pionniers oor Kabilies
pionniers
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quels cours sont proposés aux pionniers ?
Acu kan iḥemmel Ṛebbi, yezga ideεεu ɣur-es, yerna ixeddem aṭas n lxiṛ i lɣaci.jw2019 jw2019
Mais certains se sont organisés pour être pionniers permanents, c’est-à-dire prêcher 70 heures par mois.
Σisa iḍher-ed i inelmaden-is akken a ten-yesɣer w’a sen-yefk tirrugzajw2019 jw2019
Comment définir ce qu’est un pionnier ?
Bla ccekk d ass aseεdi.jw2019 jw2019
Cette école invite des pionniers spéciaux, des missionnaires, des béthélites et des responsables de circonscription et leurs femmes à recevoir une formation intensive dont le but est de contribuer à affermir et à fortifier l’œuvre mondiale.
Γef wayagi i gḥeṛṛem Yahwa i wat Isṛayil ad εerḍen ad hedṛen i lmeggtin neɣ ad xedmen ayen akk nniḍen icudden ɣer ssḥur.—Γer-ed Asmekti 18:10-12.jw2019 jw2019
Qu’est- ce qu’un pionnier ?
Ṛebbi yewεed i Dawed: “Bla ccekk, a d-ssekreɣ deffir-ek yiwen si tarwa-k [yerna] ad reṣṣiɣ akersi n lḥekma n tgelda-s i lewqat iḍulen.”jw2019 jw2019
Ils aident les pionniers à obtenir de bons résultats dans la prédication. Ils ont plaisir à faire la connaissance des nouveaux et se tiennent au courant de leurs progrès.
Asmi i llan d imenfiyen di Babil, At Isṛayil ţţujeṛṛben aṭas n tikkal di liman-nsen.jw2019 jw2019
À la fin de sa première année de service à plein temps, le pionnier permanent suit un cours de six jours qui se tient en général dans une Salle du Royaume proche de chez lui.
Tesgall irgazen-nni akken a ţ-menεen neţţat ţ-ţwacult-is.jw2019 jw2019
Ce cours a pour but d’aider le pionnier à se rapprocher encore plus de Jéhovah, à gagner en efficacité dans tous les aspects de la prédication et à poursuivre fidèlement son service.
14 Meyyez ɣef wayen akka i d-neẓra, testeqsiḍ iman-ik: ‘Anwa ddin i greṣṣan aselmed-is meṛṛa ɣef Wedlis Iqedsen yerna i geţεawanen lɣaci ad issinen isem n Yahwa?jw2019 jw2019
Ceux qui ne sont pas en mesure de prêcher à plein temps ont la possibilité d’être pionniers auxiliaires, en prêchant 30 ou 50 heures au cours d’un mois.
5. Acu yenna Σisa i inelmaden-is mi gfukk Imensi n Wesmekti? Acu i xedmen umbeεd?jw2019 jw2019
D’autres, envoyés comme pionniers spéciaux dans des endroits manquant de prédicateurs, prêchent au moins 130 heures par mois.
d imεuṣa n imawlan,jw2019 jw2019
Qu’est- ce qui motive les pionniers ?
(a) Di Lqanun, d lfeṛḍ ɣef yergazen kan ad ḥedṛen i leεwayed n yal aseggas. Anwa lemtel ifazen i d-ǧǧan Yusef d Meryem i imawlan n zzman-nneɣ?jw2019 jw2019
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.