dépenses militaires oor Japannees
dépenses militaires
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
国防費
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voilà pourquoi les nations font supporter à leurs citoyens de lourdes dépenses militaires.
また 、 平安 時代 の 最初 の 仮名 の 物語 と い わ れ る 『 竹取 物語 』 など も 取り込 ま れ て い る 。jw2019 jw2019
Dans presque tous les pays, les dépenses militaires constituent le poste le plus important du budget.
第 二 次 長州 征討 の 敗戦 後 、 慶応 2 年 ( 1866 年 ) 8 月 以降 、 将軍 徳川 慶喜 の 下 で 再び 大 規模 な 軍制 改革 が 行 わ れ た 。jw2019 jw2019
Ensuite, des chercheurs ont essayé de convaincre des libéraux de supporter les dépenses militaires avec une variété d'arguments.
豊益 が 耕作 し て い る 作物ted2019 ted2019
Quant aux pays pauvres, leurs dépenses militaires augmentent environ deux fois plus vite que la moyenne mondiale.
現在 、 『 源氏 物語 』 は 通常 54 帖 で あ る と さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Imaginez quels bienfaits, quel grand soulagement seraient apportés aux hommes si les nations supprimaient ces dépenses militaires!
「 久方 」 は「 高 い 空 」 と い う 意味 で あ る 。jw2019 jw2019
Un autre désavantage de ces dépenses militaires, c’est qu’elles ne produisent rien d’utile.
どうしてここが分かったのかな?jw2019 jw2019
L’ouvrage Dépenses militaires et sociales dans le monde (angl.) mentionne les points suivants:
朽木谷 に お い て 死去 。jw2019 jw2019
Il faut aussi réduire les dépenses militaires [Vert-21%] de 3% par an.
特に 北条 泰時 に それ が 著し い 。ted2019 ted2019
Sur 151 pays, 82 ont réduit leurs dépenses militaires, alors que 60 les ont augmentées.
米国陸軍とSGI社による ジュピター計画がjw2019 jw2019
La fin de la guerre froide n’a- t- elle pas entraîné une réduction des dépenses militaires ?
なお 、 30 巻 本 写本 と 称 する もの が 存在 する が 、 これ は 偽書 で あ る 。jw2019 jw2019
Tiré de la publication Dépenses militaires et sociales du monde en 1985 (angl.).
五月 雨 を あつめ て 早 し 最上 川 ( さみだれ を あつめ て はやし も が み が わ ) : 山形 県 大石田 町jw2019 jw2019
Les dépenses militaires
“バッジと銃を渡せ”jw2019 jw2019
Chaque année, les dépenses militaires dans le monde s’élèvent à quelque 1 000 milliards de francs français.
取上げ られ た 歌人 は 以下 の とおり ( 表記 ・ 順次 は 原文 の ママ ) 。jw2019 jw2019
Réduction des dépenses militaires
茶の湯 ( 茶道 の 心得 が 無 い ため に 起こ す し くじ り 話 )jw2019 jw2019
Libérée du poids des dépenses militaires, la nation a pu consacrer toutes ses ressources à sa reconstruction.
彼女 を しの ん で 毎年 4 月 第 3 日曜 日 に 花 供養 が 行 わ れ 、 嶋原 から 太夫 が 参拝 し 訪問 客 に 花 を 添え て い る 。jw2019 jw2019
Les dépenses militaires exigent également d’énormes rentrées fiscales.
かえ し と は 「 煮かえ し 」 の 略 さ れ た 物 で 、 蕎麦 汁 ( そばつゆ ) に 使 わ れ る 調味 料 。jw2019 jw2019
Par conséquent, les dépenses militaires n’augmentent pas en fin de compte les richesses d’une nation, au contraire.
大将は一人で十分みたいjw2019 jw2019
Les dépenses militaires augmentèrent fortement.
不貞なガールフレンドから 最良のくそ友からLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Dépenses militaires et sociales dans le monde en 1987- 1988 (angl.).
師長 は 忠実 に 書簡 を 贈 っ て 自身 の 嘆き を うちあけ る 。jw2019 jw2019
Pourtant c’est le budget que les nations ont consacré aux dépenses militaires ces dernières années.
また 、 この 事件 を 契機 に 、 「 工場 寄宿 舎 規則 」 が 改正 さ れ 、 労働 者 を 監禁 する 形 の 寄宿 舎 は 禁止 と な っ た 。jw2019 jw2019
Dépenses militaires
イカレたか? 立派な家を手に入れたんだぞjw2019 jw2019
Les dépenses militaires engagées dans le monde s’élèvent à l’heure actuelle à près d’un million de dollars par minute.
ほか に 家集 『 和泉 式部 正 集 』 『 和泉 式部 続 集 』 や 、 秀歌 を 選りすぐ っ た 『 宸翰 本 和泉 式部 集 』 が伝存 する 。jw2019 jw2019
Les dépenses militaires de l’ensemble des pays industrialisés dépassent le revenu annuel total de la moitié de la population mondiale.
しかし 、 改革 が 進行 中 の 慶雲 4 年 6 月 、 文武 天皇 は 崩御 し て しま う 。jw2019 jw2019
Il faudrait beaucoup d’argent, mais celui-ci est englouti par les dépenses militaires et les rivalités de la guerre froide.
すいません博士論文にサインが要るjw2019 jw2019
□ Les pays d’Amérique centrale en guerre ont vu leurs dépenses militaires augmenter de 50 pour cent entre 1979 et 1983.
残 さ れ た 一部 の 山林 など で の 作業 も 翌 1882 年 まで に 完了 し た 。jw2019 jw2019
103 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.