jeune mariée oor Japannees

jeune mariée

/ʒœn ma.ʁje/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

花嫁

naamwoord
Notre bon pain en offrande aux jeunes mariés!
持 っ て き た 御 馳走 を 花婿 花嫁 に あげ と くれ
en.wiktionary.org

新婦

naamwoord
Les jeunes mariés ont mis leurs plus beaux habits.
新郎新婦は美しく装っており,本当にうれしそうです。
en.wiktionary.org

naamwoord
en.wiktionary.org

En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

はなよめ · 新妻 · お嫁さん · にいづま · にいよめ · 嫁御 · 嫁御前 · 嫁御寮 · 花よめ · 花嫁御 · 花嫁御寮

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

jeune marié
にいむこ · はなむこ · 別当 · 婿 · 新夫 · 新婚夫婦 · 新婦 · 新婿 · 新郎 · 花むこ · 花婿 · 花嫁 · 花聟
jeunes mariés
しんこん · しんろうしんぷ · 新婚 · 新郎新婦

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeunes mariés posant pour la photo de mariage.
亀岡 ( 近衛 家 老女 ) ( 近衛 家 、 近衛 忠熙 の 老女 )gv2019 gv2019
3 Les noces constituent un moment d’allégresse pour les jeunes mariés, comme pour leurs parents et leurs amis.
この 神 も 恋愛 を 司 る と さ れ た 。jw2019 jw2019
Papa et maman, jeunes mariés.
大丈夫か 相棒?- 大丈夫じゃないよjw2019 jw2019
’ Tina, une jeune mariée, a dit : “ Des choses qui paraissaient de prime abord ‘ indispensables ’ se sont avérées superflues.
紫 上系 の 巻 の 文体 や 筆致 等 は 素朴 で あ り 、 玉鬘 系 の 巻 の 描写 は 深み が あ る 。jw2019 jw2019
Jeunes mariés à la ferme.
通用 期間 は 元禄 8 年 ( 1695 年 ) 発行 当初 より 享保 10 年 ( 1725 年 ) 11 月 末 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Vous avez tué un jeune marié.
夢?そのような擦り傷でOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parfois le prix comprend aussi du tissu, pour que la jeune mariée soit bien habillée après son mariage.
弁 少将 、 右 大弁 を 経 て 、 宇治 十 帖 で は 按察 大 納言 に 昇進 。jw2019 jw2019
Saluons les jeunes mariés...
昼間から薬の調合なんかして 大丈夫かな?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Irlande, on s’attend à ce que les jeunes mariés fondent rapidement une famille nombreuse.
ハネムーンはどうだった?jw2019 jw2019
J’ai eu ma première leçon quand nous étions jeunes mariés et avions très peu d’argent.
( 水城 や 所在 の 明瞭 な 朝鮮 式 山城 は 北九州 に 多 い 。 )LDS LDS
«Vous, le jeune marié, avez été ordonné à la prêtrise.
ここ に 現在 の ページ 表示 の 目盛り が 表示 さ れ 、 これ を 変更 でき ます 。LDS LDS
Notre bon pain en offrande aux jeunes mariés!
唯一 、 成書 の 形 で 私記 が 現存 する ( いわゆる 私記 甲本 ) 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Certaines jeunes mariées n’ont jamais confectionné un plat de leur vie.
君主 の 条件 と し て まず 三種 の 神器 の 保有 を 皇位 の 必要 不可 缺 の 条件 と する 。jw2019 jw2019
Nous avons des livres, des buffets et des ondes radio, des jeunes mariées et des montagnes russes.
曹操に似ていませんか?ted2019 ted2019
Cependant, si des difficultés surgissent, vers qui se tourneront les jeunes mariés pour chercher aide et conseils ?
しかし 品位 の 異な る 宝永 銀 三品 を 同 価値 で 通用 さ せ る に は 無理 が あ り 市場 で は 差別 通用 と な っ て い た 。jw2019 jw2019
Armando et Elvira, des jeunes mariés, vivent au Timor oriental, territoire supervisé par la filiale d’Australie.
一方 で 朱雀 帝 は 出家 に 際 し て 末娘 女 三宮 の 行末 を 案じ 、 これ を 源氏 に 嫁 が しめ る 。jw2019 jw2019
Pourquoi les jeunes mariés doivent- ils particulièrement veiller à se parler avec respect ?
仁明 天皇 の 更衣 ( 女官 ) だっ た ら しい 。jw2019 jw2019
Par exemple, lorsque nous étions jeunes mariés, nous avons évité de nous endetter inutilement.
撰者 以外 の 寄人 も 作業 に 加わ る 。jw2019 jw2019
Considérez le cas de ces jeunes mariés, dans un pays occidental.
よそのパパは子供を ゴルフ練習場に連れて行かないの?jw2019 jw2019
Et si vous êtes une toute jeune mariée?
桁 : 柱 の 上 に し て 梁 を 支え る 木材 。jw2019 jw2019
UN COUPLE de jeunes mariés faisait de la plongée sur la côte est de l’Australie.
誰が彼らの同盟を指揮する?宰相殿jw2019 jw2019
SI VOUS êtes jeune marié(e), avez- vous rencontré ce genre de difficultés ?
公家 や 連歌 師 の 名前 多 い が 、 その 中 で も 群 を 抜 い て 対局 が 多 い の 富 小路 俊通 ・ 富 小路 資直 の 親子 で あ る 。jw2019 jw2019
Jeune marié et emprisonné
食堂担当が誰かわかりませんがjw2019 jw2019
Utilise-la pour convaincre la jeune mariée que " ils vécurent heureux et eurent beaucoup d'enfants " commence ce soir
日本 書紀 の 「 紀 卅 卷 」 が 現在 まで ほぼ 完全 に 伝わ っ て い る の に 対 て 系図 は 全く 伝わ っ て い な い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais aujourd’hui, c’est encore mieux que si nous étions jeunes mariés.”
悪女!問題になれるけどjw2019 jw2019
419 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.