galaxie oor Italiaans

galaxie

/ɡa.lak.si/ naamwoordvroulike
fr
Gigantesque système d'étoiles gravitationellement liées.

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

galassia

naamwoordvroulike
fr
gigantesque amas d'étoiles
it
insieme autogravitante di stelle, gas e polveri
Combien y a-t-il de galaxies dans l'univers ?
Quante galassie ci sono nell'universo?
en.wiktionary.org

Galassia

Combien y a-t-il de galaxies dans l'univers ?
Quante galassie ci sono nell'universo?
Astronomia-Terminaro

milchstrasse

Dizionario-astronomico-Francese

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Galaxie

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

galassia

naamwoordvroulike
Combien y a-t-il de galaxies dans l'univers ?
Quante galassie ci sono nell'universo?
Astronomia-Terminaro

Galassia

Combien y a-t-il de galaxies dans l'univers ?
Quante galassie ci sono nell'universo?
Astronomia Terminaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

galaxie d'Andromède
Galassia di Andromeda · galassia di Andromeda
galaxie infrarouge
galassie infrarosse
barre des galaxies
barre galattiche
evolution des galaxies
evoluzione delle galassie
galaxie lenticulaire
galassia lenticolare · galassie lenticolari
galaxie à anneau polaire
galassia ad anello polare
noyau des galaxies
nuclei galattici
galaxie a disque
galassie a disco
galaxie quasi stellaire
galassie quasi stellari

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
17 De plus, l’univers entier, de l’atome aux galaxies, est régi par des lois physiques bien précises.
Dai, non li faccio buoni nemmeno la meta ' di te, Edjw2019 jw2019
Nous sommes connectés à ces gens, Harrid et Sallis, au moyen d'un appareil de communication qui a été amené dans notre galaxie il y a très longtemps par un peuple appelé les Altérans.
Procedura di selezione di agenti temporaneiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors allons plus loin, jusqu'à sortir de la galaxie, et retournons-nous, et ouais, il y a cette énorme galaxie avec ses bras en spirales disposée devant nous.
Il bilancio si basa sulla solidarietà, sulla coesione e sulla competitività dell’Unione allargata, non sulla carità.ted2019 ted2019
Une radiation de cette nature est considérée comme dangereuse pour la vie complexe, en sorte que l'hypothèse de la Terre rare prédit que l'univers primitif, et également à présent, les régions de la galaxie où la densité stellaire est élevée et les supernovae communes sont inadaptées au développement de la vie complexe.
Un po ' sull' andante, ma va bene comunqueWikiMatrix WikiMatrix
Pendant quatre cents ans, tant d’hommes ont été obnubilés par cette phrase de Seldon : « L’autre bout de la Galaxie.
Che cosa ci dice del triciclo invece?Literature Literature
Et là encore, ce que nous avons trouvé, c'est une masse bien supérieure à celle attendue en comptabilisant les galaxies que nous voyons.
P-#/# di Sérgio Marques alla CommissioneQED QED
Nous avons des espions à travers toute la galaxie.
Il Parlamento europeo si è dichiarato inequivocabilmente a favore dell'interdizione delle mine antiuomo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Galaxie du Sombrero : NASA and The Hubble Heritage Team (STScI/AURA)
Dov' è la valigetta di cui mi hanno parlato?jw2019 jw2019
— C’est vrai, mais ils sont peu nombreux et disséminés dans toute la galaxie, seuls ou à deux.
E ' una leucemia linfoblastica acuta, il che significa che il suo midollo osseo non funziona beneLiterature Literature
Je vous demandais si vous étiez déjà monté à bord dun Classe Galaxie.
Se riescono a svolgere la propria attività con successo, i gestori di investimenti raccolgono maggiori fondi e di conseguenza possono concludere transazioni di dimensioni maggioriLiterature Literature
Au lieu de ça, elles fusionneront graduellement pour former une galaxie unique, plus grande.
In base alla verifica di cui al punto #.#, le autorità di omologazioneWikiMatrix WikiMatrix
C’était la plus vaste agora de la galaxie, le plus grand musée humain.
E ' possibile che le stia mentendoLiterature Literature
Des amas de galaxies hors de l'équilibre
In base a questo modello, i futuri flussi di cassa previsti vengono attualizzati applicando curve di rendimento AAA adeguate alla durata residuacordis cordis
Depuis 9 millénaires, les Zakdornes sont considérés par leurs ennemis comme ayant un sens inné de la stratégie, le meilleur de la galaxie.
Mi dispiace, l' ho aperta per vederlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le halo est une distribution plus ou moins sphérique regroupant les étoiles les plus anciennes de la galaxie.
Si ', ma tu non hai visto il corpocordis cordis
Combien de galaxies perdons- nous par seconde?
In seguito a una richiesta della Commissione, il Comitato sulla salute e il benessere degli animali (AHAW) dell’AESA ha adottato nella sua seduta del #/# ottobre # un Parere scientifico sui rischi per la salute e il benessere degli animali connessi all’importazione nella Comunità di volatili diversi dal pollameQED QED
À peu près tous les objets de cette image sont des galaxies.
Beh, sei molto carino.E la tua macchina è spettacolareQED QED
C'est assez différent de l'envoyer au milieu de la galaxie.
Il presente regolamento si applica a qualsiasi trasporto internazionale ai sensi dell'articolo #, punto #, della Convenzione di Atene e al trasporto via mare effettuato all'interno di un singolo Stato membro a bordo di navi appartenenti alle classi A e B ai sensi dell'articolo # della direttiva #/#/CE, seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Vous savez, il y a probablement un trou noir au centre de chaque galaxie. " et ils vous viraient de la scène.
La decisione dell’autorità competente di abbonare una parte dei crediti è stata presa il # luglio #, quando l’ufficio delle imposte ha dato il consenso al concordato proposto dal beneficiarioQED QED
J'aime à les appeler les prima donna du monde des galaxies car elles sont un peu prétentieuses.
Chi vuole saperlo?ted2019 ted2019
Le contrôle de la galaxie et la vénération.
Devi dirmi come fai a restare sempre così in formaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Par ailleurs, l'équipe a pu estimer qu'une formation stellaire importante aurait commencé environ 200 millions d'années avant l'époque à laquelle la galaxie est observée.
Li ho mandati a farecordis cordis
Les galaxies vont s’écarter toujours plus les unes des autres, jusqu’au moment où elles cesseront de se voir.
Tale norma verrebbe sostituita dall'applicazione di un meccanismo di lisciaturaLiterature Literature
Tu es le dernier de ton espèce ; la galaxie ne se portera que mieux quand tu ne seras plus
I pazienti venivano randomizzati a ricevere Nespo a dosi di # μg una volta ogni # settimane o a dosi di # μg/kg una volta alla settimanaLiterature Literature
Mais lorsqu'ils ont étudié le quasar lumineux HE0450-2958, situé à quelque 5.000 millions d'années-lumière de la Terre, ils n'ont trouvé nulle trace de galaxie hôte.
vista la Carta delle Nazioni Unite e, in particolare, gli articoli # e #, e gli articoli # e # del capitolo VIIcordis cordis
227 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.