se frôler oor Japannees
se frôler
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
触れ合う
Ils se rapprochent, se frôlent, puis s’enlacent.
2匹は近づいてそっと触れ合ってから,優しく抱き合います。
ふれあう
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les hurlements de 20 000 spectateurs en délire montaient dans l’air imprégné d’une puissante odeur d’essence, tandis que les petits bolides conduits à tombeau ouvert ne cessaient de se frôler.
彼 ら は 日本 ・ 新羅 ・ 唐 の 三国 間 交易 に 従事 し て い た 。jw2019 jw2019
Bien entendu, il n’est pas nécessaire de frôler la mort pour se demander ce qu’on fait sur terre.
私宛てだとは思わないわjw2019 jw2019
Lui qui était brisé de chagrin et avait frôlé la mort, maintenant se sentait vivre, plein d’énergie et de joie.
京都 市 中京 区 新 京極 桜ノ 町 - 誓願 寺 に お い て 出家 、 往生 を とげ た と い う 。LDS LDS
Pendant un temps, ces deux jeunes filles se sont littéralement affamées au point de frôler la mort.
「 時雨 亭 」 は 、 定家 が 京都 の 小倉 山 に 構え た 山荘 の 名 で あ る 。jw2019 jw2019
En 1928, Heyer suit son mari en Macédoine et frôle la mort lorsqu'un dentiste se trompe en lui administrant un anesthésique.
竜巻 は 市街 地 を 南南 西 に向か っ て 走り抜け 、 現在 の 東 本願 寺 の 手前 辺り で 消滅 し た もの と 思 わ れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Le photo-journaliste égyptien Mosa'ab Elshamy s'est fait tirer dessus, une balle lui a frôlé l'épaule, et son matériel lui a été dérobé alors qu'il se hasardait dans Rabaa Al Adawiya, où un sit-in pro-Morsi a été violemment dispersé aujourd'hui au Caire.
《なぜ生かしておく必要が?》gv2019 gv2019
Peut-être la rapidité avec laquelle le véhicule se faufile dans la circulation vous surprend- elle; le chauffeur semble même ne pas avoir remarqué qu’il vient de frôler de quelques centimètres seulement un autre jeepney.
彼らは自分たちでピーターを連れて くることができなかった!jw2019 jw2019
8 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.