Vietnam Veterans Memorial
ベトナム戦争戦没者慰霊碑
vietnam oor Japannees
Vietnam
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
ベトナム
Notre bataillon d’infanterie était au Vietnam depuis plusieurs mois.
わたしたちの歩兵部隊がベトナムに派遣されてから数か月が経過していました。
betonamu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
« Le gouvernement du Vietnam est aux prises avec une crise de droits humains, et il devrait enquêter et commencer à exiger des comptes aux policiers auteurs d’exactions. »
娘だけは巻き込みたくないと 言ったはずだhrw.org hrw.org
Human Rights Watch a également mené des recherches au Vietnam pour ce rapport, mais a décidé de ne pas y interroger les victimes et les témoins, car cela les aurait exposés à des représailles presque certaines.
が 、 当時 の 状況 は その 研究 の 公表 を 許 さ ず 、 戦後 ようやく 発表 さ れ た の で あ っ た 。hrw.org hrw.org
Vox a indiqué qu’il s’agissait de la plus grande manifestation dans la capitale depuis la guerre du Vietnam.
新しい僕と食事しないLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Elle est d'origine chinoise du côté de sa mère (même si sa mère a été élevée au Vietnam) et d'origine allemande et irlandaise du côté de son père.
ボン ジュール みんな 日照り 注意報 よLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Beaucoup de membres de ces ethnies vivent toujours en Chine, au Vietnam, au Laos et en Birmanie.
総 歌数 1915 首 ( 伝本 に よ っ て 異同 が あ る ) 。jw2019 jw2019
émigrés du Vietnam : yb07 18
諸国 会式 ( 国府 に おけ る 計 会 の 書式 )jw2019 jw2019
Ces droits sont inscrits dans la Déclaration universelle des droits de l'homme et dans le Pacte international relatif aux droits civils et politiques, un traité international auquel le Vietnam a adhéré en 1982.
「 近衛 大殿 」 と 心 な ら ず も 契 る 。hrw.org hrw.org
Ça vous est déjà arrivé de vous faire taper sur les doigts au Vietnam parce que vous avez planté vos baguettes debout dans votre bol de riz ?
沈没 し た イル ティッシュ 号 に は 金塊 が 積 ま れ て い た の で は な い か と い う 話 も あ り 何 度 か 引き揚げ が 試み られ た 。gv2019 gv2019
Il est mort au combat pendant la guerre du Vietnam.
いえ ガイヤーは正式の 審査官と話したそうなのでtatoeba tatoeba
En 1963, il rejoint l’unité A-734 des Special Forces au Sud-Vietnam.
山岡 の 真摯 な 態度 に 感じ入 り 、 交渉 に 応 じ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Dans les jours qui ont suivi le procès, le site Internet populaire Bauxite Vietnam a lancé une pétition en ligne appelant à l'annulation du jugement et à la remise en liberté immédiate de M. Vu.
この ため 、 陸地 から 2 海里 の 地点 に 停泊 し て 6 隻 の ボート を 下ろ し 、 重傷 者 から 順番 に 上陸 さ せ る こと に し た 。hrw.org hrw.org
« Les Montagnards essaieront de fuir le Vietnam tant que le gouvernement vietnamien continuera de violer de façon systématique leurs droits fondamentaux », a conclu Phil Robertson.
この 直接 的 記録 が 無 い こと が 、 九州 王朝 否定 論 の 論拠 と な っ て お り 、 また 多く の 亜流 を 生 む 原因 と も な っ て い る 。hrw.org hrw.org
Le gouvernement lui a interdit de revenir car il s'impliquait de plus en plus dans les questions de droits humains, notamment la situation des milliers de boat people qui ont fui le Vietnam après la victoire communiste en 1975, ainsi que les persécutions des religieux et patriarches bouddhistes.
そうだな ここは俺の住む街じゃなかったなhrw.org hrw.org
On y cultive la moitié du riz du Vietnam.
これ は 日本 の 天皇 ・ 公家 ・ 武家 の 三重 の 政治 体制 に 由来 する 盛衰 交替 を 叙述 する ため に 白石 が 編み出 し た 方法 で あ る 。ted2019 ted2019
Même avant que les hostilités ne finissent, il avait établi le contact avec le gouvernement de la République démocratique du Viêt Nam (Nord-Vietnam) et avait conclu un accord pour établir des relations diplomatiques en septembre 1973.
興福 寺 の 僧兵 が 援軍 に 来る の を 待 っ て 持久 戦 を 挑 む べ き で あ る と 結論 する 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Le gouvernement cambodgien a également annoncé un projet de construction d’un grand centre national de traitement de la toxicomanie dans la province de Preah Sihanouk et pris contact avec le Vietnam pour lui demander de financer les travaux.
永正 5 年 ( 1508 年 ) 、 11 代 将軍 足利 義澄 が 将軍 職 を 追 わ れ る と 、 それ に したが っ て 出家 し 、 宗清 と 号 し た 。hrw.org hrw.org
Les personnes décédées au Vietnam.
万葉 集 巻 第 十 八 ( 金沢 文庫 本 ) 1 帖OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon père était ici avant d'être envoyé au Vietnam.
『 後漢書 』 「 卷 八十 五 東夷 列 傳 第 七十 五 倭人 」OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais des problèmes d’estomac l’ont empêché de descendre en Thaïlande, au Vietnam et à Taïwan.
巻 第 三十 本 朝 付 雑事 ( 歌 物語 、 恋愛 譚 )jw2019 jw2019
” Gary explique : “ Comme d’autres jeunes, je luttais activement contre le racisme, la guerre au Vietnam et la corruption.
史書 で は 明らか に さ れ て い な い 人々 の 生き生き と し た 行動 が わか り 、 歴史 的 価値 も あ る 。jw2019 jw2019
Tant que le Vietnam n'aura pas amélioré son bilan en matière de liberté religieuse, Human Rights Watch exhorte le gouvernement des États-Unis à réintégrer le pays dans sa liste des « pays particulièrement préoccupants » pour violation de cette liberté.
カメラは切るべきですhrw.org hrw.org
En novembre 1992, Tokyo a offert 370 million$US d'aide au Vietnam.
しかし 、 後白河 天皇 は これ を 拒否 、 恨み に 思 っ た 崇徳 は みずから を 大 悪魔 と 称 し 、 怨霊 と な る こと を 誓 う 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Notre bataillon d’infanterie était au Vietnam depuis plusieurs mois.
興義 は 、 助 など に 向 っ て 、 宴会 の 様子 を 事細か に 言 い 、 そして なぜ 分か っ た の か 、 わけ を はなし 始め た 。LDS LDS
La force aérienne vietnamienne - FAVN (en vietnamien: Không lực Việt Nam Cộng hòa – KLVNCH) était la branche aérienne des forces armées de la République du Viêt Nam, l'armée officielle de la République du Vietnam (Sud Viêt Nam) de 1955 à 1975.
紀年 鏡 に は 三角 縁 神獣 鏡 以外 の もの も 含 ま れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Annonce publicitaires du website 55 Tuan promettant un voyage gratuit au Vietnam à un certain nombre d'hommes célibataires pour le 11 novembre, journée des célibataires en Chine.
そして そこ に 、 盗 ま れ て い た 宝物 が 山 の 様 に あ っ た 。gv2019 gv2019
169 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.