Francfort Galaxy
フランクフルト・ギャラクシー
Francfort oor Japannees
Francfort
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
フランクフルト
フランクフォート
Furankufuruto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
francfort
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Les grands souvenirs de ma carrière sont la victoire en coupe d’Allemagne remportée au Wald-Stadium de Francfort en 1966 devant 66 000 spectateurs, puis les championnats d’Europe et la tournée de 1967 en Amérique du Nord et en Amérique du Sud.
柏木 と 通 じ 、 薫 を 生 む 。jw2019 jw2019
Le paysage urbain du monde entier : Houston, Canton, Francfort, affiche la même armée de robots de verre lisse s’élançant vers l’horizon.
思い の 色 を ほか に い う ( 心 に 思 っ て る こと は 態度 に 出 て しま う と い う 笑い話 )ted2019 ted2019
Je me souviens avoir essayé de dessiner le plan du salut sur un tableau noir dans une salle de classe de notre église de Francfort (Allemagne).
その 保守 的 な 歌風 は 二条 派 に 「 実 」 と し て 尊重 さ れ 、 中世 和歌 の 手本 と な っ た 。LDS LDS
L’an dernier, on a fermé pour rénovations les temples de Francfort et de Freiberg (Allemagne), et le temple de Jordan River (Utah) sera fermé pour rénovations au début du mois de février 2016.
くれぐれも転んで 足を折らないようにLDS LDS
J’ai pu, avec l’aide de Jéhovah, rester dans le service de pionnier permanent depuis 1963, et servir dans des congrégations qui avaient besoin d’aide, d’abord à Francfort, puis à Tübingen.
この 場合 は 、 その 間 の 紫式部 の 環境 の 変化 ( 結婚 、 出産 、 夫 と の 死別 、 出仕 など ) が 作品 に 反映 し て い る と する もの が 多 い 。jw2019 jw2019
Schütte-Lihotzky ne dessina pas seulement « la » cuisine de Francfort ; elle en a en fait dessiné trois variations différentes.
母成 峠 の 戦い で 大敗 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Dans les quinze prochaines années, il donne de nombreux concerts qui le conduisent, non seulement vers des centres musicaux, tels que Prague, Breslau, Berlin, Munich, Francfort, Dresde et Leipzig, mais aussi vers des régions plus reculées de la monarchie des Habsbourg.
院 歌壇 の 歌人 の ほとんど が 編纂 に 参加 し 、 何十 年 に も わた っ て 改訂 工作 が 続 い た と い う 、 八代 集 の 中 で も 稀有 な 存在 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ils se rendaient compte des risques que nous avions pris en traversant la frontière; aussi nous aidèrent- ils à voyager un peu plus décemment jusqu’à Francfort.
そうすることに 意味があるとjw2019 jw2019
Son édition du dimanche est nommée Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung (littéralement « Journal du dimanche général de Francfort »).
形 勾当 の 面現 ( けいこ う とう の ひた おもて )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
En couverture: photographie de la statue ornementale de la fontaine Justitia, à Francfort-sur-le-Main (Allemagne).
デュバク大佐からですjw2019 jw2019
Tandis que la petite famille assistait aux réunions de sa branche locale à Francfort, en Allemagne, un jeune diacre a remarqué la beauté de l’une des filles et s’est dit en lui-même : « Ces deux missionnaires font un excellent travail ! »
所在 地 ・ 交通 アクセスLDS LDS
Nous glorifierions Dieu pour cette bénédiction merveilleuse avec autant d’enthousiasme depuis chez nous, à Francfort, que si nous avions été à Madrid.
語 を ハイフネーション し ないLDS LDS
La Corniche III fut introduite en 1989 au salon de Francfort.
寛治 7 年 ( 1093 年 ) 分 の 一部 の 自筆 本 が 伝わ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Il veut te rencontrer à son bureau à Francfort.
翌 寛和 元年 ( 985 年 ) 母娘 共 に 帰京 する が 、 この頃 既に 徽子 女王 は 病身 で あ っ た ら しく 、 同年 卒 し た 。LDS LDS
9 novembre : Robert Blum, un député du parlement de Francfort, fut sommairement exécuté en dépit de son immunité parlementaire à la suite des mesures de rétorsion contre les révolutionnaires autrichiens à Vienne.
主な もの を 整理 する と 以下 の とおり と な る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Après la première guerre, à peine âgé de 15 ans, il tourne son premier court-métrage film Francfort-sur-le-Main en Allemagne.
天命 開 別 天皇 ( あめ みこと ひらか す わけ の すめらみこと ) 天智 天皇LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
«Nous sommes deux familles de la mission de Francfort, et nous [écrivons] pour vous parler de notre jardin.
相模 は 数々 の 歌合 に 名 を つらね 、 後朱雀 ・ 後冷泉 朝 の 歌壇 で 活躍 し た 。LDS LDS
L'entreprise a été fondée par Max Braun, un ingénieur allemand qui a débuté dans un petit atelier en 1921 dans la ville de Francfort.
額 の 堂 ( がく の どう ) は 、 戦国 時代 ( 日本 ) 、 陣営 に おけ る 設備 の 名称 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Aussi, il nous fallut essayer de faire de l’auto-stop pour atteindre Francfort.
文才 に 秀 で 、 詩歌 のみ な ら ず 多く の 詔勅 ・ 官符 を 起草 し て い る 。jw2019 jw2019
Peu après son appel comme Autorité générale en 1995, Bruce et moi avons servi ensemble, avec notre famille, à Francfort (Allemagne), où il s’est occupé principalement de la Russie et de l’Europe de l’Est.
また 批評 の 形式 は 古今 和歌集 真名 序 の パロディ で あ る 。LDS LDS
À Francfort, les délégués croates ont été ravis de recevoir la “ Traduction du monde nouveau ” dans leur langue.
太政 大臣 藤原 兼家 ( 摂政 ・ 関白 )jw2019 jw2019
Avec de faibles ressources et une famille sans cesse grandissante à nourrir, il a d’abord trouvé refuge à Francfort.
この コマンド で 、 ルーラ の 表示 ・ 非 表示 が 切りかえ られ ます 。 メニュー 項目 の 前 に チェック 印 が 付い て いる 時 は 、 ワーク スペース の 上部 に ルーラ が 表示 さ れ ます 。jw2019 jw2019
Des réactionnaires usèrent de représailles lorsque les gauchistes allemands incendièrent un rayon d’un magasin de Francfort “pour montrer aux bourgeois à quoi ressemblaient les horreurs de la guerre du Viêt Nam”.
アンペアに上げる、離れろjw2019 jw2019
Le 22 octobre 2001, le premier ICE 3 a circulé sur une section de 37 km entre l'aéroport de Francfort et Idstein.
伊豆 に 流 さ れ た 為朝 だっ た が 、 傷 も 癒え て 、 八丈 島 など 周囲 の 島 の 代官 を 追い出 し て 占領 し て しま う 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
COUVERTURE : Prédication sur une place publique de Francfort, en Allemagne.
お相手を探しに 来たわけではないのでjw2019 jw2019
87 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.