je te déteste oor Koreaans

je te déteste

Affirmation d'une aversion extrême dirigée vers quelqu'un.

Vertalings in die woordeboek Frans - Koreaans

전 당신을 싫어합니다

Soortgelyke frases

je vous déteste
전 당신을 싫어합니다

voorbeelde

“JE TE déteste!”
“당신이라면 지긋지긋해요!”

Je te déteste.
그걸 말이라고..

Je te déteste.
엄마가 싫어요.

Je te déteste !
이제 언니는 상대도 하고 싶지 않아!”

Je te déteste.
정말 싫다니까

Tu es anormale, et je te déteste.
난 괴짜 같은 네가 싫어

Je te déteste pas.
헤일리, 난 널 싫어하는게 아냐

Je te déteste par principe.
너 별로 마음에 안 들어

Et tous ceux ayant un adolescent ont entendu ces mots : « Je te déteste et tu me gâches la vie !
"싫으니까, 내 인생에 간섭하지 마요!

Limitez strictement vos propos, définissez ce que vous vous interdisez de dire à votre conjoint, comme : “ Je te déteste ” ou : “ On n’aurait jamais dû se marier.
다시 말해서, 배우자에게 해서는 안 되겠다고 생각되는 말들을 정하십시오. 그런 말들 중에는 “난 당신이 싫어”라든지 “애초에 결혼을 하지 말았어야 하는 건데”와 같은 말이 있습니다.

Je ne te déteste pas.
난 널 안 싫어해

Je ne te déteste pas, J'onn.
당신을 미워하지 않습니다, 존

” (2 Timothée 3:2). “ Des parents stupéfaits voient leur bambin de quatre ans jouer les Louis XIV en prétendant les mener à la baguette, ou celui de huit ans leur crier : ‘ Je te déteste ! ’ ” — American Educator, revue, États-Unis.
(디모데 둘째 3:2) “부모들은 네 살배기가 [프랑스 왕] 루이 14세처럼 이래라저래라 명령하거나 여덟 살짜리 아이가 부모에게 ‘보기도 싫어!’ 라고 악을 쓸 때 당황하지 않을 수 없다.”—「미국 교육자」(American Educator), 잡지, 미국.

Comme ça je vais t'entendre dire que tu te détestes toute la soirée?
그거 먹으면서 니가 니 자신을 얼마나 싫어하는지 밤새도록 내가 들을 수 있게?

28 « Car voici ce que dit le Souverain Seigneur Jéhovah : “Je vais bientôt te livrer aux mains de ceux que tu détestes, ceux dont tu t’es détournée avec dégoût+.
28 주권자인 주 여호와가 이렇게 말한다. ‘네가 미워하는 자들, 네*가 혐오감을 품고 떠난 자들에게 내가 이제 너를 넘겨주겠다.

Et j’ai ajouté: ‘Josh, je déteste baisser les bras, mais il serait purement égoïste de notre part de vouloir te retenir.’
제가 말했지요. ‘조슈아, 너를 보내는 것이 정말 싫지만, 네가 우리 곁에 있어 주기를 바라는 것은 우리만 생각하는 이기심에 불과하겠지.’ 그 애는 이렇게 말했습니다.