forêt tropicale oor Japannees
forêt tropicale
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
熱帯林
Dans le sud d’Haïti, montagnes et vallées sont habillées d’une forêt tropicale luxuriante.
ハイチ南部の山や谷は,緑豊かな熱帯林に覆われています。
ジャングル
密林
Les autres s’établissent aussi bien dans les forêts tropicales denses, que dans les îles coralliennes, ou parfois même dans les déserts.
生息域は,熱帯の密林,さんご礁の島,砂漠など,様々です。
うりん, urin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nous pouvons l'augmenter un peu au détriment des forêts tropicales, mais on atteint très bientôt une limite.
行ければ、いいんだけどted2019 ted2019
La première question est : comment gérer nos réserves de carbone dans les forêts tropicales ?
藤原 公任 の 源氏 の 物語 の 若紫 と い う 呼びかけ 。ted2019 ted2019
Dès lors, quel espoir existe- t- il de sauvegarder la formidable biodiversité des forêts tropicales ?
なかなか寝付けないの- 僕もだjw2019 jw2019
En Australie, les forêts tropicales sont en grande partie dévastées — les deux tiers ont complètement disparu!
秋成 は まだ 執筆 、 刊行 予定 の あ っ た 浮世 草子 を 捨て 、 庭鐘 の 作品 を うけ て 『 雨月 物語 』 を 書 き はじめ た の だっ た 。jw2019 jw2019
C'est une tragédie que les forêts tropicales soient détruites au nom du profit.
はたして 、 まったく なん の 音 も で な かっ た の で 、 この 婚姻 は 凶 と 判断 さ れ た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Les jardiniers volants de la forêt tropicale humide
台記 1 巻 - 藤原 頼長 の 日記 「 台記 」 の 鎌倉 時代 の 写本 。jw2019 jw2019
Même si leurs situations diffèrent, Ramiro et Roberto se préoccupent vivement du sort des forêts tropicales.
キミの妻のケリーに挨拶してくる 待っていてくれjw2019 jw2019
Les forêts tropicales : peut- on les exploiter sans les détruire ?
その 意味 は 下記 の こと で あ る ( ここ に 『 日本 書紀 』 で は な く 『 日本 紀 』 と あ る こと に つ い て は 書名 を 参照 ) 。jw2019 jw2019
RAMIRO est propriétaire d’une vallée couverte d’une forêt tropicale de montagne*.
君主 の 条件 と し て まず 三種 の 神器 の 保有 を 皇位 の 必要 不可 缺 の 条件 と する 。jw2019 jw2019
Les naturalistes sont particulièrement inquiets, car la guérison d’une forêt tropicale humide est très lente.
家相 ( か そう ) と は 、 風水 や 気学 など と 通じ る 開運 学 の 1 つ 。jw2019 jw2019
La biodiversité et la biodensité marines sont plus élevées que dans les forêts tropicales.
ただし 翌年 5 月 に 再 出願 を 行 っ た 結果 7 月 に 許可 が 下り た 。ted2019 ted2019
Cependant, dans les forêts tropicales, il y a relativement peu de fleurs.
土器 は 、 弥生 土器 と 呼 ば れ る 、 低温 酸化 炎 焼成 の 素焼き 土器 が 用い られ た 。jw2019 jw2019
Occupez-vous des mammifères disparus de la forêt tropicale.
蒲生 氏郷 の 墓 が あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 Les forêts tropicales : qui les sauvera ?
かまきり が 鎌 を もたげ て 首 を 振 る 様子 を 真似 た もの と い う 。jw2019 jw2019
La forêt tropicale humide, comme nous l’appelons aujourd’hui, semblait immense et quasi indestructible.
そして白人の死体が見つかった。真実を話さないとjw2019 jw2019
Première Salle du Royaume dans la forêt tropicale
全長 およそ 6 km で あ る 。jw2019 jw2019
À ce rythme, la forêt tropicale humide et ses hôtes risquent de rejoindre le dodo.
前者 は 女官 名 、 後者 は 息子 藤原 伊周 の 官名 ( 儀同 三 司 ) に よ る 。jw2019 jw2019
Pour illustrer cette vérité, La protection des forêts tropicales : une tâche internationale prioritaire (angl.) prend un exemple.
高御産巣日 神 ( たかむすび ) 独神 、 生成 力 の 神格 化jw2019 jw2019
L’homme dévaste les forêts tropicales humides.
しかし 万治 3 年 に な っ て 、 京 秤 座 の 神 氏 が 江戸 秤 座 の 守 随 氏 と 争い を 起こ し た 。jw2019 jw2019
Un quart des médicaments que prescrivent les médecins sont issus de plantes poussant dans les forêts tropicales.
- 高砂 ビル 、 神戸 銀行 協会jw2019 jw2019
La harpie : ravisseuse des forêts tropicales
長巻 は 、 ほぼ 刀身 と 同じ 長 さ の 柄 を 持 つ 大 太刀 で あ る 。jw2019 jw2019
Je n’oublierai jamais une journée d’une chaleur étouffante dans l’épaisse forêt tropicale du sud est du Nigeria.
スキラーの新しいバイヤーを探す。LDS LDS
Qui sauvera les forêts tropicales ?
線 の 終点 の 表 を 読み込むjw2019 jw2019
Dans le monde entier, les forêts tropicales disparaissent à un rythme inquiétant.
20 巻 、 伝本 に よ っ て 歌数 が 違 う が 、 1370 首 強 あ る 。jw2019 jw2019
Puisque je suis déjà sous les tropiques, j'ai choisi "La forêt tropicale."
この 機能 は 、 少なくとも 1つ の 図形 描画 要素 が アクティブ な 場合 に のみ 呼び出せ ます 。ted2019 ted2019
459 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.