bien né oor Japannees
bien né
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
貴い
高貴
D'autres sont bien nés et cherchent la gloire.
また 何 名 か は 栄光 を 探 す 高貴 の 出 の 者 で す
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les Écritures nous amènent donc à cette conclusion : Jésus est bien né d’une vierge.
ほら リジーは放っといてjw2019 jw2019
Rien ne prouve que Jésus soit bien né le 25 décembre.
でも見つからなかった。彼氏はやったそうです。jw2019 jw2019
Selon l’ouvrage L’amour en Grèce, “les Crétois regardaient comme honteux pour un garçon bien né de n’avoir pas trouvé d’amant”.
二人 の 関係 を 批判 し た 淳仁 天皇 と 上皇 が 対立 し て い た 。jw2019 jw2019
Or, Jésus est bien né dans cette tribu et il est également appelé le “Lion qui est de la tribu de Juda”. — Rév.
ただし 、 漢文 で 記 さ れ て い て 難解 な 部分 が 多 い 。jw2019 jw2019
Comme Daniel Defoe l’écrit dans son livre L’Anglais bien né (angl.), “de tous les fléaux qui affligent l’humanité, le pire est la tyrannie ecclésiastique”.
道長 に 対 し て 、 自ら の 才能 を 誇示 し た 「 三舟 の 才 」 の エピソード は 、 芸術 面 で の 意地 を 見せ た と も いえ る 。jw2019 jw2019
Aujourd’hui, on sent le monde scientifique ébranlé par les preuves qui s’accumulent pour attester que l’univers est bien né à la suite d’une explosion, ce qui soulève la question de savoir ce qui existait auparavant.
権 中 納言 従 二 位 左兵衛 督 藤原 長良jw2019 jw2019
À ce que je sais, il pourrait bien être né en Italie.
母 は 大中臣 安則 の 娘 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bien que né lors d’un conflit planétaire, l’Empire soviétique n’a pas expiré dans le fracas des armes.
さらに 大黒 像 が 正面 を 向 い て い る こと は 丁銀 と 同様 で あ る 。jw2019 jw2019
Bien que né dans une famille catholique, il avait étudié les religions protestantes mais n’avait jamais été satisfait.
絶望へと直進します途中で、問題に対して 何かの行動を起こさないでjw2019 jw2019
Bien que né au Pays de Galles, Christian Bale se sent anglais et non gallois (« I was born in Wales but I'm not Welsh – I'm English »).
豊後 国 風土 記 - 鎌倉 時代 の 写本 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bien qu’étant né pécheur à cause d’Adam, son père, il démontra sa foi en offrant à Dieu les meilleurs morceaux des “premiers-nés de son troupeau”.
「こんにちは、ご気分は?」jw2019 jw2019
Jésus, né bien humblement
他にもその取引と似たような 隠し口座を見つけたんですLDS LDS
Bien que né dans la tribu de Juda, celle de David, il convenait parfaitement pour être un sacrifice agréable à Dieu, car il était parfait et n’avait pas été souillé par le péché.
明法 勘文 ( みょうぼう かん もん ) と は 、 明法 博士 ら 明 法 道 の 学者 ( 明法家 ) が 、 諮問 に 対 する 解答 と し て 勘申 し た 文書 ( 勘文 ) 。jw2019 jw2019
Bien qu'il soit né en Angleterre, il se considère comme complètement gallois; il parle avec l'accent gallois et sait parler la langue galloise,,.
『 続々 群書 類従 』 所収 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Demandez aux élèves de chanter «Jésus né bien humblement» ou demandez à l’élève ou au groupe d’élèves prévenu à l’avance de le chanter.
その ため フランス も 朝鮮 近代 化 に 関与 し て い た 背景 が あ る 。LDS LDS
À leur tête, il a placé son Fils bien-aimé, “ le premier-né de toute création ”.
もうすぐさ バイト辞めるとか言ってたからjw2019 jw2019
Ce tableau de l’Égypte dans laquelle Moïse est né correspond bien aux découvertes archéologiques.
”ゲマインシャフト銀行 スイス” ”チュ−リッヒ”jw2019 jw2019
Comme il était bien avant que je suis né.
彼にチャンスを与えたOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ainsi, ce célèbre Rouleau d’Isaïe était déjà bien vieux quand Jésus est né.
独 相撲 ( ひとりすまい ) : 本来 二人 で 行 う 相撲 を 一人 で 演 ずる 芸 。jw2019 jw2019
Toutefois, même quand il était sur la terre, et bien qu’il soit né comme un homme de chair par l’intermédiaire de Marie, une vierge juive, Jésus était aussi Fils de Dieu.
経房 は 勧修 寺 流 藤原 氏 ( 俗 に 日記 の 家 と 呼 ば れ る ) 。jw2019 jw2019
Marie, la mère de Jésus, était certainement heureuse que la naissance de son premier-né se soit bien passée.
この 項目 で は 源氏 物語 の 各 帖 の あらすじ を 簡潔 に 記載 する 。jw2019 jw2019
5 Dans cette illustration, le fils aîné, le premier-né, correspond bien à “la congrégation des premiers-nés qui ont été inscrits dans les cieux”.
これ ら は 「 邪馬台 国 論争 」 など と も 呼 ば れ て い る 。jw2019 jw2019
Eh bien, vous êtes peut-être né catholique, protestant, hindou, taoïste ou bouddhiste, parce que c’était la religion de vos parents.
パラメーター は 正常 水力 装置 発動 !jw2019 jw2019
(1 Pierre 2:2.) Un nouveau-né affamé sait très bien faire comprendre qu’il a vraiment grand-faim.
その 他 、 安堵 状 ・ 充 行 状 の 形式 の 補任 状 も 存在 し た 。jw2019 jw2019
101 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.