pays étranger oor Japannees
pays étranger
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
外国
Je suis tout seul dans ce pays étranger.
私は外国でまったくひとりぼっちです。
他国
異国
et moins de textes parlant de pays étrangers.
異国の情報にも目を通しません
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
いこく · がいこく · たこく · 海外
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ont- ils tué d’autres chrétiens habitant dans des pays étrangers ?
※ 69 5 年 の 大和 ( 大化 ) 以降 は 、 ヤマト 王権 の建て た 元号 が 混入 し て い る と 考え られ る 。jw2019 jw2019
Le Japon commerce avec de nombreux pays étrangers.
覚えてるわ ゼブラクラブねTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le cours sur le service missionnaire explique les problèmes courants que les missionnaires rencontrent dans un pays étranger”.
こう する と ヘッダ 、 フッタ なし で HTML ドキュメント が 印刷 でき ます 。jw2019 jw2019
Dans les pays étrangers où les élèves seraient envoyés, leur foi allait subir des épreuves inédites.
大将は一人で十分みたいjw2019 jw2019
Comment les firmes américaines de tabac persuadent- elles les pays étrangers d’accepter leurs excédents?
年生薬草学の授業にようこそ さぁ もっと寄って!jw2019 jw2019
Puis j’ai appris que, dans certains pays étrangers, on avait un grand besoin de proclamateurs du Royaume.
分かっ て ほしい 本当 の 君 は ...jw2019 jw2019
Les pays étrangers ont la main très lourde.
これ を 「 高輪 談判 」 と 呼 ぶ 。jw2019 jw2019
En outre, ils risquent de ne pas savoir comment régler ce genre de difficultés dans un pays étranger.
しかし 、 この 崇徳 の 怨霊 も 西行 の 歌 に よ っ て なだめ られ 、 鎮魂 さ れ る 。jw2019 jw2019
Nous avons beaucoup à apprendre sur les pays étrangers.
また 、 上代 文学 の 例 で は 「 ちば の 」 「 と ぶと り 」 「 そら みつ 」 の よう に 三 音節 ・ 四 音節 の 枕詞 も 数 例 認め られ る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Avant donc d’émigrer dans un pays étranger, calculez- en le prix.
『 続 日本 紀 』 の 後 を うけ て 、 桓武 天皇 の 治世 の 途中 から 、 平城 天皇 、 嵯峨 天皇 、 淳和 天皇 の 治世 を 記 す 。jw2019 jw2019
Un dimanche à la Primaire, vous rencontrez une petite fille qui arrive d’un pays étranger.
ミリー ホテルで待っててくれ いい?LDS LDS
Dans certaines régions, il faut penser à celles qui viennent de pays étrangers.
天平勝宝 4 年 ( 752 年 ) - 大仏 開眼 供養jw2019 jw2019
Je suis tout seul dans ce pays étranger.
今はもっと分かってるTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Imaginez votre premier voyage dans un pays étranger.
バウアーは#人の大統領に仕えた 私にじゃないjw2019 jw2019
Beaucoup se sont soudain retrouvés réfugiés, émigrés dans un pays étranger.
違いなんて分からないさこうなって残念ねjw2019 jw2019
Maintenant, les relations avec les pays étrangers se développent beaucoup.
オーケイ 君はもう安全だよLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Jeune, il avait le profond désir de servir Dieu dans un pays étranger.
しかし 、 この よう な 説 に は 以下 の よう な 点 が 問題 と し て 挙げ られ る 。jw2019 jw2019
Bien entendu, favoriser les intérêts du Royaume dans un pays étranger comporte des difficultés qu’on ne peut négliger.
年間夜のパトロールをしてからかなjw2019 jw2019
Qu’est- ce qui a permis à Daniel d’entretenir sa santé spirituelle tout en vivant dans un pays étranger ?
特別 な こと を する 時 は 骨 を 焼 き 、 割れ目 を 見 て 吉凶 を 占 う 。jw2019 jw2019
Un passeport t'identifie comme citoyen d'un pays et te permet de voyager dans des pays étrangers.
さらに 瀬戸 内 地方 の 神戸 市 新 方 遺跡 から の 人骨 も 縄文 的 形質 を 備え て い る と い う 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pour la même raison, des témoins ont changé de région ou sont allés dans un pays étranger.
安元 御賀 日記 ( あんげん おんが の にっき ) は 、 平安 時代 の 歌人 、 藤原 隆房 に よ る 後 白河 天皇 50 歳 の 祝賀 の 儀 の 様子 を 記 し た 日記 。jw2019 jw2019
13 Quelle consolation ces paroles apporteront aux Juifs fidèles en captivité dans un pays étranger !
遍照 が 俗人 の 時 の 子供 で 、 兄 の 由 性 と 共 に 出家 さ せ られ た よう で あ る 。jw2019 jw2019
Quand bien même je savais pertinemment qu’elle était morte, je m’imaginais qu’elle était missionnaire dans un pays étranger.
ジャックに電話をもらって 私はここに来たjw2019 jw2019
À n’importe quel moment, les pays étrangers pouvaient convertir leurs dollars en or.
役料 ( やくりょう ) と は 、 江戸 幕府 が 幕臣 に 支給 し た 役職 手当 の 1 種 。jw2019 jw2019
Le Japon exporte un très grand nombre de voitures dans les pays étrangers.
我々は市民であってもよい違うか?tatoeba tatoeba
815 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.