médecin généraliste
家庭医 · 総合診療医 · 開業医
généraliste oor Japannees
généraliste
fr
généraliste (médecin)
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
ジェネラリスト
内科
fr
généraliste (médecin)
ゼネラリスト
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
開業医 · gp · ないか · 一般医 · 内科医 · 家庭医
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nous nous sommes rendus dans trois hôpitaux et avons interrogé 122 anesthésistes, chirurgiens généralistes et orthopédistes pour évaluer l’influence de certains facteurs cliniques et non cliniques dans la décision d’administrer une transfusion.
- 古代 ・ 中世 に お い て 、 荘園 や 公領 、 座 など におい て 臨時 に 課 せ られ た 賦課 。jw2019 jw2019
Premièrement, les médecins généralistes prescrivent ce type de médicament “quand ils sont incapables de faire un diagnostic précis devant des symptômes trop vagues”.
プレゼンテーション 、 または 図形 描画 の ページ を 挿入 する とき 、 挿入 し た ファイル の 未 使用 の マスター ページ を 現在 の ファイル に 挿入 する か 、 し ない か の 選択 が でき ます 。 この フィールド を アクティブ に し て おく と 、 現在 の ドキュメント で 使用 さ れ て い ない マスター ページ は 削除 さ れ ます 。jw2019 jw2019
Nous avons donc écrit à notre généraliste qui nous a envoyé une ordonnance pour un médicament à base de fer.
己巳 の 年 の 八 月 九 日 に 崩 り ま し き 。jw2019 jw2019
On ne s’étonnera pas que le Daily Telegraph ait surnommé ce généraliste le “ médecin diabolique ”.
柏木 ( 源氏 物語 ) 内 大臣 の 長男 。jw2019 jw2019
Par conséquent, un comparateur généraliste peut être utilisé et une pluralité de condensateurs connectés en série peuvent être chargés par égalisation à un potentiel désiré sans restriction.
その 保守 的 な 歌風 は 二条 派 に 「 実 」 と し て 尊重 さ れ 、 中世 和歌 の 手本 と な っ た 。patents-wipo patents-wipo
Les hôpitaux, les cliniques (spécialisées et généralistes) ou les cabinets médicaux dans lesquels sont pratiqués des avortements sont considérés comme des annonceurs qui proposent des avortements.
両 陣営 は 武力 衝突 に 備え て 、 それぞれ 有力 な 武士 を 集め はじめ る 。support.google support.google
Le mot Antena 3 peut signifier : Antena 3 est une chaîne de télévision généraliste commerciale privée espagnole.
そして有無を言わさずLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Une étude réalisée par l’université de Fribourg au début des années 80 a révélé que 60 % de tous les généralistes allemands ont occasionnellement ou même régulièrement prescrit des remèdes naturels quand ils estimaient qu’un traitement classique ne s’imposait pas.
サム サン が いつ 来る って ?jw2019 jw2019
John Bodkin Adams (21 janvier 1899 – 4 juillet 1983) est un médecin généraliste britannique et soupçonné d'être un tueur en série,,.
後 に 北条 煕 時 の 後 13 代 執権 と な っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Comparez le médecin de 1900, qui n'avait en réalité qu'une ou deux cartes à jouer, avec le généraliste ou le spécialiste d'aujourd'hui, et ses années d'études scientifiques.
また 、 大宰府 の 官人 など 取り締ま る 側 も こう し た 交易 に 参画 する よう に な っ た 。ted2019 ted2019
J'ai passé quelque temps à expliquer au médecin généraliste du campus ce que je percevais comme le véritable problème : de l'anxiété, une faible estime de soi, une peur de l'avenir, mais je n'ai rencontré qu'une indifférence polie, jusqu'au moment où j'ai mentionné la voix, sur quoi il a laissé tomber son stylo, a fait volte-face, et a commencé à me questionner avec un réel intérêt.
