évolution oor Kabilies
évolution
fr
Théorie biologique ou processus par lequel les espèce de plantes et d'animaux changent au cours du temps, de telle manière que leurs descendants diffèrent des ancètres i.e. développement par la transmission héréditaire de petites variations au cours des générations successives.
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Avez-vous étudié la théorie de l'évolution de Darwin ?
Axiṛ-akunt aţ-ţilimt deg wexxam n lehl-nkunt.’Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ils s'opposèrent à la théorie de l'évolution de Darwin.
Ihi, leḥwayeǧ-agi meṛṛa i d-nwala, beggnent-ed belli Σisa ur d-ilul ara di ccheṛ n bujambeṛ.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Si la théorie de l’évolution était exacte, la vie n’aurait pas de sens.
Lǧennet tejla.jw2019 jw2019
Bien avant la théorie de l'évolution de Darwin, Buffon avait présumé que les espèces évoluaient très lentement selon différentes circonstances matérielles.
Axaṭeṛ imdanen ur ssinen ara Inagan n Yahwa.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Les nations sont-elles le dernier stade de l'évolution de la société humaine ?
(Matta 22:37) Mebla ccekk, tesεiḍ aṭas n ssebbat iɣef ara tḥemmleḍ Yahwa Ṛebbi.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nous associons le nom de Darwin à la théorie de l'évolution.
Yeţţalas ad iḍebbeṛ fell-aɣ.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il était principalement intéressé par l'origine de l'univers et par l'évolution.
(b) Amek i ɣ-d-yeţţak tirrugza lemtel n wat Isṛayil?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
9 Est- ce que je devrais croire à l’évolution ?
Di lemtel, Ahellil 104:29 yeqqar-ed ɣef Yahwa: “Mi teddmeḍ ṛṛuḥ-nsen [ṛuwaḥ], ad mmten, ad uɣalen s akal ansi i d-kkan.”jw2019 jw2019
Bien avant la théorie de l'évolution de Darwin, Buffon avait présumé que les espèces évoluaient très lentement selon différentes circonstances matérielles.
Akka, aţ-ţfehmeḍ akteṛ lmeqsud n Ṛebbi yeεnan lεibad.tatoeba tatoeba
Combien de personnes croient à l’évolution juste parce qu’on leur a dit que les gens intelligents y croient ?
Yuna yerra-yasen: ‘Ḍeggret-iyi si lbabuṛ iwakken a kkun-ihenni lebḥeṛ.’jw2019 jw2019
Darwin pensait que l'évolution des espèces est progressive.
Wid i gḥerrzen iman-nsen di leḥmala n Ṛebbi, sεan asirem ad kesben ‘tudert n ṣṣeḥ.’—1 Timutawus 6:12, 19; Yahuda 21.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Est- ce que je devrais croire à l’évolution ?
ţbecciṛen belli ala Tagelda n Ṛebbi i gellan d asirem i yemdanen.jw2019 jw2019
CERTAINS DISENT QUE l’évolution est un fait prouvé.
Yezmer daɣen a k-issefcel. Γef lemtel, ad yeεreḍ a k-iqenneε belli ur tessawaḍeḍ ara aţ-ţεeǧbeḍ i Ṛebbi.jw2019 jw2019
13 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.