roman policier oor Italiaans
roman policier
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
giallo
fr
Genre littéraire.
De toute façon, tu n'as pas besoin d'un parapluie ni d'une roman policier.
Mi sa che un ombrello non ti serve, ne'un romanzo giallo.
romanzo giallo
fr
genre littéraire
it
genere letterario
De toute façon, tu n'as pas besoin d'un parapluie ni d'une roman policier.
Mi sa che un ombrello non ti serve, ne'un romanzo giallo.
libro giallo
Ah oui, votre roman policier.
Oh, si', il suo libro giallo.
romanzo poliziesco
it
Un romanzo in cui un crimine (tipicamente un omicidio) viene commesso e l'obiettivo di uno o più personaggi è quello di risolvere il mistero del crimine.
Je suis en ville pour conduire avec la police, parce que j'écris un roman policier.
Sono in citta'per vedere in azione dei poliziotti, perche'sto scrivendo un romanzo poliziesco.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J’ai lu des tonnes de romans policiers.
Il presente regolamento entra in vigore il settimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europeaLiterature Literature
Alors il y une espèce de sous-entendu britannique, un thème de roman policier que j'aime vraiment beaucoup.
Non dire in giro cose del genere sugli uomini di Wilkisonted2019 ted2019
Maintenant, allez vous coucher tout de suite, et endormez-vous avec un bon roman policier.
Signora Presidente, credo che la Francia dovrebbe revocare immediatamente l' embargo sulla carne bovina britannica semplicemente perché la Gran Bretagna ha soddisfatto le condizioni dell' Accordo di Firenze.Literature Literature
Plutôt le personnage type d’un roman policier.
Potrei uccidere tutta la tua squadra.Ehi!Literature Literature
— Margaret a apporté quelques romans policiers, mais tu sais que je lis peu.
Le ragioni del pagamento tardivo del contributo iniziale di Eurocontrol sono correlate all’adozione dei nuovi statuti dell’SJULiterature Literature
Je suis en ville pour conduire avec la police, parce que j'écris un roman policier.
La commissione è stata investita della verifica dei poteri dell'on.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous deviez me prêter un roman policier de Simenon
I dati relativi alle catture citati nel presente paragrafo possono essere modificati in applicazionedelle misure di conservazione della CCAMLR divenute obbligatorie per la Comunità e secondo la procedura di cui allLiterature Literature
Il apprit à boire, il se mit à lire avec passion des romans policiers, il apprit à fumer.
Allora p e rché hai t e ntato di aiutarla?Literature Literature
Ecrivain très connu, auteur de romans policiers, reconnaît avoir acheté une arme exotique.
E-#/# (EN) di Marco Cappato (ALDE) alla Commissione (# settembreLiterature Literature
Entre les mains d’un auteur de romans policiers, elle pourrait être passionnante.
Nella relazione sulla proposta la Commissione dichiara che, in caso di esternalizzazione, l'importo totale dei diritti pagati dal richiedente per il trattamento della domanda di visto non deve superare l’importo dei normali diritti per la concessione dei visti (diritti di cui all’allegato # dell’ICCLiterature Literature
– On dirait le titre d’un roman policier », fit Welch. « Mystère au salon funéraire !
E la mia asciaLiterature Literature
Il s'avère que l'ADN appartient à vrai auteur de romans policiers
Per mettersi al servizio dei Lazy S?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout ce qu’elle avait dans sa valise minuscule, c’étaient des pilules pour son cœur et des romans policiers.
Principe Fyren?Literature Literature
Une convention annuelle du roman policier à Whitkirk, à laquelle mon père et Wiseman avaient participé.
L' ultima volta erano #HK$Literature Literature
J'ai une valise remplie de romans policiers.
Vai a casa, dormi un po 'Literature Literature
Une autre fois, tu m'as donné un roman policier.
Sa dove si trova?Literature Literature
Je lis, ou j’essaie de lire, les romans policiers qu’elle adore, s’ils ne sont pas trop effrayants.
Ancora stamane ci sono stati alcuni ministri tedeschi che hanno dichiarato pubblicamente: dobbiamo fare qualcosa per l'Algeria, perché altrimenti saremo assediati da ondate di profughi.Literature Literature
Les romans policiers et les films d’horreur : c’était là-dessus que flottait le bateau de Jonesy.
Si tratta di svolgere l'unico ruolo che possa giustificare l'esistenza di questo Parlamento: controllare i funzionari della Commissione, e non rendersene complici.Literature Literature
Mon nouveau roman policier y est.
Allungamento INR, Trombocitopenia, AnemiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu relis un roman policier que tu as déjà lu vingt fois, oubhé vingt fois.
Voglio che tu sappia che non ho più io il controlloLiterature Literature
Tout est pour lui un roman policier induit.
invita le Agenzie a partecipare attivamente a tale processo e a collaborare con la Commissione, fornendo il loro indispensabile contributo su questioni che ritengono rilevanti per il funzionamento, il ruolo, il mandato e le esigenze delle loro strutture, nonché su qualsiasi altro aspetto che possa favorire il miglioramento dell’intera procedura di discarico, al fine di contribuire al buon esito del processo come pure all’incremento della responsabilità e trasparenza delle Agenzie; invita le Agenzie a presentare i loro contributi anche alle commissioni competenti del ParlamentoLiterature Literature
Rennie Airth Rennie Airth, né à Johannesburg en 1935, est un écrivain sud-africain, auteur de roman policier.
Impatto regionale dei terremoti (#/#(INIWikiMatrix WikiMatrix
Nous aimons les romans policiers, mais pas à ce point.
È solo gelosa della nostra storiaLiterature Literature
Olivia avait construit sa dissertation comme un roman policier dont la coupable n’était autre qu’elle.
Marchio comunitario di cui trattasi: un marchio tridimensionale che rappresenta una renna di cioccolato per prodotti della classe # (domanda nLiterature Literature
Un peu comme un auteur de romans policiers, en effet.
Tossicità a dose ripetutaLiterature Literature
670 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.