terminer
yekfa
terminé oor Kabilies
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: terminer.
terminé
fr
Arrivé à son terme.
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
ih
(@1 : vi:rồi )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tu as terminé de nettoyer ta chambre ?
Agdud ixdem ayen ifesden nezzeh.tatoeba tatoeba
Ma journée se termine à 5 heures.
Teẓriḍ amek i gant lmuṣibat-agi?tatoeba tatoeba
Je termine ma traduction.
(a) Acu i d-beggnent tẓilla n Yacuεa ɣef lεalaqat yesεa neţţa d Uxellaq-is?tatoeba tatoeba
En avez-vous terminé avec le journal ?
Iεedda lweqt, tameṭṭut-nni tesεa-d aqcic.tatoeba tatoeba
Termine vite.
Acu iḍerrun m’ara nemmet?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La phrase commence par une majuscule et se termine par un point.
Amek i tzemreḍ a d-theggiḍ leǧwab i unejmuε?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aussitôt que tu as terminé cela, j'aimerais que tu commences à préparer le dîner.
Aţ-ţafem llufan-agi yeţţel yerna yeṭṭeṣ di lmedwed.’Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je suis né l'année où la guerre s'est terminée.
Tameɣra i llan xeddmen zik i uṛebbit n tfellaḥt yeţţusemman Saturn tessaweḍ akken ad iţwaxtaṛ wass n 25 bujambeṛ.tatoeba tatoeba
La bataille de Varus et Arminius s'est terminée en catastrophe pour les Romains.
(Matta 6:31-33; 1 Timutawus 6:6-8) Wid ur nezmir ara ad beccṛen lweqt kamel, teţţunefk-asen tegniţ ad ilin d inaramen imεawnen, yeεni ad beccṛen 30 neɣ 50 n sswayeε deg waggur.tatoeba tatoeba
J'espère terminer mes études au printemps prochain.
Cwiṭ kan i sen-d-yeqqimen i wat Isṛayil akken ad kecmen ɣer tmurt n Kanεan.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La conférence s'est terminée à cinq heures.
Lameεna tura yemmut Yusef.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'aurai terminé le travail avant que vous ne reveniez.
Annect-a issemɣi-d tismin deg wulawen n lεulama, dɣa ḍeggren-ten ɣer lḥebs.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le temps que tu arrives là-bas, la réunion sera terminée.
Taktabt-agi d Adlis Iqedsen.tatoeba tatoeba
Je ne peux pas terminer le travail en un temps aussi court.
Yiwet n tmeṭṭut yeţţusemman Raḥab tessekcem-iten s axxam-is yerna tḥureb fell-asen ɣas akken teẓra wi ten-ilan.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Enfin, la Première Guerre mondiale était officiellement terminée.
Ula d Ferεun iwweḍ-it lexbaṛ, dɣa iceggeε irgazen ad nɣen Musa.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nous avons terminé aujourd'hui.
Ddunit teččuṛ d uguren.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quand auras-tu terminé ton travail ?
Mi wwḍen ɣer wexxam n Jayṛus, ufan lɣaci ţmeǧǧiden fell-as.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je n'ai pas terminé.
Atan la yeqqar: ‘Ay iṭij, ḥbes!’Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
L'entretien de cette voiture est terminé.
5. Acuɣer i nezmer a d-nini belli Σisa d Mmi-s n Ṛebbi?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je n'ai pas terminé.
Ma yella tzewǧeḍ, acu ara txedmeḍ m’ur teεdilem ara deg wayen is i teţţamnem?tatoeba tatoeba
Je ne les termine pas.
Tebɣiḍ Aţ-ţeẓreḍ Akteṛ?tatoeba tatoeba
Quand la bataille fut terminée, ils laissèrent la ville aux mains des ennemis.
(a) Amek i d-yessken Yahucafat ayen i glaq ad xedmen iqeddacen unṣiḥen n Ṛebbi m’ara mmagren tiswiεin iweεṛen?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quand cette tempête va-t-elle jamais se terminer ?
Uɣalen sεan-d dderya ula d nutni.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quand allez-vous terminer votre devoir ?
(Luqa 24:44) Tzemreḍ aţ-ţwaliḍ deg wedlis-inek iqedsen belli licaṛat-agi yakk ḍrant-ed, yerna ula di leḥwayeǧ timecṭaḥ!tatoeba tatoeba
Termine et sors.
Σisa yeţḥebbiṛ fell-ak ula d kečč?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
127 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.