bien manier oor Japannees
bien manier
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
使いこなす
être capable d'utiliser l'ordinateur très bien.
パソコンを自由に使いこなせる。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1 L’École du ministère théocratique dispense une formation progressive pour ‘bien manier la parole de la vérité’.
「 鳥 の 音 も 秘密 の 山 の 茂み か な 」 。jw2019 jw2019
“Apprenons à bien manier la parole de vérité”
とくに 大化 の 改新 に つ い て 書 か れ た 巻 二十 四 、 巻 二十 五 に 倭習 が 多数 あ る 。jw2019 jw2019
Pourquoi apprendre à bien manier nos outils de prédication ?
おいアレ学校の先生だろjw2019 jw2019
□ Que faire pour bien manier la Parole de Dieu dans le ministère?
ザクシーズ ! 気 を つけろ 悲劇 が 起こっ たjw2019 jw2019
1 Chacun d’entre nous désire ‘bien manier la parole de la vérité’.
そのメールの内容が分かれば、jw2019 jw2019
Elle aide tant les frères que les sœurs à ‘bien manier la parole de la vérité’. — 2 Tim.
コンテキスト メニュー の 折り返し の 中 から 、 基本 的 な オプション が 選択 でき ます 。jw2019 jw2019
Nous devrions donc bien manier ces deux publications.
平均 は 、 分布 の 平均 値 です 。jw2019 jw2019
(Éphésiens 6:17.) Mais comment peut- on arriver à bien manier les Écritures?
絹本 着色 元佶 和尚 像 自賛 あ りjw2019 jw2019
En ces occasions, il leur faudra bien manier la Bible pour enseigner, pour rappeler, pour exhorter et pour reprendre.
詔勅 頒 行 ( 町村 の 庶人 に 詔勅 を 告示 する 際 の 手続 )jw2019 jw2019
Nous devrions aider pareillement de nos jours ceux qui recherchent la vérité et veiller attentivement à toujours bien manier la parole de vérité.
お前達が貧乏人から泥棒している 事と同じ理由だjw2019 jw2019
Tandis que les témoins de Jéhovah apprenaient à bien manier les Écritures aux portes, ils gardaient l’enthousiasme qui avait caractérisé leurs activités dans les années passées.
着 く の が 遅 く な り 、 到着 が 夜 に な っ て しま っ た 。jw2019 jw2019
De même, dans la guerre spirituelle, il faut beaucoup d’étude et une pratique régulière dans le ministère pour parvenir à bien manier la Parole de Dieu.
やって欲しい事をいうぞ これがシティホテル・・jw2019 jw2019
3:9.) Nous devrions avoir pour objectif de devenir des ouvriers plus habiles pour ce qui est de ‘bien manier la parole de la vérité’. — 2 Tim.
地下のアパートにもれている。すみません。jw2019 jw2019
Voilà, entre autres, ce que signifie ‘bien manier la parole de la vérité’, une des choses importantes que nous enseigne l’École du ministère théocratique. — 2 Timothée 2:15.
後 に 萩 藩 主 ・ 毛利 吉 元 が 江戸 幕府 へ 提出 し た 願書 に よ る と 、 下記 の よう に 里右 衛門 が 先 に 手 を 出 し た と あ る 。jw2019 jw2019
Maintenant qu’ils ont leurs périodiques à eux, nombre de ces chrétiens commencent à être convenablement équipés pour “bien” manier “la parole de la vérité”. — 2 Timothée 2:15.
ミセス・ウィルソンには夫が?jw2019 jw2019
1 Bien manier la Parole inspirée de Dieu nous permet de proclamer et d’enseigner la vérité clairement. Nous dévoilons ainsi les faux enseignements et les traditions humaines non fondées. — 2 Tim.
『 文明 の 乱 』 は 、 応仁 の 乱 の 別称 ( 応仁 ・ 文明 の 乱 ) 。jw2019 jw2019
Ne manquons pas de faire tous les efforts voulus pour être de fines lames sur le plan spirituel, capables de ‘bien manier la parole de la vérité’. — 2 Timothée 2:15.
千住 で 船 を 下り て 詠 む 。jw2019 jw2019
Au lieu d’apprendre à ‘bien manier la parole de la vérité’, les évangélistes ont préféré s’attarder sur la façon de collecter des fonds ou de produire des films (II Timothée 2:15).
次に 、 ユーザー 変数 を リストアップ し ます 。jw2019 jw2019
Elle permet aussi bien de manier une lourde masse que de ramasser une épingle minuscule.
どのレベルまでかは分かっていないjw2019 jw2019
Pour accomplir ce travail avec joie et efficacité, il nous faut disposer d’outils adaptés et savoir bien les manier.
特記 の な い もの は すべて 国 指定 の 史跡 で あ る 。jw2019 jw2019
Bien qu'Ibn Sina a pu ne pas manier le couteau ou la plume,
「そんな結論で君は満足か?」OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Préparez- vous bien, faisant ainsi tout votre possible pour manier correctement la parole de vérité. — II Tim.
この 嘆願 書 は 幕閣 の 同情 を 勝ち取 り 、 改易 は 処置 が 重 過ぎ る と い う 意見 が 出 て 、 徳山 藩 再興 が 決定 し た 。jw2019 jw2019
Ainsi, bien qu’ils respectent le droit d’un gouvernement de manier “ l’épée ”, ils savent pertinemment que cette dernière est parfois mal employée.
リスト から 変更 する セット を 選択 し ます 。 新しい セット を 作成 する 場合 は 、 名前 を 入力 し ます 。jw2019 jw2019
” (Matthieu 26:52). Ainsi, tant en paroles que par son exemple, il a bien montré que ses disciples ne doivent manier aucune arme de guerre.
あなたはアレックスね- そうです 始めましてjw2019 jw2019
24 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.