de Pythagore oor Italiaans

de Pythagore

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

pitagorico

adjektiefmanlike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

théorème de Pythagore
teorema di Pitagora

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Une fois encore, opère le relais de Pythagore, placé comme à l'interface de la Grèce et de l'Égypte.
La Bocca dell' lnferno ti farà bene,le tue guance diventeranno più rosee, si fa per dire naturalmente, e nel giro di qualche settimanaLiterature Literature
Telles sont les maximes de Pythagore, dont le sens n’est pas difficile à comprendre.
Dormito bene, bambine?Literature Literature
Un mélange de Pythagore et de Platon.
Perchè indossi quella tuta?Literature Literature
Parce qu’il vérifie le théorème de Pythagore.
Gruppo di lavoro sull efficacia Gruppo di lavoro sui medicinali ad azione immunologica Gruppo di lavoro sulla farmacovigilanza Gruppo di lavoro congiunto CPMP/CVMP Gruppo di lavoro sulla sicurezza Gruppo ad hoc sulla resistenza antimicrobica Task force che si occupa della disponibilità dei medicinaliLiterature Literature
Elle coince l’écouteur entre son cou et son épaule, et murmure : — Ecole de Pythagore.
Oggetto: Possibili finanziamenti per la realizzazione di un Museo dei caduti in mare presso l'Isola del GiglioLiterature Literature
Ce qu’il essaie apparemment de réciter, c’est le théorème de Pythagore.
Un' intervista a quattr' occhi per aiutare a sedare le proteste contro di noiLiterature Literature
De Pythagore aux pyramides
Indicare e dimostrare ove necessario, in considerazione delle perplessità sollevate da Francia e Svezia, le eventuali differenze tra Compagel gel per cavalli e il prodotto di riferimento Tensolvet # (autorizzato in Germania) che potrebbero giustificare conclusioni diverse sull efficacia dei due prodottijw2019 jw2019
La suite a un lien avec le théorème de Pythagore et le nombre d'or.
No, è tipo un violino giganteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'hypothenuse c'est un triangle rectangle et ceci est le pont du bateau. le théorème de Pythagore.
Sei arrabbiato perché EDI è l' idea in questioneQED QED
Et pourquoi le théorème de Pythagore est-il vrai ?
Pulitori di vetriLiterature Literature
C'était une amélioration du théorème de Pythagore et elle comprenait l'infinité de combinaisons possibles.
Andiamo avantiLiterature Literature
Vous vous souvenez du théorème de Pythagore?
Il prigioniero annuisceLiterature Literature
Dans les géométries non euclidiennes, le théorème de Pythagore n'est plus applicable.
La presente decisione entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla sua adozione, a condizione che tutte le notifiche previste dall’articolo #, paragrafo #, dell’accordo siano pervenute al Comitato misto SEEWikiMatrix WikiMatrix
L' idée selon laquelle les astres bougent au gré... de la musique des sphères... vient également de Pythagore
Regolamento (CE, Euratom) n. #/# del Consiglio, del # maggio #, recante applicazione della decisione #/#/CE, Euratom, relativa al sistema delle risorse proprie della Comunità europee (GU L # del #.#.#, pagopensubtitles2 opensubtitles2
On essaie toujours de remonter aux origines de la tradition, de Platon à Pythagore, de Pythagore à Orphée.
Lo sono, e lo saro 'Literature Literature
—Tu sais bien, le disciple de Pythagore, qui croyait en la transmigration des âmes.
Conformemente all’articolo # della Convenzione- modificato dal protocollo di modifica- le eventuali modificazioni dell'allegato A entrano in vigore dodici mesi dopo la loro adozione, in sede di consultazione multilaterale, da parte della maggioranza di due terzi delle parti, a meno che un terzo delle parti non abbia notificato obiezioniLiterature Literature
Pourquoi les idées de Pythagore et de Platon séduisaient- elles?
Ci sono prove che dimostrano l' effetto dei clorofosfati sui problemi riproduttivi femminiliopensubtitles2 opensubtitles2
Et maintenant nous pouvons appliquer le théorème de Pythagore.
Ho... ho una pistolaQED QED
Un peu comme le théorème de Pythagore... dans un autre genre.
In subordine si potrebbe riprendere tale proposta limitando il prelievo agli Stati membri coinvolti nei progetti RTE-TLiterature Literature
Nous possédons beaucoup de descriptions de la vie dans l’école de Pythagore.
Le intercettazioni e lo spionaggio rappresentano una seria minaccia per la privacy del cittadino e violano in modopalese l'articolo 8 della CEDU.Literature Literature
Le tout dernier théorème du premier livre est une vieille connaissance, puisqu’il s’agit du théorème de Pythagore.
E due belle polpette?Literature Literature
L'enseignement de Pythagore (VIe siècle av. J.-C.) est plus difficile à cerner.
Insomma, era un perdenteWikiMatrix WikiMatrix
C'est comme quand j'ai rencontré Le théorème de Pythagore.
Signor Presidente, ci sono sfuggiti due piccoli errori redazionali.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Rires) Même si le monde disparaissait, le théorème de Pythagore resterait vrai.
gli ingredienti di origine non agricola ammessi nei prodotti trasformati, nonché i processi e i trattamenti autorizzati durante la trasformazioneted2019 ted2019
Et cette certitude vient du fait que le théorème de Pythagore possède une démonstration.
Secondo le informazioni disponibili alla Commissione, il # giugno #, ossia sei mesi dopo la vendita delle miniere a Ellinikos Xrysos, gli attivi di Cassandra Mines erano stati stimati pari a # Mio EUR al valore di mercato, dal consulente internazionale in campo minerario Behre Dolbear International Ltd, per conto di European GolfieldsLiterature Literature
197 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.