Maccabi Tel-Aviv
マッカビ・テルアビブFC
Tel Aviv oor Japannees
Tel Aviv
fr
Deuxième plus grande ville d'Israël, située sur la côte méditerranéenne d'Israël.
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
テルアビブ
fr
Deuxième plus grande ville d'Israël, située sur la côte méditerranéenne d'Israël.
Tel Aviv et Abu Dhabi parlent de tester
テルアビブやアブダビでは 磁気で吊り下げられた まゆ型の乗り物の
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Vous pouvez appeler Tel Aviv vous-même.
自分 で テルアビブ に 頼 ん で くれOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pendant un temps, une seule voix prêchait le message du Royaume dans la région de Tel-Aviv.
こうしてしばらくの間,テルアビブヤフォの地域では,ただ一人の証しする人の声が響きわたっていました。jw2019 jw2019
COUVERTURE : Sœurs prêchant en russe sur une promenade de Tel-Aviv.
表紙: テルアビブの遊歩道で,姉妹たちがロシア語による証言を行なっている。jw2019 jw2019
Tel Aviv et Abu Dhabi parlent de tester ces réseaux futuristes de capsules magnétiques suspendues.
テルアビブやアブダビでは 磁気で吊り下げられた まゆ型の乗り物の 将来型交通網の試験導入が 検討されていますted2019 ted2019
Ours et lion : Safari-zoo de Ramat-Gan, Tel-Aviv
熊とライオン: Safari-Zoo of Ramat-Gan, Tel Avivjw2019 jw2019
DES PROGRÈS À TEL-AVIV
テルアビブにおける進歩jw2019 jw2019
En bas: Bâtiment de la filiale de Tel-Aviv.
下: テルアビブにある支部事務所jw2019 jw2019
Joppé (appelée aujourd’hui Jaffa) est une banlieue méridionale de Tel-Aviv.
ヨッパ(今はヤッファとして知られている)はテルアビブの南の郊外にあります。jw2019 jw2019
Vous pouvez le dire à Misha Gavron en personne à Tel Aviv. mais ne laissez aucune trace écrite.
テルアビブ の ミーシャ ・ ギャ ブロン と 接触 する こと に な る ただし 記録 し て は な ら ぬOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Tel Aviv, ils viennent à mes concerts."
テルアビブでは 私のコンサートにやって来る」ted2019 ted2019
La prédication donnait également de bons résultats dans la région de Tel-Aviv.
テルアビブの地域でも,伝道の業は実を結びつつありました。jw2019 jw2019
À l’arrière-plan, des bergers font paître leurs troupeaux (AP phototélégramme transmise par radio de Tel-Aviv).”
テルアビブからの無線によるAP電送写真)jw2019 jw2019
Le reste des Témoins à Haïfa et à Tel-Aviv, vivaient à l’intérieur des frontières d’Israël.
残りのエホバの証人,つまりハイファとテルアビブの証人たちは新しい国家イスラエルの国境線の内側にいました。jw2019 jw2019
Et Tel Aviv demande la confirmation finale
テルアビブ から 最終 確認 の 要請 がOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Celui qui revient le plus souvent est ʽAmwas sur la route menant à Tel-Aviv-Jaffa.
その中で最も有力なのは,テル・アビブ・ヤフォに通じる道路沿いのイムワスです。jw2019 jw2019
L’ŒUVRE REPREND PRÈS DE TEL-AVIV
テルアビブヤフォの近郊で活動が再開されるjw2019 jw2019
Il demande à rencontrer l'architecte, pouvez vous venir à Tel Aviv pour le rencontrer?
建築家に会いたがっておられる テル・アビブまで会いにきてくれないか?」ted2019 ted2019
Et, là encore, comme dans le drame de Tel-Aviv, les victimes sont souvent des jeunes.
そして,テルアビブにおける爆弾事件の被害者のように,若者たちが罪のない犠牲者となる場合は少なくありません。jw2019 jw2019
Dans les deux congrégations de Tel Aviv, la plupart des Témoins sont Juifs.
テルアビブにある二つの会衆の成員は大部分がユダヤ人です。jw2019 jw2019
AU SUD DE TEL AVIV-JAFFA
テルアビブヤフォの南の地域jw2019 jw2019
Finalement, en 1963, la Société Watch Tower finança l’achat d’une Salle du Royaume dans le centre de Tel-Aviv.
1963年になってついに,ものみの塔協会の資金を用いて,テルアビブの中心地に会衆のための王国会館が購入されました。jw2019 jw2019
On a proposé d’identifier Yarqôn à Tell Qasilé (Tel Qasila), situé dans les limites de Tel-Aviv-Jaffa (Joppé).
ヤルコンと同定できそうな場所としては,テル・アビブ・ヤフォ(ヨッパ)の境界内にあるテル・カシレ(テル・カシラ)が挙げられています。jw2019 jw2019
George: Ma femme Ayelet m'a appelé et m'a dit: "Il y a eu un attentat suicide à Tel Aviv".
妻から電話があって 「テルアビブで自爆攻撃よ」とted2019 ted2019
On l’identifie généralement à Djimzou, village situé à environ 23 km au S.-E. de l’actuelle Tel-Aviv-Jaffa.
代二 28:18,19)普通,現代のテル・アビブ・ヤフォの南東約23キロの所にあるギムズという村と同定されています。jw2019 jw2019
Helman est un militant de HaOgen, dans le centre d'Israël à environ 26 km au nord-est de Tel Aviv.
ヘルマンは活動家で、イスラエル中部、テル・アビブ市から北西約26kmのところにあるハオゲン村の出身である。gv2019 gv2019
88 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.