infraction oor Georgies
infraction
fr
faute (sport)
Vertalings in die woordeboek Frans - Georgies
დარღვევა
დანაშაული
ძალდატანება
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le vol commis par Akân n’était pas une infraction mineure ; il a eu de graves conséquences.
გადაცემის ჯაჭვები, სატრანსპორტო საშუალებებში გამოსაყენებლის გარდაjw2019 jw2019
Les ambassades des États-Unis d’Amérique et de Grande-Bretagne en sont profondément troublées, ainsi que par d’autres infractions au droit à la liberté religieuse en Géorgie. [...]
წამწამები (ხელოვნური -)jw2019 jw2019
” Par conséquent, quel que soit le pays, c’est faire usage de pot-de-vin que d’offrir de l’argent ou un cadeau à un juge ou à un policier pour qu’il n’applique pas la loi, ou à un contrôleur pour qu’il ferme les yeux sur une irrégularité ou sur une infraction.
პეიჯერული სამსახური [რადიო, სატელეფონო და სხვა ელექტრონული კავშირის საშუალებები]jw2019 jw2019
Le Herald, un quotidien de Glasgow, signale que sur les 1 000 élèves interrogés dans six écoles, seuls 12 % ont affirmé n’avoir commis aucune infraction.
კონდენსორები (ოპტიკური -)jw2019 jw2019
Un autre frère purge un an de prison pour infraction au devoir de réserviste.
წარსულში ის შეიძლება ალკოჰოლით ცდილობდა, გამკლავებოდა დეპრესიას, გულისწყრომას, პრობლემებს სამსახურში და ასე შემდეგ.jw2019 jw2019
Entre 1944 et 1946, le nombre de procès pour de prétendues infractions est passé de 40 à 800 !
საკერავი მანქანებიjw2019 jw2019
Il raconte comment il s’est fait injurier par un prêtre qu’il avait arrêté pour une infraction grave au code de la route.
მაგიდები (საბეჭდი მანქანის -)jw2019 jw2019
Infractions Pour trouver de l’argent, vous vous êtes rendu coupable d’infractions à la loi, telles que fraude, vol ou détournement de fonds.
შენილის ძაფიjw2019 jw2019
Certains considéreront peut-être le vol commis par Akân comme une infraction mineure, au motif qu’en la circonstance personne n’a été lésé.
არაჟანიjw2019 jw2019
Sous ce titre, le Times, quotidien londonien, rapportait qu’en Grande-Bretagne plus de 70 % de ceux qui sont condamnés pour cambriolage ou vol sont reconnus coupables d’une nouvelle infraction dans les deux ans.
ფრინველის ბუმბული [სამოსის საკუთნო]jw2019 jw2019
Comme l’explique un ouvrage de référence, la culpabilité est “ la sensation d’avoir une dette en raison d’un manquement, d’une offense, d’une infraction ou d’un péché ”.
თუ მოდიფიცირების თარიღი და ფაილის ზომა ტოლია, მათ იდენტურად მიჩნევა. კარგია დიდი დირექტორიებისთვის და ნელი ქსელებისთვისjw2019 jw2019
Il est impossible de détecter toutes les infractions ”.
სამაცივრო დანადგარები წყლისათვისjw2019 jw2019
Des policiers ont rapporté qu’à moins d’arriver sur les lieux d’une infraction en moins d’une minute, ils ont peu de chances d’attraper le coupable.
& შეტყობინებების გამართვაjw2019 jw2019
Un jour, alors que son compagnon missionnaire Silas et lui effectuaient une tournée de prédication dans la ville de Philippes, les autorités civiles les ont arrêtés et accusés d’infraction.
საწარმოს უსაფრთხოების შემოწმებაjw2019 jw2019
Cette réglementation fixe par exemple le prix de la bière, et la moindre infraction est passible de mort.
ნაპაგნჲ ეა ჳჲსjw2019 jw2019
Durant toute cette période d’existence légale, la communauté requérante, ses anciens et ses différents membres n’ont jamais été convaincus d’aucune infraction de nature criminelle ou administrative ou de faute civile.
ქრომოვანი მარილებიjw2019 jw2019
Par la parole et par l’exemple, il a donné de Jéhovah l’image, non d’un Dieu exigeant, effrayant, prêt à relever la moindre infraction à ses lois, mais celle d’un Père aimant, attentionné et clément envers ses enfants terrestres.
სახლზე მეთვალყურეობა პატრონის არყოფნის დროსjw2019 jw2019
Les autorités municipales n’ont pas tenu compte de cet avertissement et ont émis 17 constats d’infraction.
ოფლის შემწოვი წინდაjw2019 jw2019
“ Je voyais la délinquance comme une réaction presque normale, si ce n’est excusable, à la misère noire, à l’instabilité et au désespoir dans lesquels baignent ” les auteurs d’infractions, reconnaît le Dr Samenow.
წერაქვებიjw2019 jw2019
Le mois précédent, la Cour suprême des États-Unis a élevé le refus du salut au drapeau au rang d’infraction à la loi fédérale, passible d’un renvoi de l’école.
განცხადებების ელექტრონული დაფებიjw2019 jw2019
En cas d’infraction
სამრეწველო დანიშნულების შეფერილობის გამახალისებელი ქიმიკატებიjw2019 jw2019
En effet, aussitôt après avoir ergoté sur ce qu’ils jugeaient être une infraction choquante à la règle du sabbat, ils ont tenu conseil contre Jésus “ pour le détruire ”.
ელექტროგენერატორებიjw2019 jw2019
Au début du XIXe siècle, pas moins de 200 infractions faisaient encourir la peine de mort.
მათემატიკური ინსტრუმენტებიjw2019 jw2019
Suggestion : Faites en sorte que la punition corresponde bien à l’« infraction ».
მონიშნული ფაილების შედარებაjw2019 jw2019
De plus, en fonction de la loi en vigueur dans votre pays, vous pouvez être civilement responsable des infractions commises par votre enfant.
კუთხვილსაჭრელი ჩარხებიjw2019 jw2019
27 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.