acheteurs oor Kabilies
acheteurs
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
imsaɣen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'est moi qui ai acheté ce pantalon.
2. Anta lḥaǧa yessewhamen i geḍran m’akken ileḥḥu Caεul deg webrid ɣer Dimecq?tatoeba tatoeba
J'ai acheté ce livre hier.
Iban-ed εinani belli d ddin n Inagan n Yahwa.—Γer-ed Icεaya 43:10-12.tatoeba tatoeba
As-tu acheté les médicaments ?
(a) Amek i gefka azal i ulawi (ṣṣber) wayen yuran di Matta 24:13?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Marie s'est acheté un camion d'occasion.
Xayel ihi acḥal i geḥzen Yahwa asmi t-εuṣan Adam d Ḥewwa di sin.tatoeba tatoeba
Ils ont acheté la même caméra que la tienne.
10 Cciṭan yesεedda-d bihfih Yub si mkul d ṣṣenf n ujeṛṛeb.tatoeba tatoeba
Il le leur a acheté.
Acu i xeddmen s tmusni-yagi?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'ai acheté la même caméra que la tienne.
Ur sen-ţunefken ara kra n izwilen (Matta 23:8-10).tatoeba tatoeba
Achète un livre et lis-le.
I menhu i glaq a neţẓalla, yerna s yisem n wanwa?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je me suis acheté un camion d'occasion.
D ayen ara nwali tura.tatoeba tatoeba
J'ai acheté deux claviers.
* Kul m’ara d-iḥdeṛ weɣḍaṣ, teţţili yiwet n lxeṭba i d-ismektayen lmeεna-s.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il ne l'a pas acheté.
Yewwi luluf seg-sen ɣer temdint n Babil.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'ai acheté ça pour 10 dollars.
Nuḥ yella d argaz n lεali.tatoeba tatoeba
Il a demandé un emprunt à la banque pour acheter une nouvelle maison.
(Aweḥḥi 18:3, 9, 10, 15-17) Nezmer ihi a d-nini belli ur teεni la tasertit la ttjaṛa, meεna teεna ddin.tatoeba tatoeba
Tom porte les lunettes de soleil qu'il a achetées hier.
Lameεna, amek i teḍra d yelmeẓyen-nni yeţţuḍeggren ɣer daxel?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je veux acheter une nouvelle voiture.
Acu ara ḥussen iqeddacen n Yahwa n wass-a, ara iwalin lgirra n Harmagidun i d-iteddun, m’ara ɣren imeslayen n Musa di Tuffɣa 14:13, 14?tatoeba tatoeba
J'ai acheté une voiture de sport rouge.
Yura Dawed, yiwen ugellid n Isṛayil n zzman aqdim: “Asmekti n Yahwa d win iɣef i nezmer a neţkel,yeţţarra d ukyis win ur nessin ara.”tatoeba tatoeba
Il m'a acheté une montre.
b) Amek i d-teḍra licaṛa n Icεaya i d-ixebbṛen belli Babil aţ-ţuɣal d lxali?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il n'a ni acheté, ni vendu.
Timeɣri 4Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'ai acheté un système antivol pour ma bicyclette.
Irgazen-agi i t-issikiden d imceggεen-is.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'ai acheté une voiture.
Ur d-iţban ara am wakken lεibad zemren ad sselḥun iman-nsen bla ma yeḍra yid-sen uxessaṛ?tatoeba tatoeba
Tom a acheté des condoms.
Yekcem ɣer Yarucalim ɣef weɣyultatoeba tatoeba
Hier, j'ai trouvé un petit bout de terrain à vendre dans un quartier résidentiel tranquille et j'ai aussitôt décidé de l'acheter.
Anta ṣṣifa i geţdemmiren kra bac ad ilin d inaramen?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'ai acheté un livre à la librairie.
Naεaman yebɣa ad iḥlu. Yeggull ihi ad yaweḍ tamurt n Isṛayil.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pourquoi n'as-tu acheté qu'une banane ?
Qellben fell-as ger wid akk i sen-yeţţilin d leḥbab-nsen, lameεna ulac lexbaṛ-is.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vous voulez acheter des livres.
18, 19. a) Ayɣer i nezmer a neţkel belli a nerbeḥ deg umennuɣ akk-d iṛuḥaniyen imcumen?tatoeba tatoeba
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.