hopi
ホピ語
Hopis oor Japannees
Hopis
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
ホピ族
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il reste encore des architectures pleines de personnalité comme ces immeubles à Riga ou au Yémen, ces logements sociaux à Vienne, ces villages Hopi en Arizona, le grès brun à New York, le bois à San Francisco.
巻 第 二十 七 本朝 付 霊鬼 ( 変化 、 怪異 譚 )ted2019 ted2019
Nous sommes heureux d’annoncer la bonne nouvelle du Royaume de Dieu aux Navahos et aux Hopis.
当時 の 常識 で は 、 世界 に も 類 を み な い 画期 的 な 歴史 書 だっ た と いえ る 。jw2019 jw2019
C'est très proche de certaines habitations troglodytes des Hopi qui sont dans cette zone.
御陵 は 川内 ( か ふち ) の 恵賀 の 裳伏 ( もふし ) の 岡 に あ り ( 大阪 府 南河内 郡 ) 。ted2019 ted2019
Nous vivions à Howell Mesa, dans l’Arizona, à 15 kilomètres au nord-ouest de la réserve indienne des Hopis, loin des villes surpeuplées.
トゥービア どうします?- 他の者を置いては進めないjw2019 jw2019
On a trouvé des bâtons à lancer, qui ressemblent beaucoup à des boomerangs, aux Pays-Bas, au Danemark, en Allemagne, dans le nord-est de l’Afrique, en Inde (où ils étaient faits d’acier ou d’ivoire) et chez les Indiens Hopis de l’Arizona, aux États-Unis.
選択 さ れ て いる ユーザー の アクセスjw2019 jw2019
Les Navahos et les Hopis résistent à la tentation et constituent en cela des exceptions.
ビングリーも ぜひあなたに会いたいとjw2019 jw2019
Il arrive aussi que les bijoux des Hopi aient la forme d’un “kachina”.
経験豊富な私のために去るの?jw2019 jw2019
Quelle émotion de voir une Salle du Royaume à Tuba City, et l’accroissement de quatre congrégations dans les réserves navaho et hopi* (Chinle, Kayenta, Tuba City et Keams Canyon) !
第 一 種 の 書風 は 21 世紀 の 今日 に 至 る まで 仮名 書道 の 手本 と し て 尊重 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Dans certaines tribus, comme chez les Hopis, ce sont, aujourd’hui encore, les femmes qui détiennent le droit à la propriété.
『 日本 書紀 』 の 文体 ・ 用語 など 文章 上 の 様々 な 特徴 を 分類 し て 研究 ・ 調査 が さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Actuellement, je dirige le service de communication vidéo de la réserve des Indiens hopis pour le compte d’une université du nord de l’Arizona.
だ が 、 その 出自 ・ 経歴 に つ い て は 広 く 知 ら れ て い る と は 言 い 難 い 。jw2019 jw2019
Le hopi et le navaho restent deux langues bien vivantes, que les jeunes gens sont encouragés à utiliser à l’école.
数人のユダヤ人を殺せと、 そしたら、ナチ親衛隊員になれるとjw2019 jw2019
Les Indiens Hopi fabriquent également une grande variété de poupées kachinas.
市井 の 女 に ふさわし く な い 教養 に 興味 を 持 っ た 源氏 は 、 身分 を 隠 し て 彼女 の もと に 通 う よう に な っ た 。jw2019 jw2019
Presque tous ceux qui fréquentent les Salles du Royaume des Témoins de Jéhovah des réserves navahos et hopis, dans l’Arizona, parlent, en plus de l’anglais, le navaho ou le hopi.
冷戦時代には空軍基地でしたjw2019 jw2019
D’autres Salles du Royaume sont concernées par cette vaste contrée : celles de Tuba City et de Chinle se trouvent toutes les deux sur la réserve, celle de Keams Canyon se situe en terre hopi, sur la réserve navaho, et plusieurs autres sont localisées dans des villes qui entourent la réserve.
彼女がありかを知っているはずだjw2019 jw2019
Le nahuatl appartient à la famille des langues uto-aztèques, parlées par des tribus comme les Hopis, les Shoshones et les Comanches d’Amérique du Nord.
内容 的 に は 最も 新し い 時代 を 扱 っ て い る 。jw2019 jw2019
Je nous vois cohabiter avec nos voisins les Hopis et avec d’autres tribus au lieu d’être rivaux comme ces dernières décennies.
ここから一千光年離れた 琴座の辺りにあるみたいなんだ自惚れ野郎か青二才だろ? それか酔っ払いだろjw2019 jw2019
16 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.