Assemblée fédérale oor Japannees
Assemblée fédérale
fr
Assemblée fédérale (Allemagne)
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
連邦会議
fr
Assemblée fédérale (Allemagne)
ja
連邦会議 (ドイツ)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Article détaillé : Assemblée fédérale (Suisse).
そんな ありえないよ 彼女が...LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
La dernière assemblée fédérale a lieu le lendemain de la signature du traité.
彼女はよくいろんな人を 楽しませてくれたんですよLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Après les élections de juin 1992, il devient président de l'Assemblée fédérale tchécoslovaque.
しかし 、 大きな 影響 を 与え る こと は 無 かっ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Une fois élu, le président doit prêter serment devant l’Assemblée fédérale de la fédération de Russie et les juges de la Cour constitutionnelle.
一条 天皇 の 代 、 寛弘 三 年 ( 1006 ) 頃 の 成立 か 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Si l'initiative rassemble plus de 100 000 signatures, l'Assemblée fédérale est alors tenue de l'étudier et peut déclencher une votation populaire si elle juge l'initiative recevable.
表面 は 天正 大判 と 異な り 鏨 目 ( たがね め ) に 変化 し て い る 。gv2019 gv2019
En 1995, j’ai assisté à une assemblée extraordinaire des commissions de la Chambre des représentants et du Sénat chargées de l’éducation, assemblée consacrée à la recherche fédérale.
それ 以前 に 出 さ れ た 「 古事 記 伝 」 の 記述 から する と 恣意 的 な 注釈 が あ る と の 主張 も あ る 。jw2019 jw2019
Par exemple, l’assemblée de Munich, en République fédérale d’Allemagne, accueillit des missionnaires formés à Galaad, l’École biblique de la Société Watchtower, et qui servent maintenant dans 35 pays.
あなたが殺したかもしれない男たちの事件。jw2019 jw2019
Les 24 assemblées qui se sont tenues en République fédérale d’Allemagne ont eu une assistance record de 159 361 personnes, soit 8 500 de plus que l’année dernière.
俳句 に と っ て 「 季語 」 は 大きな 役割 を 果た す 。jw2019 jw2019
Étant donné que la neutralité des frères était bien connue, l’armée fédérale a coopéré pleinement avec les délégués de l’assemblée.
六 之 飲 ・ ・ ・ 茶 の 飲 み 方 などjw2019 jw2019
Aussi, le 28 février 1929, l'Assemblée générale a précisé que le rouge et le bleu du drapeau seraient les mêmes que sur le drapeau fédéral.
へえ 見たけど実際 信じられなかったよ ほんとLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
7 Le point de départ de ce rassemblement a été marqué de façon retentissante par une assemblée générale qui s’est tenue vers la fin du printemps 1935 à Washington, la capitale fédérale des États-Unis d’Amérique.
また 、 この 先 に は 関所 が あ っ て 、 人 の 通行 を ゆる さ な い 状態 だ と 聞 く 。jw2019 jw2019
Des membres du service fédéral de sécurité se sont opposés à de nombreux contrats de location pour des lieux destinés à des réunions ou des assemblées, causant même l’annulation de certains d’entre eux.
また 12 面 の 大黒 像 を 打 っ た 十 二 面 大黒 丁銀 は 江戸 幕府 へ の 運上 用 あるいは 祝儀 用 と さ れ る 。jw2019 jw2019
Un officier de police de Dortmund, en République fédérale d’Allemagne, a signalé: ‘Lors de rencontres sportives, nous avons ici au moins 200 policiers en service; pour votre assemblée, seulement quatre sont nécessaires dont deux s’occupent de la circulation.’
894 年 ( 寛平 6 ) 1 月 7 日 、 従五 位 上 に 昇叙 し 、 式部 少輔 ・ 文章 博士 ・ 讃岐 介 元 の 如 し 。jw2019 jw2019
Le 5 février 2007, la Cour fédérale d’Haïfa a statué que la direction du Palais des congrès (ICC) avait fait preuve de discrimination envers les Témoins de Jéhovah en refusant de leur louer les locaux pour une assemblée.
補任 の ため の 儀式 を 除目 と い う 。jw2019 jw2019
14 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.