acheter de la viande
nfeq
acheter oor Kabilies
acheter
fr
prendre (un bain)
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
aɣ
seɣ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'est moi qui ai acheté ce pantalon.
7 Σisa Lmasiḥ yella d lemtel: yeţţawi-d aselmed-is seg Wawal n Ṛebbi.tatoeba tatoeba
J'ai acheté ce livre hier.
I Filimun yura: ‘Heggi-yi taxxamt anda ara qqimeɣ.’tatoeba tatoeba
As-tu acheté les médicaments ?
Di lemqam, Σisa yesseḥla iderɣalen d iquḍaren.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Marie s'est acheté un camion d'occasion.
Iḥbiben n Ṛebbi ffɣen-d ula si ‘ lxuf n lmut ’. — Iεebṛaniyen 2:14, 15.tatoeba tatoeba
Ils ont acheté la même caméra que la tienne.
Ad iḥareb ɣef iqeddacen-is unṣiḥen di lweqt meṛṛa ara kken wussan ineggura icewwlen n ddunit-agi.tatoeba tatoeba
Il le leur a acheté.
Ama deg wexxam, ama di lxedma, ama deg wemkan nniḍen, ţeggen lḥeṛma i lɣir-nsen yerna ţqadaren-t.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'ai acheté la même caméra que la tienne.
Iεdawen-agi n Ṛebbi qessiḥit yerna ugaren s wacḥal imdanen di lǧehd.tatoeba tatoeba
Achète un livre et lis-le.
Ihi Isḥaq yessawel i mmi-s Yeεqub, yenna-yas: ‘Ur d-ţţawi ara tameṭṭut si Kanεan.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je me suis acheté un camion d'occasion.
Ṣṣifat itεeddan n Ṛebbitatoeba tatoeba
J'ai acheté deux claviers.
Acu i d lmeεna-s ad iţwaɣḍeṣ walbeεḍ ‘s yisem n Ubabat, n Umemmit akk-d ṛṛuḥ iqedsen’?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il ne l'a pas acheté.
Icay isεedda-d mmi-s Cama.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'ai acheté ça pour 10 dollars.
4. Acuɣer i gxebbeṛ Σisa imceggεen-is ɣef kra n leḥwayeǧ ara yeḍrun ɣef lqaεa m’ara yeḥkem deg igenni?tatoeba tatoeba
Il a demandé un emprunt à la banque pour acheter une nouvelle maison.
Amek i tzemreḍ a d-tesbeggneḍ ccekṛan ɣef lefdiya-yagi?tatoeba tatoeba
Tom porte les lunettes de soleil qu'il a achetées hier.
“ Ur txeddmeḍ ara lεaṛ.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je veux acheter une nouvelle voiture.
Tura Yahwa ad ixdem yiwet n lḥaǧa yessewhamen.tatoeba tatoeba
J'ai acheté une voiture de sport rouge.
9 Adlis Iqedsen iṣeḥḥa yerna yella fell-as leţkal m’ara d-yehdeṛ daɣen ɣef Umezruy.tatoeba tatoeba
Il m'a acheté une montre.
Lekdubat n ddin ur εeǧǧben ara maḍi i Yahwa, Ṛebbi n tideţ.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il n'a ni acheté, ni vendu.
Σisa yenna-d: “Atan wamek ara εeqlen medden belli kwenwi d inelmaden-iw: ma temyeḥmalem gar-awen.”Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'ai acheté un système antivol pour ma bicyclette.
Di Tira tiεibṛaniyin n zik, yella azal n 7 000 n tikkal.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'ai acheté une voiture.
Amek ara afeɣ sseεd?tatoeba tatoeba
Tom a acheté des condoms.
Amek i tzemreḍ a d-tesbeggneḍ ccekṛan ɣef lefdiya-yagi?tatoeba tatoeba
Hier, j'ai trouvé un petit bout de terrain à vendre dans un quartier résidentiel tranquille et j'ai aussitôt décidé de l'acheter.
Meεna, ţqelliben tiswiεin anda ara εiwnen wiyaḍ, abeεda wid ixuṣṣen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'ai acheté un livre à la librairie.
Sirus yerra-yasen ifenǧalen ţ-ţeqbucin i d-yewwi ugellid Nabuxadnuẓur si lemqam n Yahwa, di zzman-nni ideg i ghudd Yarucalim.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pourquoi n'as-tu acheté qu'une banane ?
(a) Ayɣer i glaq iqeddacen n Yahwa ad ḥemden Ṛebbi?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vous voulez acheter des livres.
Yura deg Uhellil 72:16: “Ad εumen yirden di tmurt.”tatoeba tatoeba
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.