jouir oor Georgies

jouir

/ʒwiʁ/ werkwoord
fr
Profiter d’une chose que l’on possède, en goûter le plaisir

Vertalings in die woordeboek Frans - Georgies

სიამოვნების განცდა

fr
Recevoir du plaisir ou de la satisfaction de quelque chose.
omegawiki

ტკბობა

fr
Recevoir du plaisir ou de la satisfaction de quelque chose.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
” Ainsi, Moïse renonça aux honneurs et à l’aisance matérielle dont il aurait pu jouir en tant que membre de la maisonnée du puissant Pharaon. — Hé 11:24, 25.
პირის დამცავები სპორტისთვის (ალიკაპები)jw2019 jw2019
Il savait donc que le dessein de Dieu relatif aux humains était qu’ils manifestent les qualités divines tout en jouissant d’une santé parfaite (Genèse 1:26-28).
ჰორმონები სამედიცინო მიზნებისათვისjw2019 jw2019
▪ Les collecteurs d’impôts ont rarement joui d’une grande popularité.
ელექტრონული მუსიკალური ინსტრუმენტებიjw2019 jw2019
Cependant, les gens qui vivaient à cette époque étaient plus proches de la perfection originelle d’Adam, et c’est apparemment pour cette raison qu’ils ont joui d’une longévité plus importante que les générations suivantes.
წვეტები [ლურსმნები] მთამსვლელის ფეხსაცმლისათვისjw2019 jw2019
Il avait grandi au milieu de la descendance royale de l’Égypte antique, et il était destiné à exercer le pouvoir, à jouir de la richesse, à être un personnage influent.
საცხობი ღუმლებიjw2019 jw2019
Quiconque est convaincu que Dieu récompense vraiment la justice (Hé 11:1, 6) est capable de résister à la tentation de jouir temporairement du péché (Hé 11:24-26).
გენერატორის აირიjw2019 jw2019
Leur étude de la Bible les a convaincus qu’ils pourront jouir de ces bienfaits.
მასაჟიjw2019 jw2019
Mais dès à présent, dans le monde instable où nous vivons, ceux qui attendent le Royaume de Dieu peuvent jouir d’une certaine sécurité.
თანაზიარი ფონდებიjw2019 jw2019
2 Bien que tous au sein de l’organisation de Jéhovah connaissent la prospérité spirituelle, certains semblent jouir d’une paix et d’une tranquillité relatives, alors que d’autres souffrent de différentes façons.
ცეცხლმქრობებიjw2019 jw2019
Voulez- vous jouir d’une santé parfaite et de l’éternité sur une terre paradisiaque?
ფაილის გახსნის შეცდომაjw2019 jw2019
Elle met en scène un jeune homme qui, égoïstement, a voulu partir à l’étranger, sans doute pour jouir d’une plus grande liberté.
ასეთი გადაცემები აქარწყლებდა წინასწარ შექმნილ აზრს და თვალს უხელდა გულწრფელ ადამიანებს.jw2019 jw2019
Peut- on espérer jouir à nouveau de la compagnie des disparus?
მარხილები [სატრანსპორტო საშუალებები]jw2019 jw2019
Dans ce Paradis rétabli, la famille humaine, exempte de toute maladie, aura la perspective de jouir de la vie éternelle (Révélation 21:1-4 ; voir aussi Job 33:25 ; Isaïe 35:5-7).
კლავიატურის ფერებიjw2019 jw2019
L’homme n’a pas été créé pour lutter contre la maladie et la mort, mais pour jouir d’une santé excellente.
კომპიუტერული ტექნოლოგიური კონსულტაციებიjw2019 jw2019
En donnant la terre aux fils des hommes, Dieu voulait les voir jouir des splendeurs de la création éternellement, et non pendant cent ou mille ans seulement. — Psaumes 115:16; 133:3.
აქ მონიშნეთ მოვლენის კატეგორია, რომლის შეცვლაც გსურთ. მონიშნული კატეგორიის ფერის შეცვლა შესაძლებელია ქვემომდებარე ღილაკითjw2019 jw2019
Quels sont ceux qui n’ont pas besoin d’être ressuscités pour jouir de la vie éternelle?
მას შემდეგ, რაც უხუცესები ალკოჰოლიზმთან ბრძოლაში დაეხმარნენ, სრულიად გამოკეთდა.jw2019 jw2019
Bien que jouissant d’une position de faveur dans l’Empire ottoman, l’Église orthodoxe a laissé ses ouailles devenir une paysannerie pauvre et sans instruction.
ბრიკეტის ან აგურის [ქვის] წყობის შემკვრელი ნივთიერებებიjw2019 jw2019
Jéhovah leur offre avec amour ce qu’Adam et Ève ont perdu, c’est-à-dire la perspective de la vie éternelle dans le paradis terrestre, tout en jouissant d’une santé parfaite. — Rév.
აბრეშუმის ჭიის ჭუპრები, საკვებიjw2019 jw2019
Dieu les avait dotés non seulement de la vie, mais encore de la faculté de jouir de la vie.
დაწკაპეთ ამ სიტყვის მთელს ტექსტში უცვლელად დასატოვებლად. ესგამოსადეგია თუ სიტყვა სახელია, აკრონიმია, უცხოურია ან ისეთი სიტყვაა რომლის გამოყენებაც მხოლოდ ამ დოკუმენტში გსურთjw2019 jw2019
“ Châtie ton fils, lit- on en Proverbes 29:17, et il te fera jouir du repos et procurera beaucoup de plaisir à ton âme. ”
აქტივირებული ნახშირიjw2019 jw2019
En effet, les humains étaient encore très proches de la perfection dont Adam et Ève avaient joui, comme l’atteste leur longévité.
კომპიუტერის პრინტერებიjw2019 jw2019
Alors comment jouir de telles libertés lorsque la limite horaire vous semble stricte ?
ალმანახებიjw2019 jw2019
Qui sont les seuls à jouir actuellement de la paix véritable ?
ქრისტეს მოსვლის შესახებ ცნობის გაცხადებაjw2019 jw2019
Bien qu’ils ne cherchent pas à vivre en ascètes, leur point de vue équilibré sur leur situation économique leur permet de jouir des bienfaits du service de pionnier.
სარჩული ქსოვილისაგან (ქუდის -)jw2019 jw2019
Un surveillant doit, entre autres, être irréprochable, mari d’une seule femme, sain d’esprit, ordonné, hospitalier, capable d’enseigner, maître de lui dans les domaines de la boisson et du caractère, raisonnable, non ami de l’argent ; être quelqu’un qui préside bien sa maisonnée ; ne pas être un nouveau converti et jouir d’une bonne réputation en dehors de la congrégation (3:1-7).
ფეხასცმლის საღებრებიjw2019 jw2019
119 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.