production intérieure oor Japannees
production intérieure
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
国内生産
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et pourtant, avant la Seconde Guerre mondiale, beaucoup de ces pays avaient une production intérieure excédentaire et exportaient leurs surplus.
時には犠牲も必要なんだよjw2019 jw2019
Par conséquent, la production intérieure et les importations ne parvenaient pas à satisfaire complètement la demande croissante aux États-Unis.
しかし 、 かえっ て 彰義 隊 の 力 が 増大 し 、 新 政府 軍 の 懐疑 を 招 く 。jw2019 jw2019
Les pays dont les politiques et les économies sont déséquilibrées devraient modifier leurs politiques pour retrouver leur équilibre : « les pays en déficit devraient réduire le taux de croissance de leurs dépenses intérieures à un seuil inférieur à celui de leur production intérieure.
勝利宣言なのねいつの撮影?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Element a dents interieures et son procede de production
国木田 独歩 - 日清 戦争 の とき 、 記者 と し て 従軍 し 、 のち に 『 愛弟 通信 』 と し て まとめ られ る 記事 を 寄稿 し た 。patents-wipo patents-wipo
Procédé de production de tube d'acier ayant une surface intérieure revêtue de polyoléfine
ライリーが死んだのねキャメロンがやったんじゃないpatents-wipo patents-wipo
Gomme intérieure pour pneumatique et son procédé de production
また 、 諸藩 に お い て も 、 藩主 が 授か っ た 賞 典 禄 の 中 から 藩士 に 恩賞 と し て 分与 が 行 わ れ る 場合 も あ っ た 。patents-wipo patents-wipo
Les cigarettes américaines devinrent populaires dans de nombreux pays; dans d’autres, comme l’Inde, la Chine, le Japon, l’Italie et la Pologne, on comptait sur la production nationale pour satisfaire à la demande intérieure.
二人 の 関係 を 批判 し た 淳仁 天皇 と 上皇 が 対立 し て い た 。jw2019 jw2019
L'invention porte sur un procédé pour la production d'un tube d'acier dont la surface intérieure est revêtue d'une polyoléfine, le tube de polyoléfine sur la surface intérieure s’écaillant rarement, même dans un environnement dans lequel un gel et un ramollissement se produisent de façon répétée ou dans un cas dans lequel le tube d'acier est toujours rempli d'eau chaude, et qui est également excellent en termes d'adhérence résistant à l'eau.
明治 政府 は 最後 まで 体面 上 悪貨 鋳造 の 事実 を 認め る こと を 拒否 し た が 、 複数 の 藩 が 贋貨 を 鋳造 し て い た 事実 を 認め た 。patents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne un panneau décoratif pour unité intérieure de climatiseur fixée à un plafond, les caractéristiques de conception de sa grille d'entrée d'air étant améliorées sans ajouter d'étape de production.
片桐 氏 : 大和 国 小泉 藩 1 万 1 千石 陣屋patents-wipo patents-wipo
Dans cet appareil de traitement au plasma, comme la formation d'un palier entre la surface intérieure (1121) et la plaque de partitionnement (15) est empêchée en couvrant l'intégralité du côté surface intérieure (1121) de la paroi supérieure (112) avec la plaque de partitionnement (15), la production de particules résultant de la génération de matériau adhérant à une portion en palier est empêchée.
おまえの彼女のことじゃないpatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne : un film d'étanchéité pour photopiles, qui contient, comme matériau de conversion de longueur d'onde, des particules de résine obtenues par le fait d'amener une résine acrylique à contenir intérieurement un complexe de terre rare organique, et qui permet de maintenir un effet d'amélioration du rendement de production d'énergie d'un élément à photopiles pendant une longue période de temps; et une photopile.
あるいは 、 それ ゆえ に 現存 する もの は 作成 年 代 が 古事 記 など より も ずっと 新し い もの で あ る と い う 論拠 と も な っ て い る 。patents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un procédé convenant à la production à grande échelle de produits alimentaires pour animaux ou de produits alimentaires pour l'homme du type mis en capsules ayant une double structure constituée d'une couche extérieure et d'une couche intérieure.
極楽 寺 流 北条 久 時 、 北条 基時patents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne un procédé de production d'un substrat en verre qui comprend une étape de traitement d'un verre fondu contenant un agent clarifiant, qui est un agent pouvant libérer de l'oxygène par une réaction de réduction, à l'aide d'un appareil de traitement dans lequel au moins une partie de la paroi intérieure est composée d'un matériau contenant un métal du groupe du platine.
母さんが今朝 新居を決めたんだいい所? 知らない まだ見てないんだpatents-wipo patents-wipo
13 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.