trois fois oor Koreaans
trois fois
Vertalings in die woordeboek Frans - Koreaans
세 번
Au moment où je suis reparti, je golfais au moins trois fois par semaine.
하지만 이 도시를 떠날 땐, 일주일에 최소 세번은 골프를 치러 다녔습니다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alors il entre dedans trois fois.
합성재료제 도로표지용 시트 및 스트립QED QED
L’étude avait lieu trois fois par semaine, et ils faisaient de bons progrès.
본 발명의 실시예에 따른 안테나는, 케이스와 연결되는 접지 패드 및 급전을 위한 신호를 PCB로부터 인가받기 위한 급전 패드에 연결되는 급전 선로; 상기 케이스에 형성되며, 유전체가 매립된 적어도 하나 이상의 슬릿으로 구성된 방사체; 및 상기 슬릿의 공진 주파수를 제어하기 위한 복수의 스위칭 단자를 포함할 수 있다.jw2019 jw2019
Cette bande dessinée est mise à jour trois fois par semaine.
HCV 감염 세포에서 특이적으로 마이크로 RNA에 대한 안티센스를 방출하는 엡타자임 및 이의 이용WikiMatrix WikiMatrix
Ma femme et moi, nous nous étions séparés trois fois, et nous étions en plein divorce.
따라서, 처리 대상물을 진공상태에서 가열하게 되므로, 절연유와 같은 유기물의 끓는점이 낮아져 가열에 필요한 에너지량을 줄일 수 있으며, 절연지 및 목재 등과 같은 함침성 부재와 미세하고 복잡한 구조를 갖는 철심 및 코일에 잔류하고 있던 절연유를 완전 제거하게 된다.jw2019 jw2019
Trois fois plus.
폴리아미드 수지 조성물ted2019 ted2019
On enlevait ces bandages trois fois par jour, à mesure qu’ils séchaient, et l’on en disposait de nouveaux.
비직물용 유리섬유사jw2019 jw2019
Deux ou trois fois.
다양한 유형의 통신 신호를 통합 중계하는 통합 중계기 및 통합 중계 시스템OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elles donnèrent ainsi le témoignage deux ou trois fois dans certaines villes.
본 발명에서는 하부지주(11)와 상부지주(12)가 정면충돌인 경우에는 분리되면서, 가드레일(30)과 스페이서바아(39) 사이의 마찰력이 열로 소산되면서 충격이 흡수된다.jw2019 jw2019
Son réseau me paie trois fois plus.
금속제 가드레일OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce laissez-passer s’avéra bien utile, car le convoi fut arrêté trois fois.
분도기 [分度器]jw2019 jw2019
D’après une étude, les filles sexuellement actives sont trois fois plus exposées à la dépression.
완구용 수납상자jw2019 jw2019
En 1942, nous avons changé trois fois de logement.
상기 유기광전소자용 화합물을 이용하면, 열적/전기화학적 안정성 및 수명, 효율이 우수한 유기광전소자를 제공할 수 있다.jw2019 jw2019
Jésus l’avait averti qu’il le renierait trois fois.
화면 구성 정보를 이용한 컨텐츠 재생 방법 및 장치jw2019 jw2019
Répétez ces vers deux ou trois fois en demandant aux enfants de chanter avec vous.
재봉틀용 페달식 구동장치LDS LDS
” (Yona 3:3). Par trois fois, Jéhovah en parle comme de “ Ninive la grande ville ”.
가정용 비전기식 광택장치 및 기계jw2019 jw2019
Entre aujourd’hui et demain matin, le lait caillé sera retourné et salé deux ou trois fois.
본 발명은, 이차 전지의 파라미터 추정 장치 및 방법을 개시한다.jw2019 jw2019
Elle n’a pas tardé à étudier trois fois par semaine, et ses progrès spirituels ont été rapides.
스포츠캠프서비스업jw2019 jw2019
La pandémie a circulé trois fois en 18 mois en l'absence de vols commerciaux.
본 발명에 따른 화합물은 유기 전계 발광 소자의 유기물층, 바람직하게는 발광층, 정공수송층, 전자 저지층 또는 발광 보조층에 사용됨에 따라 유기 전계 발광 소자의 발광효율, 구동 전압, 수명 등을 향상시킬 수 있다.QED QED
À dose égale, le guarana peut même en contenir trois fois plus que le café.
하역용 비금속제 팔레트jw2019 jw2019
Ce mot araméen apparaît trois fois dans les Écritures.
공기재열기 (再熱器)jw2019 jw2019
C'est trois fois rien.
가축치료보조업OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ Quelles sont les trois fois où la voix de Dieu s’est fait entendre en rapport avec Jésus?
기계식 레일이 깔린 리프팅 컨베이어jw2019 jw2019
Et ma maman et mon papa se sont mariés chacun trois fois.
전화기받침 (직물제 또는 플라스틱제)ted2019 ted2019
Par trois fois, les autorités expulsent la prédicatrice quakeresse Mary Dyer ; chaque fois elle revient proclamer ses idées.
방화용 석면피복jw2019 jw2019
Imaginez que vous vouliez prendre l’habitude de faire du sport trois fois par semaine.
문방구용 또는 가정용 접착테이프jw2019 jw2019
1428 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.