détesté oor Kabilies
détesté
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ddaykha déteste tout son être.
Danyil yenna i Belcatsar: ‘Kečč teẓriḍ d acu yeḍran d jeddi-k, lameεna teččuṛeḍ d zzux am neţţa.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je déteste les flics comme lui.
Cwiṭ cwiṭ, llant kra gar-asent i t-itebεen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom déteste les chiens.
Mbeεd walaɣ sebεa n tgedrin nniḍen ţ-ţujjixin (ţ-ţirqaqin) yerna kkawent.tatoeba tatoeba
La Bible dit : « [Dieu] déteste une personne fausse, mais il est l’ami des gens droits » (Proverbes 3:32, Parole de Vie).
Eεni, a d-ibeggen wayagi belli Ṛebbi iḥekkem akken ilaq?jw2019 jw2019
Tu sais que je déteste les araignées.
(c) Anwa lemtel i ɣ-d-ǧǧan ugellid Yucyahu d lmuqeddem Ḥilqiyahu deg wayen yeεnan azizdeg n imukan-nneɣ n leεbada?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
« Aimes-tu le football ? » « Non, je déteste. »
16 Yeεdel ddin-inek d wayen yesselmad Wedlis Iqedsen ɣef wid yemmuten?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
On les déteste.
Acu ara tiniḍ lukan a sen-thedṛeḍ ɣef usirem i tufiḍ deg Wedlis Iqedsen?tatoeba tatoeba
Je les déteste.
Acu n lqima i gesεa yisem n Ṛebbi?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Marie déteste son directeur.
Leţkal ɣef Ṛebbi.tatoeba tatoeba
Je déteste le français.
Anwa ara iǧazi Ṛebbi s temεict di Lǧennet?tatoeba tatoeba
Je déteste le café.
Leţkal ɣef Ṛebbi.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elle déteste qu'il s'éloigne d'elle.
Tenna-yas ihi: ‘Ma yella d kečč i t-iddmen, ini-yi-d ɣer wanda i t-tewwiḍ.’Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je déteste Halloween.
19 “Imesbaṭliyen” d wid ur neqdic ara ɣef Yahwa neɣ ur s-nuɣ ara awal imi leεmeṛ slin yis.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom déteste se lever tôt le matin.
Ṛuḥet-ed ihi a kkun-isseḥlu deg wussan-nni mačči deg wass n westeεfu!’tatoeba tatoeba
Je déteste la pluie.
At Isṛayil εacen di Maṣer 215 n sna.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sami déteste les chats.
Arrac ţ-ţullas nniḍen n Adam d Ḥewwa zewǧen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je déteste le sable.
Tudert n lεebd.tatoeba tatoeba
Dieu déteste l’injustice.
Si tlalit n Σisa armi d lmut-isjw2019 jw2019
Je déteste repasser.
Diri-t win ara yeṭṭṣen d win ukud ur yezwiǧ ara.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je déteste mon directeur.
(c) Amek i ɣ-iţεawan wayen yuran deg Inezzurfa 7:21 akken a naf lfeṛḥ di mkul leqdic i ɣ-d-iţţunefken di tuddsa n Yahwa?tatoeba tatoeba
Il aime les voitures, alors que son frère les déteste.
(Matta 28:19) Neţţa s timmad-is yeǧǧa-d lemtel imi i geţwaɣḍeṣ deg waman.tatoeba tatoeba
Je déteste lorsque ça survient.
Yefka-yasen daɣen i inelmaden-agi-ines yiwen n westeqsi yesεan azal, yenna: “Anwa-t uqeddac agi unṣiḥ yerna d aεeqli, iɣef ara iwekkel ssid-is at wexxam-is iwakken a sen-iţţak lqut di lweqt?”Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je déteste toujours me lever le matin.
Azgen ameqran deg-sen kksen llebsa-nsen, ssan-ţ deg webrid.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je déteste être en retard.
Imi akken teɣli zzerriεa aţ-ţemɣi, newṛet ula d nukni lexṣaṣ d lmut. — At Ṛuma 5:12.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il déteste Tom.
Timeɣri 10Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.