faire complètement oor Japannees
faire complètement
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
了う
仕舞う
終う
しまう
蔵う
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
» Quelle « œuvre » l’endurance doit- elle faire complètement ?
また あのばあ様か ルイーザに変えてくれjw2019 jw2019
Si vous apprenez à connaître Dieu et à lui faire complètement confiance, un bel avenir vous attend.
考古 学 の 資料 分析 の 成果 に 合 わ な い 。jw2019 jw2019
Pour faire ce genre de travail, il faut faire complètement confiance à l'autre, parce que cette flèche est pointée sur mon cœur.
モントークに踊りに 行かない?ted2019 ted2019
On a estimé que des millions de tonnes de terre allaient devoir être déplacées pour faire complètement sortir la ville de terre.
古く は 唐 の 時代 に は 存在 し た と い う 。jw2019 jw2019
22 “ ‘ Quand vous moissonnerez la moisson de votre pays, tu ne devras pas faire complètement la lisière de ton champ lorsque tu moissonneras, et tu ne devras pas ramasser la glanure de ta moisson+.
花散里 ( はなちる さと ) はjw2019 jw2019
Toutefois, il reste encore beaucoup à faire pour compléter ces initiatives relativement isolées.
町人 など が 一般 に 利用 し た の は 脇 両替 すなわち 銭 屋 ( ぜに や ) で あ っ た 。ted2019 ted2019
Il est possible que nous ne parvenions jamais à faire disparaître complètement la tumeur.”
これ ら の 研究 は 本文 批評 や 諸本 研究 上 高 い 成 か を もたら し た だけ で な く 、 文体 、 動機 など に まで 論 を 推し進め て い る 。jw2019 jw2019
Laisse l’endurance faire œuvre complète
下がれ ジル うまく いっ た ぞjw2019 jw2019
Il explique également comment l’endurance doit faire « œuvre complète » en chacun de nous.
乗り越えられるかもよそうなの?jw2019 jw2019
Que signifie laisser l’endurance faire « œuvre complète » ?
時平 を 見 て 「 知恵 が 多 すぎ る 」 と 判 じ た 。jw2019 jw2019
“Vous désirez de quoi vous faire un complet pour le printemps ?
蒲生 氏郷 の 墓 が あ る 。jw2019 jw2019
Pour moi-même, bien sûr, je dois faire une complète confiance au langage de mon corps.
違いなんて分からないさこうなって残念ねted2019 ted2019
b) Comment l’endurance peut- elle faire œuvre complète dans notre cas ?
富 小路 太政 大臣 実 氏 ( 西園寺 実氏 )jw2019 jw2019
Comme j'ai dit, tous les balcons sont mobiles, mais on peut aussi les faire disparaître complètement.
この こと に 対 し て 「 奥入 」 と 鎌倉 時代 の 文献 『 弘安 源氏 論議 』 に お い て 、 その 理由 が 不審 で あ る 旨 が 記 さ れ て い る 。ted2019 ted2019
b) Peut- on faire disparaître complètement les imperfections innées par la correction et l’instruction ?
知る か ! 教え て くれ なかっ た から な !jw2019 jw2019
13 Laisse l’endurance faire œuvre complète
遠方 殊 俗 ( 化 外人 ( 日本 人 以外 の 外国 人 ) が 来訪 し た 場合 の 対応 規定 )jw2019 jw2019
“C’est la première et, pour l’instant, unique maladie que la science est parvenue à faire disparaître complètement”, commente Health.
こういう の 得意 な ん だ いい かい ?jw2019 jw2019
Après avoir donné ses instructions concernant la fête, Jéhovah ordonna : “ Quand vous moissonnerez la moisson de votre pays, tu ne devras pas faire complètement la lisière de ton champ lorsque tu moissonneras, et tu ne devras pas ramasser la glanure de ta moisson.
波比 祇神 ( はひき の かみ )jw2019 jw2019
On s’est dit, plutôt que de faire sortir le texte complet, nous allons faire sortir des statistiques sur les livres.
御 湯殿上 日記 ( お ゆどの の うえ の にっき ・ お 湯殿 の 上 の 日記 ) と は 、 宮中 に 仕え る 女官 達 に よ っ て 書き継 が れ た 当番 日記 。ted2019 ted2019
Si on pouvait faire complètement abstraction de la morale humaine pendant un instant, et découper mon cerveau en tranches sur le champ, on verrait qu'il y avait un très grand nombre de régions de mon cerveau qui étaient actives lorsque je me rappelais de ce souvenir.
この 三 部 構成 説 は その 後 広 く 受け入れ られ る よう に な っ た 。ted2019 ted2019
Pour faire disparaître complètement cette maladie, il faudrait s’attaquer aux vastes problèmes de l’hygiène, des installations sanitaires et de la qualité de l’eau*.
パムに電話する時は結婚指輪を外した ケリー、彼女がパムだjw2019 jw2019
Sans crainte signifie que vous ne permettrez pas à l’appréhension de vous empêcher de faire un inventaire complet.
暴発 の 士民 鎮定 の 件 は 可能 な 限り 努力 する 。LDS LDS
Pour arriver finalement à faire le vide complet dans son esprit.
その とき 生まれ た の は 1302 年 に 政所 執事 に 再任 さ れ た 二階堂 行 貞 の 祖父 、 二階堂 行忠 で あ る 。jw2019 jw2019
14:40.) En outre, on peut prévoir de temps en temps de faire un nettoyage complet.
20 巻 、 伝本 に よ っ て 歌数 が 違 う が 、 1370 首 強 あ る 。jw2019 jw2019
Son vocabulaire serait trop pauvre pour en faire une description complète.
ビルボが見つけたんですjw2019 jw2019
313 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.