pression artérielle oor Italiaans
pression artérielle
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
pressione del sangue
Par pression artérielle systolique, on entend la pression artérielle au moment où le coeur se contracte.
La pressione sistolica è la pressione del sangue nel momento in cui il cuore si contrae.
pressione sanguigna
La pression artérielle du demandeur doit se situer dans les limites normales.
La pressione sanguigna del richiedente deve rientrare nei limiti della norma.
ipotensione
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si la pression artérielle augmente de façon significative, un autre traitement doit être envisagé
La diagnosi precoce è importante per una cura appropriata della NMSEMEA0.3 EMEA0.3
Cela pourrait être la conséquence d une élévation marquée de votre pression artérielle
La marcia rientra in una più vasta campagna, in corso ormai da diversi mesi, che il gruppo socialista al Parlamento europeo sta organizzando in tutta Europa sul tema della tolleranza.EMEA0.3 EMEA0.3
Ils sont la médecine de la pression artérielle.
Protezione dei datiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L effet indésirable le plus souvent rapporté a été une augmentation de la pression artérielle (fréquent
Hai parlato con Casey?E ' arrabbiato?EMEA0.3 EMEA0.3
Mesureurs de glucose sanguin, appareils de mesure de la pression artérielle
L’elenco è predisposto per ordine crescente delle catture di merluzzo bianco di ciascun gruppo di sforzotmClass tmClass
Elles changent votre métabolisme et votre pression artérielle
Ho un piccolo incarico per teopensubtitles2 opensubtitles2
Hypotension (pression artérielle basse
Lotta contro il razzismo e la xenofobiaEMEA0.3 EMEA0.3
Hypertension L' irbésartan abaisse la pression artérielle en entraînant des changements minimes de la fréquence cardiaque
Cos' hai intenzione di fare?EMEA0.3 EMEA0.3
La pression artérielle du demandeur doit se situer dans les limites normales.
In tal caso, manterro ' la mia linea.E continuero 'EurLex-2 EurLex-2
La pression artérielle revient progressivement à son état initial après arrêt du traitement
integrità strutturale dei moli, degli impianti e delle strutture connesseEMEA0.3 EMEA0.3
La baisse de la pression artérielle avec l' association irbésartan/hydrochlorothiazide est dose dépendante aux doses thérapeutiques recommandées
Ricorso della Commissione delle Comunità europee contro il Regno del Belgio, presentato il # dicembreEMEA0.3 EMEA0.3
La surveillance de la pression artérielle est recommandée au cours du traitement
Beh, e '... una bella cosaEMEA0.3 EMEA0.3
Pression artérielle
L’obiettivo è di garantire i più alti livelli di competenza, una vasta gamma di pertinenti conoscenze specialistiche, ad esempio in materia di gestione e di amministrazione pubblica, e la più ampia distribuzione geografica possibile nell’ambito dell’UnioneEMEA0.3 EMEA0.3
La diminution de la pression artérielle à un niveau normal réduit le risque de développer ces affections
La carta più alta serve, no?EMEA0.3 EMEA0.3
Les patients présentant une faible pression artérielle ou atteints de diabète peuvent également présenter cette carence.
Questa non e ' colpa suacordis cordis
L angiotensine # provoque un rétrécissement des vaisseaux sanguins, ce qui augmente la pression artérielle
Dovrò affittare uno smokingEMEA0.3 EMEA0.3
Ta pression artérielle est basse.
La Carta non dà però alcuna indicazione specifica su come raccogliere le sfide cui devono far fronte le imprenditriciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une pression artérielle élevée augmente la charge de travail du c ur et des artères
vista la carta dei diritti fondamentali dell'Unione europea, in particolare l'articoloEMEA0.3 EMEA0.3
Sa pression artérielle chute.
Non sei niente male neanche tuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2) pression artérielle;
Aveva solo otto anni quando ha scritto questa parteEurlex2019 Eurlex2019
Et la pression artérielle?
Quali benefici ha mostrato INOmax nel corso degli studi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
où ces médicaments peuvent accroître l effet de Nifedipine Pharmamatch retard sur la pression artérielle
Relazione sul progetto di bilancio rettificativo n. #/# dell'Unione europea per l'esercizio #: [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Commissione per i bilanciEMEA0.3 EMEA0.3
c) Pression artérielle
Vorrei proprio che mi lasciassero in paceEurlex2019 Eurlex2019
Sa pression artérielle chute.
Venivano anche effettuati degli altri test a posterioriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2110 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.