faire l’expérience de oor Japannees
faire l’expérience de
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
歴る
経る
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je vous invite à « faire l’expérience de mes paroles ».
そして 、 つれ な い 豊雄 を 、 姿 は 富子 の まま なじ っ た 。LDS LDS
Ajoutez Faire l’expérience de la parole à la liste au tableau.
男女 そして子供の最後の一人まで全てLDS LDS
Faire l’expérience de la musique
奴はここでパートナーを見つけたLDS LDS
Mes jeunes frères et sœurs, je vous invite à « faire l’expérience de mes paroles » (Alma 32:27).
牒 式 ( 牒 ( 主典 以上 の 官人 個人 より 官司 へ ) の 書式 )LDS LDS
* Selon vous, que veut dire Alma lorsqu’il dit aux Zoramites de faire « l’expérience de [ses] paroles » ?
連歌 師 の 肖柏 や 宗祇 ら と の 親交 を 深め 、 とくに 宗祇 と は 親密 な 交際 と な っ て い た 。LDS LDS
Pendant ce temps, Dieu a laissé l’humanité faire l’expérience de différentes formes de gouvernement.
お母さんは 彼に会いたがってるjw2019 jw2019
Vous pourriez les écrire au-dessous de Faire l’expérience de la parole, que vous avez écrit précédemment.
もう少し神妙なのが いいんだけど・・・LDS LDS
Ensuite, Alma nous exhorte à faire l’expérience de la parole : « Maintenant nous allons comparer la parole à une semence.
第 一 番 目 の 鬼神 : 兜雞 羅 神 ( とけい ら しん )LDS LDS
Demandez aux élèves de réfléchir aux moments de leur vie où ils ont pu faire l’expérience de ce principe.
佐竹 氏 の 内乱 以降 、 小野崎 氏 は 佐竹 氏 一門 衆 に も 列 し 、 小貫 氏 も 宿老 と し て 活躍 し て い る 。LDS LDS
Pour faire l’expérience de ces bienfaits, nous devons évidemment être proches de Dieu et de son peuple. — Proverbes 18:1.
フィンが この船を見たら 10分で乗ってくるjw2019 jw2019
10 Le temps que Dieu a laissé aux humains pour faire l’expérience de cette prétendue liberté totale a été limité.
父 は 贈 太政 大臣 藤原 高藤 ( 定方 は 次男 ) 。jw2019 jw2019
Ces manifestations de l’Esprit se produisent tout naturellement quand la personne a la volonté de faire l’expérience de la parole.
奉行 所 から の 書類 受け付け や 人別 帳 管理 など が その 内容 で あ る 。LDS LDS
Ces manifestations de l’Esprit se produisent tout naturellement quand la personne a la volonté de faire l’expérience de la parole.
ハリー 貸して サインを貰ってきてあげるわLDS LDS
Alma les invite (ainsi que nous) à faire l’expérience de la parole et à nourrir quotidiennement leur foi et leur témoignage.
その所有者を殺すだろうLDS LDS
» Ceux qui avaient accompli les étapes du traitement avant nous nous ont invités à faire l’expérience de ce nouveau mode de vie.
訴訟 当事 者 が これ に 同意 し た 場合 に は 、 相互 に 訴訟 に 関 する 合意 の 意思 を 交わ し た 和与 状 を 作成 する 。LDS LDS
Contrairement à tout ce que ces promoteurs déclarent, la pornographie vous empêchera de faire l’expérience de la forme d’intimité la plus merveilleuse.
御 触書 集成 ( おふれ が き しゅう せい ) と は 、 江戸 幕府 が 出 し た 御 触書 を まとめ た 法令 集 の こと 。LDS LDS
Afin de devenir comme notre Père céleste, nous devons faire l’expérience de la mort puis recevoir par la suite un corps parfait, ressuscité.
また 慶喜 も 諸 外国 の 公使 に 対 し て 外交 権 の 継続 を 宣言 する など 、 次第 に 列侯 会議 派 の 巻き返し が 顕著 と な っ て き た 。LDS LDS
Pourquoi ne sommes nous pas de simples robots qui traitent toutes ces données, produisent ces résultats, sans faire l'expérience de ce film intérieur ?
将棋 に つ い て は 、 日記 の ほぼ 全 期間 に わた っ て 言及 が あ り 、 囲碁 以上 の 愛好 家 で あ っ た 。ted2019 ted2019
C’est un don de notre Père céleste pour nous permettre de faire l’expérience de la condition mortelle et de continuer de lui ressembler davantage.
午前 3 時 頃 、 部隊 は 馬立 場 方面 を 目指 し て 出発 し た 。LDS LDS
Le centre de ce film, c'est vous, en train de faire l'expérience directe de tout ceci.
作者 に つ い て は 当時 から 多 く 意見 が あ っ た 。ted2019 ted2019
Les instructeurs doivent prévoir des méthodes qui aideront les élèves à faire l’expérience de ce processus d’apprentissage lors de leur étude des Écritures en classe.
また 、 詠歌 背景 を 詳し く 説明 する 長文 の 詞書 が 多 く 、 散文 的 特色 が 指摘 さ れ て い る 。LDS LDS
C’est un don de notre Père céleste pour nous permettre de faire l’expérience de la condition mortelle et de continuer à devenir davantage semblables à lui.
て る 月 を 弓張 と のみい ふ こと は 山の端 さ し て い れ ば な り けりLDS LDS
Il y a de quoi s'amuser là dehors,” il peut se retourner, partir et faire l'expérience de la connexion et de la séparation en même temps.
子 に 文屋 朝 康 が い る 。ted2019 ted2019
Ce raisonnement captieux a amené quantité de personnes à faire l’expérience de pratiques spirites telles que la divination, l’astrologie, la télépathie et la communication avec les esprits.
地球の人間が 造った船でもないわjw2019 jw2019
Au moment de votre naissance, vous avez reçu un corps mortel de chair, de sang et d’os dans lequel vous alliez faire l’expérience de la vie terrestre.
この チェック ボックス を オン に する と 、 要 処理 欄 が 表示 さ れ ます 。LDS LDS
520 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.