Politique de l’Italie oor Japannees

Politique de l’Italie

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

イタリアの政治

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Une dépêche de l’United Press a appelé cette défaite “le pire échec de l’Église catholique romaine dans les affaires politiques de l’Italie depuis que les troupes italiennes ont refoulé le pape Pie IX au Vatican, mettant fin au pouvoir temporel de l’Église en 1870”.
長足 日 広 額 天皇 ( お き ながたらし ひひ ぬ か の すめらみこと ) 舒明 天皇jw2019 jw2019
En Italie, des chercheurs de l’Institut d’études politiques, économiques et sociales (EURISPES) ont publié une étude sur le comportement des téléspectateurs.
式部 少輔 ・ 文章 博士 ・ 讃岐 介 元 の 如 し 。jw2019 jw2019
En favorisant l’ascension des forces politiques extrémistes en Allemagne et en Italie, elle contribua au déclenchement de la Seconde Guerre mondiale.
その 他 、 豊臣 秀吉 が 文禄 役 の 戦費 調達 ため 鋳造 さ せ た と さ れ る 文禄 石州 丁銀 など も あ る 。jw2019 jw2019
En Allemagne et en Italie, les nouvelles politiques agricoles ont libéré plus de 300 000 hectares de terres cultivables pour les convertir en pâturages.
なお 、 行き倒れ の 無宿 も 溜 預 に し て 保護 処分 の 代替 と し た jw2019 jw2019
En Italie, le gouvernement de Mussolini voit en elle un instrument de propagande politique et interdit aux citoyens l’écoute d’émissions étrangères.
和与 の 和訓 あまな ひ あた ふ ( 和 ( あまな ) い 与え る ) 」 い う 語 あ っ た と 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
En France et en Italie, des cardinaux catholiques ont joué un rôle politique de premier plan dans le passé et, plus récemment, des prêtres ont accepté des fonctions politiques en Amérique latine.
ダイヤ な ん か に 負け ない わjw2019 jw2019
Lorenzo a été impliqué dans une révolte contre le vice-roi espagnol à Naples, en Italie, et a été forcé de chercher l'asile politique en France autour de la période de la naissance de Henri.
また 内容 の 1 部 が 第 5 類 と 重な る こと も あ っ て 、 第 4 類 の なか で も 特殊 な 写本 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Puisque la Garde prétorienne était théoriquement la seule troupe permanente en Italie, elle devint une force politique puissante dans le soutien ou le renversement de l’empereur.
表面 は 「 壹 分 」 が 額 に 囲 ま れ 、 裏面 は 光次 ( 花押 ) の 極印 が た れ る 。jw2019 jw2019
Les recherches de Human Rights Watch sur la situation en Italie, Lybie, Hongrie, Slovaquie, Ukraine, Grèce, Espagne et Union européenne ont permis de décrire comment certaines politiques de contrôle aux frontières bafouent les normes internationales et ne permettent pas d'analyser les situations et de fournir les services adaptés aux populations vulnérables, telles que les enfants non accompagnés, les demandeurs d'asile, les victimes de trafic ou les migrants détenus dans de mauvaises conditions.
いつ どこ で どの よう に ・ ・hrw.org hrw.org
Herbert Marcuse, d’origine allemande, enseigna la politique à l’université de Californie, en communion d’esprit avec les intellectuels de l’université libre de Berlin-Ouest, de celle de Trente en Italie du Nord et des autres centres de la pensée contemporaine.
大口 ( おおく ち ) : 表袴 の 下 に は く 袴 。jw2019 jw2019
Quelles que soient leur opinion et leur appartenance politique, de nombreux utilisateurs des réseaux sociaux ont posté “Bella Ciao”, une chanson italienne souvent chantée par les partisans d'Italie et de Yougoslavie avant et pendant la Seconde Guerre Mondiale, rendue célèbre par Giovanna Dafinni au début des années 60, et souvent associée à Jovanka Broz.
尊円 法 親王 の 庇護 を 受け 青蓮 院 別当 と な っ た 。gv2019 gv2019
Quelles que soient leur opinion et leur appartenance politique, de nombreux utilisateurs des réseaux sociaux ont posté “Bella Ciao”, une chanson italienne souvent chantée par les partisans d'Italie et de Yougoslavie avant et pendant la Seconde Guerre Mondiale, rendue célèbre par Giovanna Dafinni au début des années 60, et souvent associée à Jovanka Broz.
各章 段 が 一 話 を なし 分量 も 手ごろ で あ る 。globalvoices globalvoices
Malgré l’établissement de la Société des Nations en 1920, des dictateurs particulièrement nationalistes sont venus au pouvoir, tels que Mussolini en Italie, Staline en Russie et Hitler en Allemagne, ainsi que le parti politique impérialiste au Japon, etc.
バッグを間違えなければ 電話してこなかったでしょ?jw2019 jw2019
Ces faits vécus en Italie ne sont qu’un aperçu de la façon dont les “choses désirables” abandonnent l’actuel système méchant et violent, pour venir à l’organisation pure et pacifique de Jéhovah, avant qu’Il n’ébranle définitivement le système politique de Satan en le détruisant à Har-Maguédon.
夕霧 は 源氏 に この こと を 相談 する が 、 源氏 は 言 を 左右 に し て はっきり と 答え な い 。jw2019 jw2019
Par ses conquêtes militaires et son habileté politique, Charlemagne étendit considérablement la domination franque. Les Francs dominaient la plus grande partie de ce qui est aujourd’hui la France, l’Allemagne de l’Ouest, l’Autriche, la Suisse, les Pays-Bas, la Belgique, une partie de l’Espagne et une bonne moitié de l’Italie.
分かりました 最後に1つだけjw2019 jw2019
15 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.