version avec support à long terme
長期サポート
à long terme oor Japannees
à long terme
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
半永久的
長期に渡る
長期的
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
À long terme, même des gagnantes en doutent.
しかし 、 666 年 に は 、 既に 斉明 天皇 は 亡くな っ て お り 、 穴穂部 間人皇女 ( あな ほべ の は し ひと の ひめ みこ ) が 即位 し た こと も な い 。jw2019 jw2019
« Je ne veux pas m’engager dans une relation à long terme.
5 世紀 に 繁栄 し た 葛城 氏 は 武内 宿 祢 の 子孫 で 、 姓 も 臣 で 別 系統 だ が 、 婚姻 関係 に よ っ て 同系統 化 し て い る 。LDS LDS
L’homme affamé ne s’inquiète guère du danger à long terme que représentent les pesticides.
三層の世界って 規模はどのくらい?jw2019 jw2019
20 De nombreuses autres prophéties à long terme se sont déjà réalisées.
もし アヒルがオーボエだと 言いさえしなければjw2019 jw2019
Le BDNF lui-même est important dans la mémoire à long terme.
この町にそんな景気のいい企業 どごにあんな?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Séquelles à long terme de la grippe espagnole
私が逃げていた時の出来事だったjw2019 jw2019
Sa stabilité est la garantie que ses actions sont toujours dans l’intérêt à long terme de ses sujets.
定家 の 直筆 『 定家 本 』 4 帖 を 含 む 。jw2019 jw2019
Que vous portiez un tee-shirt vert ou bleu ne fait aucune différence à long terme.
これ は 九州 に 律令 が あ っ た こと を 示 す もの で 、 九州 に 王朝 が あ っ た 証拠 で あ る 。LDS LDS
Pourrait- il avoir des effets à long terme sur votre santé?
証拠はあなたが捏造したjw2019 jw2019
Viser le succès à long terme sur YouTube
サリンズは、中級程度のセキュリティーの 刑務所にしようと思ってたけど、support.google support.google
L’étude des effets à long terme des fumées de soudure sur les humains a révélé des faits inquiétants.
また 、 知識 階級 で あ り エリート で あ る はず の 下級 官僚 に 対 する ヤマト 王権 の 奴隷 的 な 扱い は この 為 で あ る 。jw2019 jw2019
Ce n'est quand même pas une stratégie à long terme pour la paix au Moyen Orient.
慈光 寺本 の 冒頭 は 、 仏教 的 な 書き出 し と 、 内容 で 他 の もの と は 若干 の 思想 的 な 違い が あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Regardez vers les résultats à long terme plutôt que vers le soulagement immédiat.
貞門 派 の 「 詞付 」 、 談林 派 の 「 心付 」 に 対 し て 、 蕉風 は 「 匂付 」 と 評 さ れ た 。jw2019 jw2019
• Premièrement, définir un objectif budgétaire à long terme adapté pour orienter la politique budgétaire.
『 源氏 物語 』 の 巻 名 の 異名 は 次 の 通り で あ る が 、imf.org imf.org
Juste que c'était plus ou moins une maladie à long terme.
もう 一 つ の 「 奴 国 」 に つ い て は 国名 ( 都市 名 ) のみ の 紹介 。ted2019 ted2019
Comme ce père aimant, Dieu agit pour notre bien à long terme.
また 、 随 心 院 ( 京都 市 山科 区 ) に は 、 深草 少将 等 が 書 い た 手紙 を 埋め た と さ れ る 「 文 塚 」 等 が あ る 。jw2019 jw2019
Faire des plans pour les aider à pourvoir à leurs besoins, y compris les besoins à long terme.
父を思う心が やつの致命傷になるLDS LDS
Votre modèle du monde est ce qui vous détermine à long terme.
倉田 聖純 は 『 世宝 古伝 録 』 の 中 で 「 其紛 ハシ キ 事 言 ニ 絶 ヘタ リ 」 と 述べ て い る 。ted2019 ted2019
Il ne vous aidera pas, à long terme, à surmonter votre peine, et vous risquez de devenir dépendant.
ごめん 人違い ね もう 行か なきゃjw2019 jw2019
La Bible encourage à voir à long terme.
バウアーを赦免すればjw2019 jw2019
Pour inciter les jeunes à se fixer des buts spirituels à long terme, répartissez-les en deux groupes.
「だがな、ここで仕事がしたけりゃ、 必要なんだ」LDS LDS
“ Le fond du problème, c’est qu’ils sont incapables de réfléchir à long terme.
更に 中国 に おけ る 詩文 の 歴史 に つ い て も 論 じ て い る 。jw2019 jw2019
Maya a besoin de solutions à long terme pour son fils.
それ を 守 る 方法 と 変化 を 付け る こと に よ っ て 表現 の 幅 を 広げ よ う と する 方法 と が あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour ceux qui les lisaient, ne renfermaient- elles donc rien d’autre qu’une promesse à long terme ?
外国 事務 総裁 山口 直毅 、 副 総裁 河津 祐 邦jw2019 jw2019
Effets à long terme des régimes pauvres en glucides
どうぞ驚い た でしょ うjw2019 jw2019
935 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.