Guerre de Crimée oor Georgies
Guerre de Crimée
Vertalings in die woordeboek Frans - Georgies
ყირიმის ომი
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Songez un peu: plus de guerres, de crimes et de violence!
დაბრმავების საწინააღმდეგო მოწყობილობები [განათების მოწყობილობა] (სატრანსპორტო საშუალების მძღოლის -)jw2019 jw2019
Son histoire est remplie de guerres, de crimes et d’actes de violence.
ლილვის საკისრები (ტრანსმისიის -)jw2019 jw2019
Florence Nightingale (1820-1910) a été rendue célèbre par les soins infirmiers novateurs qu’elle a prodigués aux soldats britanniques durant la guerre de Crimée.
საბოლოო დამუშავების პრეპარატები (ფოლადის -)jw2019 jw2019
En 1850, un conflit opposant divers chefs religieux à propos des lieux saints de Jérusalem et de ses environs joua un rôle non négligeable dans le déclenchement de la guerre de Crimée.
გეზის სიგრძე მეტისმეტიაjw2019 jw2019
Il serait responsable de toutes les guerres, du crime, de l’immoralité, de l’oppression, du mensonge, de l’hypocrisie et de la maladie.
& გაგრძელებაjw2019 jw2019
Ce jour apportera des changements merveilleux : la fin de toutes les guerres, du crime, de la violence et même de la maladie.
გამშხეფები [მანქანები]jw2019 jw2019
Apparemment, le public ne se lasse pas d’entendre parler de victimes de guerres, de catastrophes naturelles, de crimes ou de maladies.
ბურღვის ხსნარის ქიმიური დანამატებიjw2019 jw2019
Il n’est pas responsable des guerres, des crimes, de l’oppression ou des catastrophes naturelles qui les provoquent.
თმის ლაკიjw2019 jw2019
Il n'y a pas eu un seul procès pour crimes de guerre depuis 1945 où les auteurs du crime aient affirmé : « Cela n'a jamais eu lieu.
დამზერისა და კონტროლის აპარატები, ელექტრულიted2019 ted2019
CE QU’ON ENTEND PARFOIS : « L’extermination des Cananéens a été un crime de guerre cruel comparable aux génocides modernes. »
ამწე მანქანებიjw2019 jw2019
LE 16 MARS 1968, ces deux hommes ont participé à une action qualifiée plus tard d’infâme crime de guerre.
სამაცივრო დანადგარები სითხეებისათვისjw2019 jw2019
APRÈS la Seconde Guerre mondiale, de nombreuses personnes, en Europe et au Japon, ont été condamnées pour crimes de guerre alors qu’elles se considéraient comme de bons citoyens, des gens soumis à la loi.
თქვენ უნდა დაანახვოთ, რომ მის პრობლემას სმა ქმნის და დახმარება ესაჭიროება.jw2019 jw2019
Au Royaume-Uni, où l’examen préliminaire porte sur des allégations de crimes de guerre qu’auraient commis les forces armées britanniques en Irak contre des détenus, le Bureau, conformément à son règlement, n’a pas encore cherché à encourager l’ouverture de poursuites judiciaires nationales pendant la période couverte par les recherches de Human Rights Watch.
გრაფინის სადგამები, ქაღალდის ან სუფრის თეთრეულის გარდაhrw.org hrw.org
Aggravée par l’influence de Satan, l’inclination au mal a produit une société d’humains dont l’histoire est faite de haines, de crimes, de tyrannie et de guerres qui ont fauché des millions de vies.
ფეხსაცმლის გასაპრიალებელი მოწყობილობა, არაელექტრულიjw2019 jw2019
Ainsi, les systèmes commercial, religieux et politique de Satan favorisent l’égoïsme, le crime et la guerre.
ჩექმებიjw2019 jw2019
‘Les conditions mondiales ne sont pas pires que par le passé; il y a toujours eu des guerres, des famines, des tremblements de terre et des crimes’
ჯიბის ელექტრონული მთარგმნელებიjw2019 jw2019
Ou bien vous pouvez dire: ‘Ce n’est pas le simple fait qu’il y ait des guerres, des famines, des tremblements de terre et des crimes qui est déterminant.
ზეთსაჭერიjw2019 jw2019
Cependant, la souffrance relève souvent de facteurs ou d’événements qui échappent au contrôle de l’individu : la guerre, la violence ethnique, le crime, la pauvreté, la famine ou la maladie.
დაწკაპეთ ამ სიტყვის უცვლელად დასატოვებლად. ეს გამოსადეგია თუ სიტყვა სახელია, აკრონიმია, უცხოურია ან ისეთი სიტყვაა რომლის გამოყენებაც მხოლოდ ამ ჯერზე გსურთjw2019 jw2019
Le crime, la pollution, les guerres, les foyers brisés ont augmenté au point que de l’avis des savants l’existence même de l’homme est menacée.
ლიცენზიების სამართლებრივი ადმინისტრირებაjw2019 jw2019
La dernière chose remarquable avec les Tarahumara c'est que tout ce dont on va parler aujourd'hui, tout ce qu'on essaye d'inventer comme solutions avec toute la puissance de notre technologie et de nos cerveaux, pour les maladies cardiaques, le cholestérol, le cancer le crime, la guerre, la violence et la dépression -- tout ça, les Tarahumara ne savent pas de quoi on parle.
მადეტონირებელი საფალიე სანთლებიted2019 ted2019
D’après le livre Crimes d’État (angl.), les guerres, les conflits religieux ou ethniques et les massacres de leurs propres citoyens perpétrés par les gouvernements ont “ fait plus de 203 millions de victimes au cours du siècle ”.
მანქანები ვიდეო თამაშებისთვისjw2019 jw2019
Les résultats sont dramatiques : la désagrégation de la famille prive les enfants de toute direction ; la recherche systématique des biens matériels engendre un sentiment de vide et la déception ; les crimes et les actes de violence insensés font d’innombrables victimes ; les luttes ethniques et les guerres fauchent quantité de vies humaines ; l’immoralité généralisée alimente une épidémie de maladies sexuellement transmissibles.
ჰელიოგრაფებიjw2019 jw2019
Il n’empêche que vous vous intéressez très probablement à ce que l’avenir nous réserve du fait que nous vivons sous la menace d’une guerre nucléaire (ou à la façon de protéger vos enfants contre la drogue; ou bien à la manière d’éliminer le crime, de sorte que les gens n’auraient plus peur de circuler dans la rue; etc.).
ნატრიუმის ბიკარბონატი ქიმიური მიზნებისათვისjw2019 jw2019
En seulement cent jours, un million de personnes ont perdu la vie dans le génocide et la guerre, ce qui fait du massacre rwandais l’une des tueries les plus intenses rapportées dans l’Histoire ” (Encyclopédie des génocides et des crimes contre l’humanité [angl.]).
ჩვეულებრივიjw2019 jw2019
24 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.