rouge corail oor Italiaans
rouge corail
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
rosso corallo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les bougainvillées rouges, corail, jaunes et orange flamboyaient de leurs milliers de fleurs.
Fai come se fossi a casa tuaLiterature Literature
Celui-ci a été parfaitement restauré avec sa couleur initiale rouge corail.
In studi clinici, l incidenza di parkinsonismo e distonia nei pazienti trattati con olanzapina è stata numericamente più alta, ma non significativamente diversa da un punto di vista statistico nei confronti del placeboWikiMatrix WikiMatrix
Paolina se passe la langue sur ses lèvres rouge corail
Lo sappiamo entrambiLiterature Literature
Vert émeraude, jaune doré, rouge corail, elle grimpait le long des murs et recouvrait même la voûte du plafond
Un euro è diviso in cento centLiterature Literature
Ils avaient des dents de requin et une peau épaisse, dont la couleur variait du rouge corail au noir d’encre.
D' accordo.Allora, da quanto tempo e ' qui a New York?Literature Literature
Elle portait un collier de corail rouge, le corail étant réputé pour son action bénéfique sur les accouchements.
Alla lettera d, il paragrafo 8 sostiene che le delegazioni che fanno parte del servizio potrebbero farsi carico dei servizi consolari degli Stati membri.Literature Literature
La céramique de Diana la plus fréquente est constituée de poteries à décor rouge corail avec des anses aux formes variées et sophistiquées.
ordinare alla convenuta di risarcire le ricorrenti per l'importo provvisoriamente stabilito di EUR # i danni subiti a seguito dell'inadempimento della convenuta di adempiere gli obblighi derivantile ai sensi della normativa comunitaria, per non aver fornito la risposta alla ricorrente, o, in subordine, quale conseguenza della decisione della Commissione europea D-# maggiorato degli interessi applicabili, di qualsiasi natura essi siano, fintantoché non verrà effettuato un calcolo esatto e non sarà stato stabilito l'esatto importoWikiMatrix WikiMatrix
Ses branches nombreuses et largement déployées portent des feuilles vert sombre lancéolées, qui donnent des fleurs dont la couleur va du rouge corail à l’écarlate. — PHOTO, vol. 1, p.
Il decreto n. #-#, del # marzo #, relativo al LNE stabilisce che le risorse dell’ente comprendono in particolare: [...] le sovvenzioni dello Stato, delle collettività locali, degli enti pubblici e di organismi pubblici e privati di qualsiasi tipo [...]jw2019 jw2019
Celle de style Diana, qui est de couleur rouge corail, est présente en Calabre au côté de celle de style Bellavista et dans les îles Éoliennes où elle apparaît seule.
La convenzione Marpol #/# viene attuata in maniera diversa nei vari Stati membri ed è dunque necessario armonizzarne l'attuazione a livello comunitario; in particolare, le pratiche degli Stati membri in materia di sanzioni applicabili allo scarico di sostanze inquinanti effettuato dalle navi presentano notevoli divergenzeWikiMatrix WikiMatrix
Il s’agit d’une brèche calcaire avec hématite, avec ciment rouge corail et fragment de couleur ivoire, provenant de carrières de la Bithynie, près du village de Vezirhan (province de Bilecik en Turquie).
Alla luce delle esperienze acquisite dall’avvio del Fondo, è opportuno estendere il periodo di ammissibilità dei programmi annuali al fine di consentire agli Stati membri di attuare il Fondo in modo efficace e di adattare il calendario per la presentazione della relazione finale sull’attuazione del programma annualeWikiMatrix WikiMatrix
La seule fois que nous avions vu cela, c'était soit une algue rouge fluorescente, soit un corail rouge fluorescent.
Nel giugno # la CHB aveva accantonato riserve per perdite pari allted2019 ted2019
Elle portait une blouse rouge, des boucles d'oreilles de corail rouge et un rouge à lèvres du même ton.
Ho Matei hannoun figlio.Lui aveva otto anni, così domani mattina andrò lì alla Direzione delle strutture scolasticheLiterature Literature
Lorsqu'un niveau seuil des captures du corail rouge visé aux paragraphes 2 et 3 est atteint, les États membres ferment temporairement la zone concernée à toute pêche du corail rouge.
Cosa farai quando avro ' perso anche l' ultimo brandello di me stessa?Ci inventeremo qualcosa, BethEurlex2019 Eurlex2019
Les États membres qui pratiquent la récolte du corail rouge introduisent des fermetures supplémentaires destinées protéger le corail rouge sur la base des avis scientifiques disponibles et au plus tard le 11 janvier 2020.
In questo contesto, il Fondo europeo per i rifugiati (il Fondo) rappresenta uno strumento di sostegno agli sforzi compiuti dagli Stati membri per attuare la politica europea di asiloEurlex2019 Eurlex2019
Informations scientifiques en ce qui concerne le corail rouge
Non posso, non mi diventa duroEurlex2019 Eurlex2019
Transbordement de corail rouge
Ma non Ie dico cosa accadrebbe agIi aItriEurlex2019 Eurlex2019
e) des dispositifs remorqués pour la récolte du corail rouge;
Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per fax [(#-#) # # # o # # #] o tramite il servizio postale, indicando il numero di caso COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, al seguente indirizzoEurLex-2 EurLex-2
les données concernant le corail rouge visées à l'article 17 bis; et
l'importo dell'IVA dovuta dall'organizzatore della vendita all'asta per la cessione in questioneEurLex-2 EurLex-2
Aux temps bibliques, le corail rouge était très prisé.
ISTRUZIONI PER L USOjw2019 jw2019
Il est interdit de procéder, en mer, à des opérations de transbordement de corail rouge.
Non tanto.- Ti porto ioEurlex2019 Eurlex2019
a) les données concernant le corail rouge visées à l’article 17 bis;
Se domani il Parlamento approverà la risoluzione e gli emendamenti, cosa farà la Commissione europea di questo Statuto?EurLex-2 EurLex-2
De sa poche, il sortit un superbe bracelet en corail rouge.
RC-B#-#/#- Inondazioni nei paesi dell'Europa centrale- EMLiterature Literature
Il donna un petit morceau de corail rouge à Duvo
Dopo aver visto quelli dei cereali LifeLiterature Literature
Corail rouge
Di cosa avrei dovuto scrivere?EuroParl2021 EuroParl2021
428 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.