agissement irréfléchi
aderrem
agissement oor Kabilies
agissement
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
timeggit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Qu’est- ce que je ferai si mes camarades me poussent à mal agir ?
—Ayagi yers ɣef wat Ṛuma; 1 At Kurintus; 2 At Kurintus; At Galasya; At Ifasus; At Filibus; At Kulus; 1 At Tiṣalunik; 2 At Tiṣalunik; 1 Timuti; 2 Timuti; Tit; Filimun; Iεebṛaniyen.jw2019 jw2019
Dire, c’est bien; agir, c’est mieux.
3. Acuɣer i genna Yahwa i Yacuεa a d-ijmeε 12 n yeẓra seg wasif n Uṛdun?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
L’activité énergique de prophètes comme Éliya (Élie) et Élisha (Élisée) — qui ressuscitent même des morts — n’empêche pas Israël de recommencer constamment à mal agir.
Tura iεedda useggas kamel seg wasmi i gexdem Ṛebbi lemεahda.jw2019 jw2019
Je n'ai jamais vu mon chat agir de cette façon.
Abigayil tɣawel tessewjed-ed lmakla.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tu dois agir avec plus de sagesse.
Anεam ih!tatoeba tatoeba
Ce n'est pas la volonté qui nous fait agir, mais l'imagination.
20 D ṣṣeḥ, ur tezmireḍ ara aţ-ţwaliḍ Ṛebbi axaṭer Ṛebbi d Ṛṛuḥ ur ţwalint wallen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il nous faut agir.
Kra seg-sen atnan wwḍen ɣer rrif n lebḥeṛ.tatoeba tatoeba
Nous pouvons être sûrs qu’il est déterminé à inciter aussi les jeunes à mal agir (Matthieu 4:1-10).
6. Acu i geţwaḍelben i sin yexbaṛǧiyen-nni a t-xedmen?jw2019 jw2019
Enfin, arrêtez d'agir comme des enfants !
Acḥal aya segmi i gesεa Yahwa inagan ɣef lqaεa?tatoeba tatoeba
Veuillez agir avec prudence.
Σisa atan tura deg igenni i gella, ɣer tama n Baba-s. Issers-ed ṛṛuḥ iqedsen n Ṛebbi ɣef inelmaden-is.tatoeba tatoeba
Le Congrès refusa d'agir.
Lameεna ula d yiwen seg iseḥḥaren-is ur yezmir a d-iɣer tira-nni neɣ a d-yefk lmeεna-s.tatoeba tatoeba
Tu peux agir de la manière qui te chante.
MUQEL lfakyat i refden yergazen-agi.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ce n'est pas la volonté qui nous fait agir, mais l'imagination.
15 Bac a neεǧeb i Ṛebbi, ur d-yewwi ara kan a namen yis.tatoeba tatoeba
comment les anges peuvent agir dans votre vie ?
3. Ayɣer dderya nAdam akk-d Ḥewwa ţţiwsiren yerna ţmeţţaten?jw2019 jw2019
Agir est facile, penser est difficile. Agir selon sa pensée est ce qu'il y a de plus difficile au monde.
Tzemreḍ a d-tessufɣeḍ iman-ik si leḥwayeǧ n lekdeb si tumneḍ d lekdubat i gezreεCciṭan.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il était obligé d'agir de la sorte.
Ţ-ţarbaεt n imasiḥiyen i gessexdam Ṛebbi bac ad yeḍru lebɣi-s.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Comment pouvons- nous agir en conformité avec nos prières ?
Ula d aqcic amecṭuḥ ur yeţţagad ara lḥiwan i gellan ass-a weεṛen.—Γer-ed Icεaya 11:6-9; 65:25.jw2019 jw2019
8 Une autre condition à remplir pour que Dieu nous écoute consiste à agir en conformité avec nos prières.
(2 Ikurintiyen 8:23) Ilaq-aɣ a ten-neţεanad di liman-nsen akk-d lεalaqat i sεan d Ṛebbi.—Iεebṛaniyen 13:7.jw2019 jw2019
L’actualité montre que le moment où Dieu va agir est proche. — Lire 2 Timothée 3:1-5.
Widak meṛṛa yegnen di lmut yerna yellan di ccfaya n Ṛebbi a d-ḥyun.jw2019 jw2019
Pense avant d'agir !
[Ţţewṣifa, asebter 23]tatoeba tatoeba
Le temps est court, nous devons agir MAINTENANT.
Teẓriḍ ayɣer yesεa Σisa azal ameqran?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La Bible déclare : “ Loin du vrai Dieu d’agir méchamment et du Tout-Puissant d’agir injustement ! ” — Job 34:10.
Ihi, baba-s n Σisa mačči d amdan.jw2019 jw2019
En ayant la force d’obéir aux lois divines, la sagesse d’éviter les situations tentantes et l’amour qu’il faut pour agir dans son intérêt à elle.
6 Amdan ţ-ţaṛwiḥt. — Laṣel n ddunit 2:7.jw2019 jw2019
Vous pouvez agir comme il vous plait.
3. Ḥku-d lmuṣiba tis ṛebεa, tis xemsa ţ-ţis seţţa.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
35 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.