Cochon tirelire
salvadanaio
tirelire cochon oor Italiaans
tirelire cochon
fr
Réceptacle utilisé pour récolter des pièces, souvent en forme de cochon.
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
maialino salvadanaio
salvadanaio
fr
Réceptacle utilisé pour récolter des pièces, souvent en forme de cochon.
it
Contenitore utilizzato per raccogliere monete, spesso in forma di maiale.
On va se faire cet argent, et je t'achèterai une nouvelle tirelire cochon, une vraie tirelire cochon.
Guadagneremo questi soldi e ti comprero'un nuovo salvadanaio, un vero salvadanaio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On a parlé prix...Le type a cassé sa tirelire- cochon
Secondo quanto sostiene la Germania, la scarsa capitalizzazione di molte società edilizie nei nuovi Länder e nel bacino di lavoro di Berlino, imputabile ad una perdita di risorse dovuta all’alta percentuale di abitazioni vacanti e alla relativa frammentazione del mercato, metterebbero a repentaglio il programma di demolizione giudicato necessario dal governo federale e dai Länder, in quanto le società non sarebbero in grado di sostenere la propria parte dei costi di demolizioneopensubtitles2 opensubtitles2
On va se faire cet argent, et je t'achèterai une nouvelle tirelire cochon, une vraie tirelire cochon.
Una in particolare è stata posta da molti di voi, quella relativa alle agevolazioni fiscali.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le type a cassé sa tirelire-cochon.
La marcatura CE di conformità è costituita dalle iniziali CE secondo il simbolo grafico che segueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voici mon cochon-tirelire.
Guarda, ho trovato il manufattoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le cochon-tirelire seul reçut une invitation écrite.
La marcatura CE di conformitàè costituita dalle iniziali CE secondo il simbolo grafico che segueLiterature Literature
Il est où ton cochon tirelire?
Svuotamento e riempimento del serbatoio del carburanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand tu avais 7 ans, je t'ai dit qu'un voleur avait pris ton argent dans le cochon-tirelire.
La globalizzazione dei mercati e il trasferimento di nuovi impianti di produzione nelle regioni in crescita - fenomeno che in questa sede viene più volte criticato, mache è necessario per la sopravvivenza delle imprese - ha portato negli ultimi anni ad una riduzione dell'occupazione nell'industria chimica pari al 25 %, mantenendo oggi un totale di 1, 6 milioni di lavoratori.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cochons tirelires (jouets)
In primo luogo, intendiamo rafforzare la procedura di preparazione delle relazioni annuali di attività e migliorare la coerenza tra le Direzioni generali.tmClass tmClass
Trois tirelires en forme de cochon.
Validità dei bandiLiterature Literature
Pourquoi n’allez-vous pas à l’atelier de céramique pour peindre une tirelire en forme de cochon ?
Non serve a nienteLiterature Literature
Un mot scotché sur une tirelire en forme de cochon annonçait la portion à dix couronnes.
Reid, mi serve la tua testa quiLiterature Literature
Tirelires en forme de petit cochon (non métalliques)
Definizione di registri navali degli Stati SEE ai fini del capitolo #A sugli aiuti ai trasporti marittimitmClass tmClass
C'est la tirelire métallique en forme de cochon qu'il avait sur son bureau, dans le sous-sol.
Non volevo impicciarmiLiterature Literature
Figurines d'action et leurs accessoires, Puzzles d'assemblage, Billes, Peluches, Marionnettes, Jouets à monter, Planches à roulettes, Ballons, Patins à roulettes, Cochons tirelires (jouets), Pistolets à eau, Jouets rembourrés, Véhicules (jouets), Yo-yos, Flippers
Forma esteriore tondeggiante: privo della parte distale (piedino), privo di imperfezioni esterne tali da pregiudicare l'immagine del prodotto, con limitazione della parte muscolare scoperta oltre la testa del femore (noce) ad un massimo di# centimetri (rifilatura cortatmClass tmClass
Faïence, assiettes, tasses, chopes, flacons, dessous de carafe, paniers repas, tirelires, tirelires en forme de petit cochon, cendriers, bouteilles d'eau
Guarda questatmClass tmClass
Tirelires, y compris sous forme de cochons
E-#/# (EN) di Marco Cappato (ALDE) alla Commissione (# settembretmClass tmClass
Faïence, assiettes, tasses, chopes non métalliques, peignes, flacons, dessous de carafe, boîtes à déjeuner, tirelires, tirelires en forme de petit cochon, gourdes, brosses à dents
Persino i pluriomicidi hanno paura di luitmClass tmClass
Par exemple, comme on mange beaucoup de porc au Nicaragua, plusieurs Témoins ont alimenté leur tirelire en achetant, en élevant, puis en revendant des cochons.
MODO E VIA DI SOMMINISTRAZIONEjw2019 jw2019
1. tirelire en céramique en forme d'un cochon d'environ 15 centimètres de long et 9 centimètres de haut, décoré d'un motif fleuri, comportant une fente dans le dos pour le passage des pièces et une ouverture ronde à la base, fermée par un bouchon de caoutchouc mou, permettant de les sortir;
Era Ií, neIIa stanzaEurLex-2 EurLex-2
Tirelire en céramique en forme d'un cochon d'environ 15 centimètres de long et 9 centimètres de haut, décoré d'un motif fleuri, comportant une fente dans le dos pour le passage des pièces et une ouverture ronde à la base, fermée par un bouchon de caoutchouc mou, permettant de les sortir 69.13 6913 2.
File Nuovo da modello Qualsiasi fileEurLex-2 EurLex-2
Tirelire en céramique en forme d'un cochon d'environ 15 centimètres de long et 9 centimètres de haut, décoré d'un motif fleuri, comportant une fente dans le dos pour le passage des pièces et une ouverture ronde à la base, fermée par un bouchon de caoutchouc mou, permettant de les sortir: // 69.13 Statuettes, objets de fantaisie, d'ameublement, d'ornementation ou de parure // 2.
E ' davvero atipicoEurLex-2 EurLex-2
21 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.