message électronique falsifié
スプーフィングされたメール
message électronique oor Japannees
message électronique
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
電子メール メッセージ
イーメール, īmēru
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Services de messagerie électronique
こんな こと でき ない よtmClass tmClass
De même, les messageries électroniques et l’accès à Internet sont rares dans certaines régions.
忘れ た わあなた に 会い たい-僕 も だ よLDS LDS
Le poste de communication (1) peut réaliser efficacement l'opération de saisie nécessaire pour créer un message électronique.
理解できないものに遭遇したとき 私たちはどうする?patents-wipo patents-wipo
Serveur de messages electroniques, procede de relais de distribution de messages electroniques et programme informatique
生意気なチビめ だが それも今のうちだpatents-wipo patents-wipo
Services de courrier et messagerie électroniques
唯一 、 成書 の 形 で 私記 が 現存 する ( いわゆる 私記 甲本 ) 。tmClass tmClass
Penelope est une extension pour le client de messagerie électronique Mozilla Thunderbird.
マッキントッシュさん、私です、 良い知らせがありますLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Télécommunications par message électronique
家集 は 伝わ っ て い な い が 、 「 古今 和歌集 」 に 9 首 が 入 る など 、 勅撰 和歌 集 に 26 首 が 入集 し て い る 。tmClass tmClass
Nous exigeons le chiffrement en cas d'accès à vos données de messagerie électronique par des clients tiers.
翌 11 月 5 日 ( 旧暦 ) 、 重保 と 共 に 上洛 し て い た 北条 時政 と 後妻 牧 の 方 鍾愛 の 子 ・ 北条 政範 が 病 で 急死 し た 。support.google support.google
Messagerie électronique
世 に ふれ ば また も 越え けり 鈴鹿 山 むかし の 今 に な る に や あ る ら むtmClass tmClass
Poste de communication et procédé pour créer un message électronique
吉田 兼好 が 仁和 寺 が あ る 双 が 丘 ( ならび が おか ) に 居 を 構え た ため か 、 仁和 寺 に 関 する 説話 が 多 い 。patents-wipo patents-wipo
Système d'exploitation de messagerie électronique, dispositif d'exploitation de messagerie électronique, et procédé d'exploitation de messagerie électronique
隙間 を 埋める オプション で 背景 を 塗りつぶす 際 、 ここ で 正方形 の サイズ を 設定 し ます 。patents-wipo patents-wipo
J’échangeais des messages électroniques sur mon téléphone avec un garçon.
聞き出そうとして 良く脅されたらしい 彼女から切迫した手紙がいつも届いたjw2019 jw2019
Dans les années 80, le CCITT avait développé une norme de messagerie électronique X.400.
旦那様が居合わせて殺されたLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Systeme de communaute de messagerie electronique pour jeu en reseau, programme, et support d'enregistrement
貴方はそれを隠しているだけですpatents-wipo patents-wipo
Systeme de communaute de messagerie electronique, programme et support d'enregistrement
平安 時代 から 江戸 時代 に かけ て 書 か れ た 公家 や 僧侶 の 日記 。patents-wipo patents-wipo
Dans le monde entier, des millions d’employés le sont pour toutes leurs connexions à l’Internet et leurs échanges de messages électroniques.
延長 ( 元号 ) 2 年 ( 924 年 ) 右 大臣 、 延長 4 年 ( 926 年 ) 従 二 位 に 至 り 、 承平 2 年 ( 932 年 ) に 60 歳 で 没 。jw2019 jw2019
* Éviter de consulter vos messages électroniques ou d’y répondre lorsque vous êtes en train de parler face à face avec quelqu’un.
"おぉ!俺の金玉が!"の主役 ハーメルだ!LDS LDS
Mon fils m’a envoyé un message électronique disant : « Papa, tu pourrais peut-être nous prévenir quand l’un de tes articles est publié ».
月日 は 百代 の 過客 に し て ... と い う 序文 に よ り 始ま る 。LDS LDS
On peut fréquenter quelqu’un en correspondant avec lui par des forums de discussion sur Internet, par téléphone, par courrier ou par messagerie électronique.
この 改庵 禅師 が 美濃 国 で 安居 を し た 後 、 東北 の ほう へ 旅 に 出 る 。jw2019 jw2019
Il retient même parfois davantage l’attention d’un supérieur ou d’un client et suscite plus de réactions que ne le ferait un message électronique.
江戸 時代 の 貨幣 の 金 および 銀 の 含有 率 は 、 極秘 事項 と さ れ 、 民間 で の 貨幣 の 分析 は 厳禁 と さ れ た 。jw2019 jw2019
Si vous avez échangé des balises par e-mail, par exemple, sachez que les programmes de messagerie électronique modifient la mise en forme des balises.
なお 、 『 翁 』 の 面 は 特徴 的 で 、 他 の 能面 と 異な り 、support.google support.google
Par exemple, si vous avez échangé les extraits de balises par e-mail, sachez que les programmes de messagerie électronique modifient leur mise en forme.
以下 の 人物 に つ い て は 他 に 出典 が な く 不明 で あ る 。support.google support.google
Vous pouvez lire des posts et y répondre dans Google Groupes ou dans votre messagerie électronique, selon la manière dont le groupe a été configuré.
翻字 さ れ 活字 化 さ れ た もの が 、 続 群書類従 完成 会 より 刊行 さ れ て い る 。support.google support.google
* Doit accepter les appels téléphoniques ou les messages électroniques des représentants du FPE et des dirigeants de la prêtrise et pour discuter de vos progrès.
彦六 と 壁越し に その 恐ろし さ を 語 る など し た 。LDS LDS
Si l'un des messages d'erreur ci-dessous s'affiche, c'est peut-être parce que la connexion établie par votre autre service de messagerie électronique n'est pas sécurisée.
はじめ 伯父 の 三条西 実枝 に 師事 し て 歌 を 学 ん だ 。support.google support.google
76 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.