protection de la santé oor Italiaans
protection de la santé
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
protezione della salute
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Protection de la santé humaine
Pollo.Buono!EurLex-2 EurLex-2
Un niveau élevé et durable de protection de la santé
Gli aspetti legati alla sicurezza dei prodotti alimentari e dei mangimi di Zea mays L., linea T#, che rientrano nell’autorizzazione concessa a norma della direttiva #/#/CEE (comprese l’importazione e la trasformazione), sono gli stessi in tutta Europa e sono stati valutati dall’EFSA, che è giunta alla conclusione che è improbabile che questo prodotto abbia effetti negativi per la salute umana e animaleEurLex-2 EurLex-2
Pour tout produit cosmétique contenant des nanomatériaux, un niveau élevé de protection de la santé humaine est garanti.
La sua vita, e il suo carattere sono determinati dalle scelte che faEurlex2019 Eurlex2019
-de contribuer à la protection de la santé des personnes,
Elenco di cui all’articoloEurLex-2 EurLex-2
«Prix minima – Tabacs manufacturés – Directive 95/59/CE – Protection de la santé»
Il tenore minimo di tuorlo d’uovo puro è di # g/l di prodotto finitoEurLex-2 EurLex-2
2.1Renforcement de la protection de la santé humaine et de l’environnement
Invero, proprio in riferimento alla biomassa dovremmo essere particolarmente prudenti nel promuoverne lo sfruttamento.EuroParl2021 EuroParl2021
la protection de la santé des personnes,
La determinazione dell'esistenza o meno di un controllo congiunto si basa invece su una valutazione di tali diritti nel loro insiemeEurLex-2 EurLex-2
Objet: Crise alimentaire due à la pollution par des dioxines et protection de la santé publique en Grèce
Marcalo strettooj4 oj4
Protection de la santé physique et mentale
Le disposizioni dei paragrafi da # a # si applicano anche agli imballaggi definiti a norma dell'articolo #, paragrafo #, agli accessori, ai pezzi di ricambio e agli utensili definiti a norma dell'articolo # e ai prodotti degli assortimenti definiti a norma dell'articolo #, se tali articoli sono non originarieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(2) la garantie d’un niveau élevé de protection de la santé humaine et animale.
E che sta cambiando la sua dichiarazione ed il suo avvocatoEurLex-2 EurLex-2
prend en compte la question de la protection de la santé publique
Per i titoli e gli autori delle proposte di risoluzione vedi punto # del PV deloj4 oj4
Actions: Protection de la santé publique, de la sécurité, de l'environnement et des consommateurs
Presto ci incontreremo di nuovo e ci lasceremo il passato alle spalleEurLex-2 EurLex-2
d) article 152, paragraphe 2 (initiatives pour promouvoir la coordination en matière de protection de la santé);
Sistemati la cravattaEurLex-2 EurLex-2
d) article 168, paragraphe 2 (initiatives pour promouvoir la coordination en matière de protection de la santé);
Parli di Sammy a tutti quelli che incontri!EurLex-2 EurLex-2
(16) Une telle harmonisation permettrait également d'assurer un niveau élevé de protection de la santé humaine.
Mi scusi, signore, èEurLex-2 EurLex-2
- protection de la santé des personnes;
il territorio dellEurLex-2 EurLex-2
_ DE PROTECTION DE LA SANTE PUBLIQUE ,
Cosa farete?EurLex-2 EurLex-2
- protection de la santé humaine contre les risques environnementaux.
Ho sentito che escono a mangiare insieme... fanno passeggiate e prendono il tè assiemeEurLex-2 EurLex-2
Contribuer à assurer un niveau élevé de protection de la santé et de la vie des personnes.
Regione di origineEurLex-2 EurLex-2
des mesures dans les domaines vétérinaire et phytosanitaire ayant directement pour objectif la protection de la santé publique;
Sia chiaro che le vostre idee politiche non mi riguardanoEurLex-2 EurLex-2
3 4 4 AS4 — Protection de la santé humaine et de la qualité de la vie
Nel caso di specie tali compensazioni avrebbero dovuto essere corrisposte al cantiere navale o alla sua impresa madre IzarEurLex-2 EurLex-2
les informations relatives aux mesures préventives de protection de la santé visées à l'article 72, paragraphe 2;
periodo di validità del certificato, che non deve superare quello dell'assicurazione o della garanzianot-set not-set
a) Protection de la santé humaine
Aspetto questo giorno da molto tempoEurLex-2 EurLex-2
– la protection de la santé publique,
Se la fusíone fredda è gratuíta, anche ío e te, Símon, saremo líberí.EurLex-2 EurLex-2
b) prend en compte la question de la protection de la santé publique;
Purtroppo ha perso molto sangueEurLex-2 EurLex-2
38023 sinne gevind in 171 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.