acheter de la viande
nfeq
acheté oor Kabilies
acheté
fr
Participe passé du verbe acheter.
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
mseɣ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'est moi qui ai acheté ce pantalon.
4. Akken i teţwaliḍ di ţţeswiṛa, acu yeḍran d Yuna m’akken yezder di lebḥeṛ?tatoeba tatoeba
J'ai acheté ce livre hier.
5. Acu yeḍran mi tεedda lmuṣiba tis εecṛa?tatoeba tatoeba
As-tu acheté les médicaments ?
Uguren yellan ass-a sseknen-d belli qrib ad iḥaseb Lmasiḥ leǧnasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Marie s'est acheté un camion d'occasion.
Imi yeẓra anwa aneḥkam i ɣ-ilaqen, yextaṛ win yellan d lemxeyyeṛ.tatoeba tatoeba
Ils ont acheté la même caméra que la tienne.
D acu-yaɣ nukni akken a nefhem iberdan n Ṛebbi ?tatoeba tatoeba
Il le leur a acheté.
Acu kan, tid yeţţaken ccan i lεibad, neɣ i tuddsiwin n lεibad, ur εǧibent ara i Yahwa.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'ai acheté la même caméra que la tienne.
Teẓriḍ d acu-ţ?tatoeba tatoeba
Achète un livre et lis-le.
D yiwen ilemẓi iwumi qqaren Dawed.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je me suis acheté un camion d'occasion.
Di yal agraw, yeţţili ţţawil bac ad ţwaɣeḍṣen wid yebɣan a d-werrin zdat n lɣaci belli budden tiṛwiḥin-nsen i Ṛebbi.tatoeba tatoeba
J'ai acheté deux claviers.
Izmer lḥal ad agaden fell-ak ammar aţ-ţbeddleḍ ddin.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il ne l'a pas acheté.
Adlis Iqedsen ikcef-ed belli qrib ad yekkes Ṛebbi ddunit-agi tamcumt, di lgirra yeţţusemman Harmagidun.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'ai acheté ça pour 10 dollars.
4. Acu yeḍran asm’akken yeẓẓel Musa aεekkaz-is ɣer lebḥeṛ Azeggaɣ? D acu i xedmen wat Isṛayil?tatoeba tatoeba
Il a demandé un emprunt à la banque pour acheter une nouvelle maison.
Iḍleb-as daɣen ma yezmer ad yens deg wexxam n baba-s.tatoeba tatoeba
Tom porte les lunettes de soleil qu'il a achetées hier.
Lbiyana yesεan azal ameqqṛan s wacu ara neεqel imasiḥiyen n ṣṣaḥ d leḥmala n tideţ i sεan deg wway gar-asen (Yuḥenna 13:34, 35).Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je veux acheter une nouvelle voiture.
Imiren tenṭeq-ed yiwet n taɣect, tenna: “A nnger-im a lqaεa!”tatoeba tatoeba
J'ai acheté une voiture de sport rouge.
Yenna i Ferεun: ‘Asmi i lliɣ di lḥebs yella dinna yiwen wergaz i gzemren ad issefru tirga.’tatoeba tatoeba
Il m'a acheté une montre.
Yella nnbi nniḍen ameqran n Ṛebbi yeţţusemman Ilicaε.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il n'a ni acheté, ni vendu.
Ayen yesselmad Wedlis Iqedsen ɣef temsalt-agi yeţṣebbir mliḥ. D ayen ara nẓer deg yixef ara d-itebεen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'ai acheté un système antivol pour ma bicyclette.
(Lemtul 6:20) Adlis n Lemtul ibeggen-ed diɣen azal n tdukli, ma d win iεezzlen iman-is ad iţxemmim ɣef yiman-is kan.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'ai acheté une voiture.
7 Tikwal d wid yesɣarayen ddin s yiman-nsen i geţţawin lmumnin ad ɣilen belli Ṛebbi qessiḥ.tatoeba tatoeba
Tom a acheté des condoms.
Dawed iǧuza-t, yerra-t d aneḥkam n lεeskeṛ-is.tatoeba tatoeba
Hier, j'ai trouvé un petit bout de terrain à vendre dans un quartier résidentiel tranquille et j'ai aussitôt décidé de l'acheter.
Asmi i meqqer Camwil, yuɣal d lqaḍi aneggaru n Isṛayil.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'ai acheté un livre à la librairie.
Di zzεaf-is, Cciṭan a d-yesseɣli tawaɣit ɣef imezdaɣ n lqaεa.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pourquoi n'as-tu acheté qu'une banane ?
38 Yeqbel ad immet gar ifassen n yemdanen ur nḥemmel ara Ṛebbi. — Lecɣal 2:23.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vous voulez acheter des livres.
Lameṛ amezwaru yenna-d: ‘Ur ilaq ara aţ-ţεebdeḍ iṛebbiten nniḍen siwa nekkini.’tatoeba tatoeba
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.