Tak oor Japannees

Tak

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

ターク

Soortgelyke frases

Tak Matsumoto
松本孝弘

Aéroport international Kai Tak
啓徳空港

Province de Tak
ターク県

voorbeelde

Tak Fujimoto Tak Fujimoto (12 juillet 1939, à San Diego, Californie) est un directeur de la photographie américain.
タク・フジモト(Tak Fujimoto、1939年7月12日 - )は、アメリカ合衆国の映画撮影監督である。

Du coup, au moment d'atterrir - c'était encore à l'ancien aéroport d'Hong Kong Kai Tak, qui était en plein milieu de la ville - je me suis dit : si je vois quelque chose de bien, je vais passer un super moment ici, pendant les deux semaines à venir.
着陸時に - 当時はまだ昔の香港空港で カイタックは都市のど真ん中にありました - こんな事を考えていました:もしここで何か良いものを見たら この2週間の滞在は良いものになるだろう もし何か嫌なものを見たら 本当に酷いものになるだろう と

Avant de lancer son propre projet en ligne en septembre, Ryabtseva avait publié quelques-unes des histoires sur le site “Takie Dela” (Des choses qui arrivent).
9月に自身のオンラインプロジェクトを始動する前は、リャプツェヴァはこうした話のいくつかを”Takie Dela”(そういうものさ)というウェブサイトに公開していた。

Steve poursuit : “ Quel changement avec Kai Tak, qui a vu passer plus de 27 millions de voyageurs en 1995 !
スティーブは続けてこう語ります。「 1995年中2,700万人余りの乗客が利用した啓徳<カイタク>空港とはまるで違います。

Dans les années 80, l’aéroport de Kai Tak est devenu trop petit.
啓徳<カイタク>空港は1980年代に機能の限界に達しようとしていました。

Une affiche grandeur nature du film indien ‘Jab Tak Hai Jaan’, avec Shah Rukh Khan et Katrina Kaif dans un magasin de musique à Kaboul.
カブールの音楽ショップに貼られていた、インド映画「命ある限り」(原題:Jab Tak Hai Jaan)の実物大ポスター。 男優シャー・ルーク・カーンと女優カトリーナ・カイフが描かれている。

La plupart arrivent par un des vols internationaux quotidiens, à l’aéroport de Kai Tak.
観光客の大多数は,カイタク空港に毎日何十機となく飛来する国際線の飛行機で到着します。

John McCarthy introduit l'usage de la logique en IA dès 1958, dans son Advice Taker,.
論理学をAI研究に導入したのはジョン・マッカーシーで、1958年に Advice Taker の提案書でのことである。

Les témoins de Jéhovah de Hong-Kong se rendirent compte du caractère international de l’assemblée lorsque trente-cinq délégués, venant de Singapour et de la Malaisie, arrivèrent à l’aéroport Kai Tak.
シンガポールやマレーシアからの35人の代表が,啓徳空港に到着するとともに,香港のエホバの証人は,この大会の国際色を感じはじめました。