côtelette oor Japannees

côtelette

/kot.lɛt/ naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

カツレツ

naamwoord

リブ

naamwoord

チョップ

naamwoord

チャップ · 片鬢 · 肋肉

Côtelette

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

カツレツ

naamwoord

Soortgelyke frases

côtelette de porc
とんカツ · 豚カツ

voorbeelde

Quand nous nous retrouvons entre amis autour du barbecue et que nous le voyons se régaler d’une côtelette ou d’une saucisse, nous lui expliquons grâce à qui il peut profiter de toutes ces bonnes choses.
友人たちと一緒にバーベキューを楽しんでいるときに,クレーグが肉やソーセージをおいしそうに食べていれば,こういう楽しみを持てるようにしてくださったのはだれかを説明します。

On pourrait citer les côtelettes cuites au barbecue, le poulet grillé, les brioches, les nems, les tacos...
バーベキューのあばら肉,チキン,マフィン,春巻きの類,タコスなどがそうです。

Côtelettes de porc 14 pour cent
骨つき豚肉 14〃

Étendez ce beurre sur du poisson, des côtelettes, des steaks ou des petits pains il leur donnera une saveur particulière.
このバターを,魚や肉,ステーキやロールパンなどに塗ると,ピリッとした風味が加わります。

Fourniture de côtelettes de porc
とんかつ料理の提供

Comment élever un enfant souffrant d’une difficulté d’apprentissage use d’une illustration : “ À la table de votre restaurant préféré, vous commandez une côtelette de veau.
学習障害児を育てる」という本はその点をこう説明しています。「 気に入ったレストランに入り,子牛のスカロッピーニを注文したとしよう。

Couvrez chaque côtelette d’une tranche de fromage et d’une tranche de jambon, et laissez cuire jusqu’à ce que le fromage fonde.
ハムとチーズを上にのせ,そのチーズがとけるまでつづけてやきます。

Jeté dans le feu, comme si j'étais une belle côtelette de mouton juteuse.
Pressed me to the fire 俺 を 火 に 押し付け た まるで ジューシー な 羊肉 の よう に な