fac-similé oor Georgies
fac-similé
fr
Copie ou reproduction exacte d'un original.
Vertalings in die woordeboek Frans - Georgies
ფაქსიმილე
fr
Copie ou reproduction exacte d'un original.
Malgré les mille ans qui les séparent, le Rouleau d’Isaïe de la mer Morte (fac-similé) et le texte massorétique sont quasiment identiques.
მკვდარი ზღვის ესაიას გრაგნილი (ნაჩვენებია ფაქსიმილე) თითქმის იგივეა, რაც მასორული ტექსტი, რომელიც შესრულებულ იქნა ათასი წლის შემდეგ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
En 1984, on en a tiré une édition en fac-similé à tirage limité.
1984 წელს ძალიან შეზღუდული რაოდენობით გაკეთდა ამ ნაშრომის ფაქსიმილე (ზუსტი პირი, რომელიც გადაღებულია ფოტომექანიკური წესით).jw2019 jw2019
Malgré les mille ans qui les séparent, le Rouleau d’Isaïe de la mer Morte (fac-similé) et le texte massorétique sont quasiment identiques.
მკვდარი ზღვის ესაიას გრაგნილი (ნაჩვენებია ფაქსიმილე) თითქმის იგივეა, რაც მასორული ტექსტი, რომელიც შესრულებულ იქნა ათასი წლის შემდეგ.jw2019 jw2019
Peu après, les photographies de tous les manuscrits inédits furent publiées dans l’Édition en fac-similé des rouleaux de la mer Morte (angl.).
მალე მომზადდა წიგნი, „მკვდარი ზღვის გრაგნილები — ფაქსიმილეს სახით“, რომლის წყალობითაც აქამდე გამოუქვეყნებელი გრაგნილების ფოტოასლები ადვილად ხელმისაწვდომი გახდა.jw2019 jw2019
Cependant, les autorités responsables de la Bibliothèque du Vatican ont rendu l’accès à ce manuscrit extrêmement difficile aux spécialistes ; il a fallu attendre 1889- 1890 pour qu’elles publient un fac-similé photographique de tout le codex.
მაგრამ ვატიკანის ბიბლიოთეკის ხელმძღვანელობა ხელს უშლიდა მეცნიერებს ხელნაწერის გამოკვლევაში. მათ მთლიანი კოდექსის ფაქსიმილე მხოლოდ 1889-1890 წლებში გამოაქვეყნეს.jw2019 jw2019
4 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.