agence artistique oor Koreaans

agence artistique

Vertalings in die woordeboek Frans - Koreaans

연예 기획사

voorbeelde

Il y a quelques années, le directeur artistique d’une grande agence de publicité de New York devint témoin de Jéhovah.
수년 전에 ‘뉴욕’(미국)의 큰 광고 회사의 미술 과장이 여호와의 증인이 되었다.

Une des formes artistiques qui suscita l'intérêt de l'Agence et fut, ainsi, questionnée, est l’expressionnisme abstrait.
CIA의 관심을 끈, 그래서 문제가 되기도 했던 예술형태의 하나가 바로 추상표현주의입니다.

Pour répondre à cette attente, des représentants de la famille du Béthel d’Allemagne, situé à Magdebourg, ont acheté des films en France à une agence de presse parisienne, et des diapositives à des sociétés artistiques de Leipzig et de Dresde.
이 드라마를 보려는 사람들이 아직도 많았기 때문에, 1920년대에 독일 마그데부르크 베델 가족을 대표하는 형제들은 프랑스 파리의 한 통신사로부터 필름을 사들였고 라이프치히와 드레스덴에 있는 그래픽 회사들에서 슬라이드를 구입했습니다.

Réfléchissez à toutes les tâches stimulantes et enrichissantes que nous pourrons accomplir: bâtir, agencer des parcs, jardiner, enseigner d’autres humains, nous livrer à des activités artistiques, faire de la musique et bien d’autres choses encore.
건축, 조경, 원예, 교육, 미술, 음악 및 기타 여러 분야에서 우리가 하게 될, 해볼 만하고 만족스러운 일들을 생각해 보십시오!

Mikhail Efremov, acteur de théâtre et de cinéma et artiste russe émérite, préparant spécialement pour l’agence d’informations « Services Nationaux des Actualités » le Top 5 des nouvelles principales du 4 juin, a écrit concernant Gordeï « Un enfant prodige russe de 6 ans, Gordeï Kolessov, est devenu le gagnant du Concours des Talents qui a été diffusé sur la chaine de télévision centrale chinoise.
연극 및 영화 배우와 러시아의 공훈 예술가인 미하일 예프레모브는 6월4일 «국가 뉴스 기관» Top-5 주요 뉴스에 고르데이에 대해 썼다: «6세의 고르데이 콜레소브 신동은 중국 중앙 텔레비전에서 방송하는 탤런트 쇼의 우승자가 되었다.

Qu’il s’agisse d’agencer une maison, de cultiver un jardin, de confectionner un vêtement ou encore de toute autre activité artisanale ou artistique, les réalisations de chacun seront le reflet de ses goûts et de ses désirs, en harmonie avec la volonté divine.
각자가 만든 가옥, 정원, 의복 수공품 및 예술품 등은 그 사람의 취미와 목적을 잘 나타낼 것이며 그러면서도 하나님의 뜻에 모두가 조화될 것이다.