parodie oor Georgies

parodie

/pa.ʁɔ.di/ naamwoord vroulike

Traductions

Vertalings in die woordeboek Frans - Georgies

პაროდია

naamwoord

voorbeelde

L’esprit plus tolérant de Jacques Ier d’Aragon ne saurait cautionner une telle parodie de justice.
მაგრამ არაგონის მეფე ხაიმე I-მა უფრო შემწყნარებელი ხასიათის გამო არ დაუშვა ასეთი დამამცირებელი ფარსი.

Naboth fut ainsi mis à mort dans une parodie de justice.
ამის შემდეგ ახაბმა მიითვისა ვენახი, რომელიც საბოსტნედ უნდოდა (1მფ.

Elle a ainsi réalisé, Assploitations en 2003 et, la même année, Perverted Tales, une parodie de contes merveilleux qui est aussi l'un de ses préférés.
2001 წელს პიტმა ითამაშა ფილმში „ჯაშუშური თამაშები“, სადაც მას პარტნიორობას უწევდა ვეტერანი მსახიობი რობერტ რედფორდი, რომელიც მისი მასწავლებლის როლს ასრულებდა.

Les services du temple étaient une parodie de culte.
ტაძარში მსახურება ფორმალობად იქცა.

C’est un principe qui ne fera que prendre de l’importance au fur et à mesure de l’augmentation du nombre des tragédies et des parodies autour de nous.
ეს არის ის პრინციპი, რომელიც უფრო მნიშვნელოვანი გახდება, როცა ჩვენს ირგვლივ იმატებს ტრაგედიები და აბსურდი.

À cette occasion, tous les artistes chantent des tubes des années 80 et les artistes se retrouvent sur les courtes scènes en coulisses et une parodie radio est intitulé Radio Copains d'abord.
1980-იანებში ხშირად მიჰყავდა Top of the Pops. შეგიძლიათ იხილოთ მედიაფაილები თემაზე „ჯონ პილი“ ვიკისაწყობში. ინფორმაცია Radio 1-ის საიტზე ბიოგრაფია

Jamais on ne vit pire parodie de justice que le procès et la condamnation de Jésus Christ.
ოდესმე ჩადენილთაგან ყველაზე დიდი უსამართლობა იესო ქრისტეს გასამართლება და დასჯა იყო.

Le procès de Jésus fut une parodie de justice.
იესო ქრისტეს განსჯა სამართლის დამახინჯება იყო.

Parodie de Si j'étais un homme (Diane Tell).
1 თებერვალი : მენასი — ეთიოპიის იმპერატორი (დ.