tomate oor Kabilies
tomate
fr
Fruit juteux de la plante "tomate" (Solanum lycopersicumm), rouge quand il est mûr.
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
Geen vertalings nie
Prenteboek
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La tomate est un aliment qui nous fournit une bonne quantité de vitamine C.
Imiren ṛuḥen ɣer Yacuεa, nnan-as: ‘Nusa-d si tmurt ibeεden axaṭer nesla s Ṛebbi-nwenεlayen Yahwa.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La tomate est sujette à nombre de maladies.
4. Acu yeḍran d Σaxan ţ-ţwacult-is m’akken i ten-wwin zdat n Yacuεa?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vous avez découpé les tomates.
Adlis Iqedsen yenna-d belli Yahwa “yeẓẓa yiwen n leǧnan di Σidin” yerna “yessemɣi-d si lqaεa, mkul ṣṣenf n ttjuṛ iεeǧben i tmuɣli, yelhan i wučči.”tatoeba tatoeba
Meg a acheté une boîte de tomates.
Ssuter i walbeεḍ a k-d-iɣer ifyar n Wedlis Iqedsen iɣef i reṣṣant teqsiḍin n tektabt-agi.tatoeba tatoeba
Nous avons découpé les tomates.
D Sirus, agellid n Faras.tatoeba tatoeba
C'est moi qui ai marché sur la tomate.
Mi εeddan kra n wussan nniḍen, wigad yellan daxel n lbabuṛ-nni bdan ţwalin tiqucac n idurar.tatoeba tatoeba
Marie a découpé les tomates.
Ṛebbi yebɣa a neddu deg iberdan-is.tatoeba tatoeba
Elles ont découpé les tomates.
Acu i d lmeεna n imeslayen “taṛwiḥt” akk-d “ṛṛuḥ”?tatoeba tatoeba
Est-ce que Tom aime les tomates ?
Ahat a k-d-iban d uqsiḥ almi dayen.tatoeba tatoeba
Elle a découpé les tomates.
Umbeεd neţţa d kra n imeḥbas nniḍen sserkben-ten di lbabuṛ ara ten-yawin ɣer temdint n Ṛuma.tatoeba tatoeba
Un kilo de ketchup correspond à deux kilos de tomates.
Yenna-yasen ur ilaq ara ad ččen si ttejṛa n tmusni n lxiṛ d cceṛ. — Laṣel n ddunit 2:15-17.tatoeba tatoeba
Tom aime-t-il les tomates ?
Leqdic i Ṛebbi s ẓweṛ.tatoeba tatoeba
Tu as découpé les tomates.
Teẓriḍ acuɣer?tatoeba tatoeba
J'ai découpé les tomates.
Tebɣiḍ Aţ-ţeẓreḍ Akteṛ?tatoeba tatoeba
Donnez-moi un kilo de tomates, s'il vous plaît.
Teẓriḍ anwa-ten iεsekṛiwen-agi meṛṛa yemmuten?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom découpât les tomates.
4. Anti timdinin nniḍen iɣer i ṛuḥen Bulus, Silas d Timuti mi ǧǧan tamdint n Listra?tatoeba tatoeba
Cultivez-vous des tomates dans votre jardin ?
Akka, ur d-qqaren ara yeḥya-d si ger lmeggtin.’Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'ai fait un carré potager de tomates.
Ayɣer i netmeḥḥin?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ils ont découpé les tomates.
Amek i d-yessken Σisa belli d neţţa i d Agellid-nni yellan d Lmasiḥ?tatoeba tatoeba
Il a découpé les tomates.
Axaṭeṛ Ṛebbi ad iḥaseb yal ccɣel, ula d ayen akk yeffren, iwakken ad iwali ma d ayen yelhan naɣ d ayen n diri. ” — Amsegraw 12:13, 14.tatoeba tatoeba
21 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.