habitat animal oor Italiaans
habitat animal
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
habitat animale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tubes ou tunnels pour habitat d'animaux
visto l'articolo #, paragrafo #, del regolamento finanziario del # giugno #, a norma del quale tutte le istituzioni sono tenute ad adottare ogni misura utile per dare seguito alle osservazioni che accompagnano la decisione di discarico del Parlamento europeotmClass tmClass
Accessoires d'ameublement pour terrariums et habitat d'animaux domestiques
Ci sono coloro che – pensando almeno in parte al successo che esso può garantire – sono in effetti favorevoli al e chiudono un occhio, e ci sono coloro che non lo fanno.tmClass tmClass
Tubes ou tunnels pour habitat d'animaux ou pour connexion de différentes parties d'abris pour animaux
Francamente, penso sia un' idea tremenda... espormi ad essenza concentrata di morte... nella remota possibilita ' che possa aiutarvi a fuggiretmClass tmClass
Appareils et dispositifs pour amélioration de l'habitat d'animaux
Nel procedimento relativo al granturco dolce si faceva riferimento alle disposizioni dell’OMC, secondo cui se le autorità incaricate delle inchieste prendono in esame una parte dell’industria nazionale, in linea di principio esse dovrebbero esaminare in modo simile tutte le altre parti di tale industria nonché l’industria nel suo complessotmClass tmClass
Appareils et dispositifs pour amélioration de l'habitat d'animaux domestiques
VicepresidentetmClass tmClass
e) de soumettre l’habitat d’animaux d’espèces protégées [...] à des traitements rendant impossible leur survie dans cet habitat.
Buongiorno, maresciallo.- Manca solo la bandaEurLex-2 EurLex-2
Lampe à rayons ultraviolets pour habitats d'animaux de compagnie
Non ho bisogno che mio fratello... mi tiri fuori dai guai, chiaro?tmClass tmClass
La réserve est l’habitat d’animaux marins menacés tels que certaines tortues (caouanne, tortue verte et caret), le lamantin et le crocodile américain.
il nome e l’indirizzo dell’organismo notificato intervenuto nella procedura seguita per dichiarare la conformità e la data degli attestati di esame con indicazione della durata e delle condizioni di validità degli stessijw2019 jw2019
D'après le magazine Science, lorsque les icebergs dérivent dans les eaux peu profondes, ils «creusent d'énormes fissures à travers l'habitat d'animaux invertébrés, colorés, et tentaculaires qui tapissent les fonds marins.»
Ehi, che ti e ' successo alla mano?cordis cordis
Habitats pour animaux à savoir abeilles
L'articolo #, paragrafi #e # dell'accordo amministrativo del # gennaio # sulle disposizioni di applicazione della convenzione generale sulla sicurezza sociale (assicurazione malattia per i lavoratori agricolitmClass tmClass
Produits d'éclairage pour aquariums, terrariums, vivariums, volières et autres habitats pour animaux, oiseaux et animaux domestiques
Cosi questi uomini potenti, tutto ad un tratto, si trovano faccia a faccia, per cosi dire, con una delle grandi ingiustizie della vitatmClass tmClass
De nombreuses recherches ont déjà montré que l'environnement pouvait largement influencer l'apparence physique et l'habitat d'un animal.
Non intendo solo tecordis cordis
Les hivers sont rudes et la neige peut des mois durant ensevelir l’habitat de l’animal.
Ma si comporta come se il fiume fosse suojw2019 jw2019
Habitats pour animaux y compris les coccinelles
E perche ' dovreste fare una cosa simile?tmClass tmClass
Ainsi contribuent-ils à maintenir les habitats des animaux et des végétaux.
La prego, dica il suo nome e la sua professioneEurLex-2 EurLex-2
“ Nous voulons donner à nos visiteurs l’envie de contribuer à la préservation de l’habitat des animaux, indispensable à leur survie.
Un vero paradisojw2019 jw2019
se déclare préoccupé de ce que les animaux sauvages sont de plus en plus évincés de leur habitat naturel et appelle dès lors de ses vœux l’élaboration et la mise en œuvre intégrée de mesures novatrices de gestion de crise visant à assurer la préservation de l’habitat animal naturel;
E' sempre più difficile entrare nel paese.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Les zoologistes estiment que, bien que l’homme empiète largement sur leur habitat, ces animaux sont près de un million rien qu’en Afrique et en Asie.
Voglio che mi prometti di non farlo mai piu 'jw2019 jw2019
Elles procurent de nombreux habitats aux autres animaux, et pour moi, elles sont vraiment magnifiques.
[ Tutte le civiltà crollarono e la violenza... ][... prese nuovamente a dominare il mondo. ]QED QED
On peut ainsi préserver à moindre frais les habitats de catégories d'animaux rares.
I paesi con i più alti livelli di lavoro sommerso possono ben presentare i livelli ufficiali più elevati di disoccupazione e beneficiare così dei più alti finanziamenti dei fondi regionali.Europarl8 Europarl8
(b) Si l'organisme est un animal : habitat naturel ou agro-écosystème habituel:
Una cosa che dovevo fare, e non ne ho avuto il tempo... e Spider ci ha pensato per meEurLex-2 EurLex-2
Dedans, vous allez voir que c'est un habitat pour plein d'animaux différents.
In che modo dovremmo poter seguire una linea di ragionamento che prevede la definizione di obiettivi, l'adozione di provvedimenti, la vigilanza, il controllo e l'imposizione di sanzioni?QED QED
Les routes, les usines et les logements provoquent la destruction d'habitats pour les animaux et les plantes.
consigliare la Commissione sul modo migliore di affrontare gli aspetti tecnici, giuridici e organizzativi a livello europeonot-set not-set
À mesure que les hommes ont empiété sur leur habitat, ces animaux ont été tués, car ils étaient considérés comme une menace pour les bêtes domestiques jeunes et sans défense.
A che punto siamo con quel segnale?jw2019 jw2019
727 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.