Parcs des montagnes Rocheuses canadiennes
カナディアン・ロッキー山脈自然公園群
montagnes rocheuses oor Japannees
montagnes rocheuses
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
ロッキー山脈
Les saints sont venus dans l’ouest et se sont établis au cœur des Montagnes Rocheuses, où l’Église a prospéré.
聖徒たちは西部へ移り,ロッキー山脈の中心部に入植し,そこで教会を発展させたのです。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Montagnes Rocheuses
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
ロッキー山脈
Les saints sont venus dans l’ouest et se sont établis au cœur des Montagnes Rocheuses, où l’Église a prospéré.
聖徒たちは西部へ移り,ロッキー山脈の中心部に入植し,そこで教会を発展させたのです。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
montagnes Rocheuses
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
ロッキー山脈
Les saints sont venus dans l’ouest et se sont établis au cœur des Montagnes Rocheuses, où l’Église a prospéré.
聖徒たちは西部へ移り,ロッキー山脈の中心部に入植し,そこで教会を発展させたのです。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
LES Andes, la chaîne des Cascades, l’Himalaya, les montagnes Rocheuses, les Alpes, l’Oural.
いやはや あなた方が使っているjw2019 jw2019
La route traverse deux fois la ligne de partage des montagnes Rocheuses.
( Shift ) + ( Strg ) キー を 押し た 状態 で ドラッグ する と ( マウス ポインタ に リンク 矢印 が 付き ます ) 、 図形 描画 オブジェクト が ギャラ リ の 図 に 置換 さ れ ます 。 この 場合 図 は 、 元 の 図形 描画 オブジェクト の サイズ で 、 その 位置 に 挿入 さ れ ます 。jw2019 jw2019
Il avait eu la vision des saints quittant Nauvoo et allant dans les montagnes Rocheuses.
いったん 須磨 に 蟄居 する が 、 のち 復帰 し 、 さらに 准 太上 天皇 に 上げ られ 、 六条 院 と 称 せ られ る 。LDS LDS
Ce sont les genièvres des Montagnes Rocheuses qui sont là depuis des milliers d'années.
冬 、 冷泉 帝 が 六条 院 に 行幸 し 、 源氏 の 栄華 は ここ に 極ま る 。ted2019 ted2019
Les pionniers ont donc décidé de ne pas partir vers les Montagnes Rocheuses avant le printemps.
彼 ら 老農 たち は 居住 地域 の 枠 を 超え て 活発 に 農談 会 と よ ば れ る 会合 を 開 く など の 活動 を 行 い 、 在来 農法 の 改善 に 努め た 。LDS LDS
Il est également possible de voir des Chèvres des montagnes Rocheuses,.
清盛 の 軍勢 は 色 を なく す が 、 ただ ひと り 、 平 重盛 だけ は 為朝 に 挑 も う と する 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
La ligne de partage des eaux en Amérique du Nord s’étend le long des montagnes Rocheuses.
靴専用の部屋もおはようございますjw2019 jw2019
1915 : création du parc national des montagnes Rocheuses.
では、診察しましょうLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Les saints sont venus dans l’ouest et se sont établis au cœur des Montagnes Rocheuses, où l’Église a prospéré.
寛永 8 年 ( 1631 年 ) 退 廓 ・ 紹益 と 結婚 。LDS LDS
Pour beaucoup, les cicatrices des persécutions anciennes et le voyage vers les montagnes Rocheuses étaient encore récents et personnels.
また 、 宮内 庁 書陵 部 に も 古 写本 より も 時代 が 下 る と 見 られ る 新 写本 が 伝え られ て い る 。LDS LDS
J’ai passé pas mal de temps dans les montagnes Rocheuses, mais je n’ai jamais rien vu comme ce pays.
メニュー ツール → オプション → 表計算ドキュメント → 見出し 表示 → オプション →jw2019 jw2019
Imaginez notre surprise lorsque nous avons vu la piste d’atterrissage, une simple corniche sur la pente de la montagne rocheuse!
地方 豪族 など に 与え られ る 外 位 や 武功 に よ っ て 授け られ る 勲位 と 対置 さ れ る 。jw2019 jw2019
Les jungles humides des basses plaines contrastent avec les ‘cités du printemps éternel’ perchées en haut des montagnes rocheuses des Andes.