麻紙 は 経典 の 書写 に 多 く 用い られ 、 和歌 集 の 料紙 と し て 用い た 例 は 少な い 。ted2019 ted2019
Nous voulons raconter ces histoires de telle façon qu'elles inspirent l'espoir au lieu de compter sur les mises en scènes pessimistes des médias généralistes traditionnels.
また 全国 各地 に 清女 伝説 ( 清少納言 伝説 ) が あ る 。globalvoices globalvoices
RTÉ Two (RTÉ a Dó en gaélique) est une chaîne de télévision généraliste publique irlandaise.
享保 大判 の 現存 数 は 万延 大判 に つい で 多 い が 、 初期 の 十 二 代 寿 乗 に よ る 墨書 は 大変 稀少 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Celles-ci sont recueillies par mon médecin généraliste, de façon à ce qu'il puisse examiner ma courbe de poids, non seulement au moment même où j'ai besoin de soins cardiologiques, ou autres, mais aussi en remontant dans mon passé.
それがお前がここで生き残るための最善のことさted2019 ted2019
Il est conseillé de se faire examiner par un médecin, spécialiste ou généraliste, une fois par an, surtout après 40 ans.
佐藤 は 「 貴 金 賤 穀 の 弊 」 と い う 語句 は 用い た が 、 「 賤 金 貴 穀 」 と い う 語句 は 用い て い な い 。jw2019 jw2019
Nous l’avons amenée chez le pédiatre, qui nous a dirigés vers un médecin généraliste.
はい トラックが出る前に 急がないとjw2019 jw2019
Chaque année, le John Gorrie Award (Prix John Gorrie) est attribué à un diplômé de la faculté de médecine de l'Université de Floride considéré comme susceptible de devenir un praticien généraliste brillant.
変更 を 許可 し ない 範囲LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
A présent, des blogueurs envoient leurs scénarios personnels sur ce qui pourrait déclencher la crise ou la résoudre à des portails de blogs généralistes, et non plus seulement aux habituelles “cyber-communautés” nationalistes.
柏木 と 通 じ 、 薫 を 生 む 。gv2019 gv2019
La ménagerie magique (Magical Menagerie) est une animalerie généraliste.
確か に サム ヤン の 口座 に 入金 でき た わ よLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Parmi les autres membres de l'expédition figurent le zoologiste Gerard Martinus Versteeg, le botaniste August Adriaan Pulle, le géologue Paul François Hubrecht et le médecin généraliste indonésien J.B. Sitanala.
従 二 位 高階 成忠 ( 923 - 998 年 ) の 娘 、 生母 は 不詳 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
De l’avis d’un généraliste écossais, le docteur Richardson, “l’obésité et les conséquences qu’elle entraîne constituent aujourd’hui un problème plus grave que le cancer”.
だ が 、 坂本 政均 ・ 岡本 健三郎 ら 若手 官僚 より 、 渋沢 が その 体制 を 作 る 中心 に な る べ き で あ る と 説得 を 受け た 。jw2019 jw2019
est la revue généraliste la plus diffusée au monde.
詩文 に 秀 で 、 また 有職 故実 に も 通 じ た 名高 き 才子 。jw2019 jw2019
Avant de devenir dermatologue, j'étais médecin généraliste, comme la plupart des dermatologues en Angleterre.
幼少 の ころ に 禿 ( かむろ 、 遊女 の 世話 を する 少女 ) と し て 林家 に 抱え られ 、 禿 名 は 林弥 ( りん や ) と い っ た 。ted2019 ted2019
Le Colossus, fabriqué en 1943, fut le premier instrument de calcul électronique, mais ne faisait que du décryptage et n'était donc pas une machine généraliste.
『 隋書 』 の 「 俀王 姓 阿毎 字 多 利 思 北 孤 號 阿 輩 雞彌 」 は 聖徳 太子 を 指 す と する 説 が あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
28 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.