je vous adore oor Japannees

je vous adore

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

アイ・ラブ・ユー

Phrase

俺はお前が好きだ

俺はお前のことが好きだ

君を愛している · 大好き · 好いとんねん · 好きやねん · 好きよ · 愛してる · 私はあなたが好きだ

Je vous adore

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

俺はおまえが好きだ

俺はおまえのことが好きだ

君を愛している

大好き · 好いとんねん · 好きやねん · 好きよ · 愛している · 私はあなたが好きだ · 私はあなたが好きです · 私はあなたを愛しています · 私はあなたを愛します

voorbeelde

Je vous adore!
2人 と も 大好き !

“‘Franchement, ai- je répondu, je ne veux pas vous tromper en disant que je vais cesser d’adorer mon Dieu.
「『率直に言って,崇拝するのをやめると言って皆さんをだましたくありません。

Laissez-moi juste vous donner un exemple qui, je pense, est incroyablement simple et que j'adore.
ここで 私の気に入っている非常に分かりやすい例を挙げさせて下さい

* Je vous donne ces paroles afin que vous compreniez et sachiez comment adorer et sachiez ce que vous adorez, D&A 93:19.
* あなたがた が 礼拝 する 方法 を 理解 して 知り,また 自分 が 礼拝 する もの を 知る こと に よって, 教義 93:19.

3 Puisque les personnes qui furent marquées au front à cette époque- là étaient des pratiquants loyaux du culte pur de Jéhovah, vous devez vous poser cette question : “Suis- je un adorateur pur et loyal de Jéhovah ?”
3 当時,しるしをつけられた人たちはエホバの忠節な清い崇拝者だったのですから,今日,『わたしたちはエホバの忠節な真の崇拝者だろうか』と自問しなければなりません。

18 À ses adorateurs des temps anciens Jéhovah a dit : “ Moi, moi je suis Celui qui vous console.
18 古代において,神はご自分の崇拝者たちにこう告げました。「

(Rires) Et je veux juste que vous réfléchissiez une minute, parce qu'on a tous - J'adore utiliser l'analogie « Le bouton snooze interne » vous avez ces idées géniales qui fusent.
その料金は払ってないでしょ (笑) ちょっと考えてみてほしいのです というのも私たちは皆― 私は「心のスヌーズ・ボタン」に 例えるのが大好きなんですが 素晴らしいアイデアが 湧き上がってきますよね

Mes très chers frères, je suis reconnaissant de pouvoir adorer Dieu avec le vaste groupe de détenteurs de la prêtrise que vous êtes.
愛する兄弟の皆さん,神権者としてこのように大勢でともに礼拝できることを感謝します。

19 Je vous donne ces paroles afin que vous compreniez et sachiez comment aadorer et sachiez ce que vous adorez, afin que vous veniez au Père en mon nom et receviez sa plénitude en temps voulu.
19 わたし は これら の 言 こと 葉 ば を あなたがた に 与 あた える。 それ は、あなたがた が 1 礼 れい 拝 はい する 方 ほう 法 ほう を 理 り 解 かい して 知 し り、また 自 じ 分 ぶん が 礼 れい 拝 はい する もの を 知 し る こと に よって、あなたがた が わたし の 名 な に より 父 ちち の もと に 来 き て、 定 さだ められた とき に 父 ちち の 完全 かんぜん を 受 う けられる よう に する ため で ある。

En vous posant des limites raisonnables, ils imitent Jéhovah Dieu, qui a assuré à ses adorateurs : “ Je te rendrai perspicace et t’instruirai dans la voie où tu dois aller.
神はご自分の民に次のように言われました。「 わたしはあなたに洞察力を持たせ,その行くべき道を教え諭す。 わたしはあなたに目を留めて忠告を与えよう」。

Et j'adore les tableaux comme celui-ci -- le vrai tableau fait a peu près la même taille que ce que je vous montre.
私はこのような絵が大好きです- 絵は実際 ここにあるものとだいたい同じくらいの大きさです

Puis-je vous demander de vous rappeler la fois où vous aviez adoré quelque chose, un film, un disque, une chanson ou un livre, où vous l'aviez chaudement recommandé à une personne que vous appréciiez vraiment, en anticipant sa réaction, en l'attendant impatiemment, et du moment où le résultat tomba: elle le détestait.
大好きなものを 思い出して下さい 映画 アルバム 歌 本など それを好きな人に 本気で勧めたとします 相手の反応を期待して待ちますが 返事は正反対、という結末

Je vous en prie, repentez-vous, préparez-vous et faites tout ce que vous devez faire pour pouvoir retourner adorer dans le temple et vous rappeler et honorer plus pleinement vos alliances sacrées.
再び神殿で礼拝し,神聖な聖約をより完全に思い起こして尊べるように,悔い改め,備えをし,必要なことを行ってください。

JH: Et bien, j'adore l'idée que quelque part à l'intérieur de cette idée de mouvement et de contrôle fins, avec le savoir-faire traditionnel que vous avez avec votre main, une sorte de force plus élémentaire se révèle. Et c'est, je crois, là que se trouve la beauté.
(ホッケンベリー) 素晴らしいアイデアですね 精密な運動とコントロールに 従来の技法を あなたの手で 付け加えることにより 基本的な力があらわになる そこに美があります