光源氏 50 歳 、 夕霧 29 歳 の 八 月 中旬 から 冬 に かけ て の 話 。jw2019 jw2019
“ Pour ce qui est de nombreuses fleurs sauvages des montagnes Rocheuses dans le Colorado, les mouches éclipsent abeilles, papillons et colibris (...).
家集 『 相模 集 』 ( 『 思女 集 』 など の 異名 を 持 つ ) も 伝本 が 現存 する 。jw2019 jw2019
Pour ces raisons, les dirigeants de l’Église décidèrent de ne pas continuer vers l’ouest jusqu’aux montagnes Rocheuses avant le printemps 1847.
藩庁 を 中心 に 栄え た 町 を 陣屋 町 と い い 、 陣屋 が 城 で あ っ た 場合 は城下 町 と 呼 ば れ た 。LDS LDS
L’ensemble de ses tributaires draine la plaine fertile et bien arrosée qui s’étend depuis les montagnes Rocheuses jusqu’à la chaîne des Appalaches.
しかし 、 東山道 軍 に よ っ て 奪還 さ れ た ( 宇都宮 城 の 戦い ) 。jw2019 jw2019
En plus de prophétiser que beaucoup des saints survivraient et deviendraient un grand peuple dans les Montagnes Rocheuses, Joseph Smith prédit leur souffrance.
ここ で は 差出人 情報 欄 の 高 さ を 指定 し ます 。LDS LDS
L'expression anglaise de mountain man désigne les trappeurs et explorateurs qui parcouraient les montagnes Rocheuses de l'Amérique du Nord vers 1810 jusqu'au début des années 1840.
為義 の 息子 の なか で 唯一 逃げ延び て い た 為朝 も 、 温泉 で 養生 し て い る ところ を 平家 貞 に 発見 さ れ 、 丸腰 の ところ を 捕らえ られ て しま う 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
À peu près à l’époque où Dickens écrivait son roman, les premiers saints étaient en train de s’installer dans les montagnes Rocheuses au prix d’efforts héroïques.
確実なのか?- 間違いありませんLDS LDS
Le Canada englobe dans ses frontières les majestueuses montagnes Rocheuses, des milliers de lacs et de rivières aux eaux limpides, et les célèbres chutes du Niagara.
私家 集 4 巻 83 冊 196 帖 - 冷泉 家 に 伝わ る 私 家 集 ( 個人 歌集 ) 写本 を 一括 指定 し た もの 。jw2019 jw2019
Mes frères et sœurs, l’arrivée de l’automne dans les montagnes Rocheuses s’accompagne des couleurs magnifiques des feuilles qui passent du vert aux oranges, rouges et jaunes flamboyants.
しかし これ も 、 あくまで 『 三 国 史記 』 の 原型 と な っ た 朝鮮 史書 を 参考 に し た 記事 だけ に 該当 する もの で あ る 。LDS LDS
Peu après ce martyre, et en accomplissement de la vision de Joseph, Brigham Young et l’Église ont commencé à se préparer à partir dans les Montagnes Rocheuses.
来た時には俺のやりたいことをやるんだLDS LDS
Le Canada était encore une jeune nation. Des travaux avaient été entrepris pour qu’une ligne de chemin de fer atteigne la côte Pacifique à travers les montagnes Rocheuses.
西郷 が 徳川 方 の 事実 上 の 骨抜き 回答 と い う 不利 な 条件 を 飲 み 、 総 攻撃 を 中止 し た 。jw2019 jw2019
Ils migrent dans les montagnes Rocheuses, fondant des colonies un peu partout dans l’ouest de l’Amérique du Nord et la ville de Salt Lake City comme siège de l’Église.
お前 が ヤ ら ない と 自殺 し ちまう ぞ !LDS LDS
Et pourtant, les zoologistes ne savent pas exactement comment il réussit à vivre, même équipé de la sorte, dans les conditions arctiques qui règnent dans les montagnes Rocheuses aux hautes altitudes.
私たちはきちんと 挨拶していなかったjw2019 jw2019
55 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.