modèle de concurrence oor Italiaans
modèle de concurrence
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
modello di concorrenza
En laissant aux États membres le choix entre différents modèles de concurrence, les inconvénients cités peuvent être évités.
Tali inconvenienti possono essere evitati dando agli Stati membri la possibilità di scelta tra diversi modelli di concorrenza.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
quasi-réalisation du modèle de concurrence parfaite;
lo sono come uno zaptie e posso fare di te queI che voglioEurLex-2 EurLex-2
En laissant aux États membres le choix entre différents modèles de concurrence, les inconvénients cités peuvent être évités.
Hai bisogno di aiutoEuroparl8 Europarl8
quasi-réalisation du modèle de concurrence parfaite
Perche ' quello sfigato si apra, deve pensare che tu sia una perdente tanto quanto luioj4 oj4
L’expérience préalable, notamment dans le domaine du couplage du marché journalier, montre que le modèle de concurrence pourrait être mis en œuvre sans obstacles majeurs par la majorité des États membres de l’Union.
Non prenda Irbesartan BMS: se è allergico (ipersensibile) all' irbesartan o ad uno qualsiasi degli eccipienti di Irbesartan BMS durante gli ultimi # mesi di gravidanza, vedere paragrafo Gravidanza e allattamento se sta allattando al senoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
La possibilité d’appliquer le modèle de monopole et de refuser les services d'échange par un NEMO désigné dans un autre État membre est toujours considérée comme une dérogation au modèle de concurrence par défaut.
Nome dell’amministrazione ...Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Bien qu'il existe plusieurs facteurs que vous pourriez prendre en compte pour décider où placer votre entreprise, des grappes d'entreprises similaires peuvent s'expliquer par une histoire très simple appelée le modèle de concurrence spatiale de Hotelling.
Abbiamo visto entrambi da vicino il lato oscuro del mondo degli anormalited2019 ted2019
Après avoir soigneusement examiné la dynamique de la concurrence entre deux entreprises, l'une de type propriétaire et l'autre de type open-source, l'équipe du projet a proposé une solution pour un modèle de concurrence duopolistique dynamique.
A tal fine, il presidente trasmette il testo da approvare ai membri della Commissione tecnicacordis cordis
Par conséquent, il n'y a pas trop de diversité dans ce modèle de la concurrence monopolistique.
Allegato I, Temi, sezione #.# Sicurezza, titolo Attività, punto #, titoloWikiMatrix WikiMatrix
Les surcapacités sont en partie inhérentes au système (en raison par exemple des changements de modèle et de la concurrence interne).
Hai ricominciato a bere ca_ è?EurLex-2 EurLex-2
Les surcapacités sont en partie inhérentes au système (en raison par exemple des changements de modèle et de la concurrence interne
Al fine di evitare doppioni e ridurre la quantità di informazioni, deve essere presentata solo una documentazione riassuntiva concernente gli elementi che ottemperano alle STI e agli altri requisiti delle direttive #/#/CE e #/#/CEoj4 oj4
En tant que nation maritime, nous disposons déjà de services portuaires efficaces et le modèle de concurrence que la Commission tente d'instaurer dans ce paquet ne convient pas aux besoins écossais ni, selon moi, à ceux de l'Europe dans son ensemble.
Quando torna?Europarl8 Europarl8
Il en ressort en outre qu’E.ON s’inscrit de prime abord dans un modèle de concurrence frontale sur le marché français alors que la requérante s’inscrit, au contraire, dans l’esprit de partenariat, dans la perspective d’une concurrence raisonnée sur les deux marchés.
Arrivare nel cuore del paeseEurLex-2 EurLex-2
(38) Rapport d'évaluation à mi-parcours de juillet 1997, p. B 114 "Modèle d'analyse de la concurrence".
Allora saremo buoni amici, vero Alex?EurLex-2 EurLex-2
Il s’agit de déterminer si le développement naturel de plusieurs modèles de concurrence ou, lorsque l’État membre le juge nécessaire, le choix consistant à favoriser ou à imposer un modèle unique peuvent continuer de coexister ou demandent une intervention communautaire ex-ante.
Mamma, papà, sono JennyEurLex-2 EurLex-2
Le Comité regrette que la mise en oeuvre de la directive sur le marché intérieur du gaz et de l'électricité n'ait pas abouti à l'instauration d'une concurrence européenne dans le secteur de l'énergie, mais plutôt à l'apparition de modèles de concurrence contigus.
E così non ci andrà dalla CommissioneEurLex-2 EurLex-2
La Commission entrevoit-elle la possibilité de transposer au niveau international le modèle européen en matière de concurrence?
Regime speciale di sicurezza sociale per le forze armateEurLex-2 EurLex-2
Par exemple, nous disposons maintenant de nombreux modèles de marchés à concurrence imparfaite ou asymétrique.
Per integrazione delle applicazioni si intende il processo che permette di far funzionare insieme sistemi applicativi progettati in modo indipendenteProjectSyndicate ProjectSyndicate
Il a été constaté que le marché intérieur coréen était raisonnablement représentatif en termes de modèles vendus et de conditions de concurrence.
Sono approvate le modifiche del disciplinare pubblicate nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea riguardanti la denominazione che figura nell’allegato del presente regolamentoEurLex-2 EurLex-2
Objet: Adjudication de travaux publics sur la base d'un modèle mathématique: dénaturation des règles de concurrence
Hai intenzione di stare sulla strada con i tuoi vecchi?Europarl8 Europarl8
Deuxièmement, le modèle de voiture produit par FSO sera en concurrence avec d'autres modèles et empiètera sur leur part de marché.
Misure soggette a una valutazione dettagliataEurLex-2 EurLex-2
Deuxièmement, le modèle de voiture produit par FSO sera en concurrence avec d'autres modèles et empiètera sur leur part de marché
Sapete, qualche volta vorrei che tutti gli spagnoli si trovassero in fondo al mareoj4 oj4
Une orientation générale, dans un contexte de concurrence, en faveur d'un modèle de coopération entre tous les acteurs concernés
Può indicarci come uscire dal bosco?oj4 oj4
Une orientation générale, dans un contexte de concurrence, en faveur d'un modèle de coopération entre tous les acteurs concernés.
Fatto a Bruxelles, il # dicembreEurLex-2 EurLex-2
1369 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.