assemblée générale des nations unies
国際連合総会
assemblée générale oor Japannees
assemblée générale
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
総会
Une autre assemblée générale inoubliable
もう一つの忘れがたい年次総会
そうかい
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le modérateur de l'assemblée générale de l'Église d'Écosse convoque l'assemblée générale annuelle mais ne dirige pas l'église.
太守 は 塞曹 掾 史 張 政 ら を 倭国 に 派遣 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(Applaudissements) Comme pour l'Assemblée générale, ce fut assurément le moment le plus merveilleux.
同年 11 月 28 日 条 に は 北条 時政 が その 「 守護 地頭 」 の 設置 を 朝廷 に 要求 し た と 書 か れ て い る 。ted2019 ted2019
b) Quel nom approprié les chrétiens voués et baptisés adoptèrent- ils lors d’une assemblée générale en 1931 ?
『 愚管 抄 』 で は 重忠 は 自害 し た と し て い る 。jw2019 jw2019
L’assemblée générale s’est ouverte par un cantique du nouveau recueil, “ Chantons à Jéhovah ”.
世の中のどんなぶどう酒も 月の輝きにかないませんjw2019 jw2019
À NEW YORK, l’Assemblée générale de l’ONU la qualifie d’“effroyablement aveugle et dévastatrice”.
目玉を取り出し 舌を切り取るスパルタとレオニダスの名を称える事は 死をもって罰するjw2019 jw2019
Dans le même temps, à Pittsburgh, l’assemblée générale se déroulait dans une atmosphère tendue.
アーロンはサンとホテルにいるわjw2019 jw2019
1886, « assemblée générale » des Étudiants de la Bible (première assemblée annuelle) (Allegheny, Pennsylvanie) : kr 28
ここ で は 選択 し た 行 全体 に 適用 する 書式 を 設定 でき ます 。jw2019 jw2019
Une assemblée générale fut organisée à Cedar Point (États-Unis) du 1er au 8 septembre 1919.
そうじゃない 話したはずだ アランjw2019 jw2019
En outre, les 2 et 3 septembre 1923, une assemblée générale eut lieu à Denain.
ご機嫌 いかが です か ? 一流 の 人 みたい です よjw2019 jw2019
Mais à mesure qu’approchait l’assemblée générale annuelle, la tension montait.
手延 麺 の 場合 、 ひや むぎ も 素麺 も 同 基準 で あ る 。jw2019 jw2019
Assemblée générale annuelle du centenaire: Le 6 octobre 1984
正し く は 願 い 譜代 また は 御 譜代 に 準 ずる 大名 と い う 。jw2019 jw2019
La commission « migrants » est créée lors de l’assemblée générale.
コーヒーが焦げていたぞ 味見してみろLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Le 4 février suivant, la première Assemblée générale de l'eurorégion a lieu.
8 世紀 以後 、 ヤマト 王権 は 九州 王朝 の 富本 銭 等 を 参考 に し て 和同 開珎 等 の 貨幣 を 発行 し た の で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
L’assemblée générale annuelle de 2011 a été un évènement joyeux.
ジョン・コナーを抹殺しに来る彼は未来にレジスタンスの指導者になる サラ・コナーはジョンの母、教師、庇護者であるjw2019 jw2019
Au printemps de 1974, les pays “sous-développés” organisèrent une session spéciale de l’Assemblée générale des Nations unies.
巻 第 三十 一 本朝 付 雑事 ( 奇異 、 怪異 譚 の 追加 拾遺 )jw2019 jw2019
b) De même, par quoi ont été marquées les assemblées générales qui se sont tenues depuis 1919?
その 後 、 中国 の 江南 や 朝鮮 と の 交易 に よ っ て 13 から 14 世紀 の 日本 に も 黒色 火薬 の 製法 が 伝来 し た と 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
Lors de l'assemblée générale des actionnaires de 1953, la décision de modifier la dénomination sociale est votée.
この 劇 の 名前 に 君 の 名前 を 使うLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2 novembre 1986 La 1re assemblée générale extraordinaire des actionnaires a lieu.
また 、 一番 元気 だっ た 倉石 大尉 は 日露 戦争 の 黒溝台 会戦 で 1 月 27 日 に 戦死 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Le conseil a demandé instamment à l'Assemblée générale de l'ONU de transmettre ce rapport au Conseil de sécurité.
まだ何もしてあげてないわhrw.org hrw.org
Unis dans l’amour — L’assemblée générale annuelle
中に入ったら 静かに待てjw2019 jw2019
Par contre, les anges fidèles y sont toujours, “ en assemblée générale ”.
では、今度は君が恩を返す番だjw2019 jw2019
Ma participation à l'assemblée générale m'a sensibilisé aux nouvelles technologies de transport de l'information.
息子さんの死へのこだわりをTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Unis dans l’amour — L’assemblée générale annuelle 3
とても疲れたわ。いいでしょう?jw2019 jw2019
“ AU TERME de cette réunion, vous vous direz : ‘ Voilà une assemblée générale qui marquera l’histoire théocratique !
ダメね マックス あたし向きじゃないわjw2019 jw2019
En 1976, l’Assemblée générale des Nations unies a décidé que 1979 serait l’Année internationale de l’enfant.
薩摩 藩 の 西郷 隆盛 など は 強硬 論 で あ っ た 。jw2019 jw2019
344 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.